Examen (enero 2025)

Question 1

Dishcloth
Tea towel

Answer 1

Trapo
Trapo de cocina

Question 2

Corkscrew

Answer 2

El sacacorchos

Question 3

Cup/glass

Answer 3

Vaso

Question 4

El delantal

Answer 4

apron

Question 5

oven glove

Answer 5

Manopla

Question 6

Strainer/colander

Answer 6

Colador

Question 7

Cutting board

Answer 7

Tabla de cortar

Question 8

Saucepan

Answer 8

La sartén

Question 9

Pot
(for cooking)

Answer 9

Olla
Cacerola

Question 10

Be left speechless

Answer 10

Quedarse sin habla

Question 11

Get pregnant

Answer 11

Quedarse embarazada

Question 12

Quedarse atónito/a

Answer 12

Become stunned/astonished

Question 13

Become blind/deaf

Answer 13

Quedarse ciego/sordo

Question 14

Ponerse en forma

Answer 14

Get in shape

Question 15

Get sick

Answer 15

Ponerse enfermo/a

Question 16

Hacerse el/la sueco/a; el/la tonto/a

Answer 16

fingir que no se comprende

Question 17

Quedarse en los huesos

Answer 17

Adelgazar mucho

Question 18

Quedarse de piedra

Answer 18

Muy sorprendido, frozen, shocked

Question 19

Estar en números rojos

Answer 19

Tener la cuenta sin dinero o en negativo

Question 20

Ponerse morado

Answer 20

Comer demasiado y estar muy lleno/a
e.g. Uf, me he puesto morado

Question 21

Ponerse negro

Answer 21

Enfadarse

Question 22

Verlo todo negro

Answer 22

Verlo todo muy negativo, de forma pesimista

Question 23

Estar sin blanca

Answer 23

Estar sin dinero

Question 24

Prensa amarilla

Answer 24

Prensa sensacionalista que suele tratar de catástrofes y sucesos

Question 25

Príncipe azul

Answer 25

El hombre ideal de los sueños

Question 26

Poner verde a alguien

Answer 26

Criticar a alguien

Question 27

Quedarse en blanco

Answer 27

No recordar nada, the mind going blank

Question 28

Chiste verde

Answer 28

Chiste que trata de temas sexuales

Question 29

Pasar la noche en blanco

Answer 29

Pasar la noche sin dormir

Question 30

Un marrón

Answer 30

An annoying/hefty task

Question 31

Prensa rosa

Answer 31

Prensa que habla de la vida privada de los famosos. También llamada prensa del corazón

Question 32

Media naranja

Answer 32

Tu pareja ideal, tu alma gemela en el amor, soulmate

Question 33

Arrange/set up

Answer 33

Concertar

Question 34

Vomit (for doctor’s office and everyday)

Answer 34

Vomitar (doctor’s) Devolver (everyday)

Question 35

Sneeze

Answer 35

Estornudar

Question 36

Cough (verb)

Answer 36

Toser

Question 37

Tremble/shake

Answer 37

Temblar

Question 38

Estar afónico

Answer 38

Lost your voice

Question 39

Vaccinated

Answer 39

Vacunado/a

Question 40

Estar estreñido/a

Answer 40

Constipated

Question 41

To have a cold/blocked nose

Answer 41

Estar constipado/a

Question 42

Spoon

Answer 42

Cuchara

Question 43

Knife

Answer 43

Cuchillo

Question 44

Viejo verde

Answer 44

Persona de avanzada edad que siente atracción por las mujeres jóvenes

Question 45

Verlo todo color de rosa

Answer 45

Verlo todo excesivamente bien, de forma optimista

Question 46

Estar como un fideo

Answer 46

estar muy delgada  

Question 47

Tener mala leche

Answer 47

Tener mal carácter, mal genio o malas intenciones

Question 48

Pedirle peras al olmo

Answer 48

algo es imposible o que una persona no puede desarrollar correctamente una determinada acción

Question 49

Ser pan comido

Answer 49

Ser muy fácil

Question 50

Dar las uvas a alguien

Answer 50

pedir a alguien que haga algo más rápido

Question 51

Darse una piña/un piñazo

Answer 51

Darse un golpe

Question 52

Darle calabazas a alguien

Answer 52

rechazar a alguien que propone tener una relación amorosa

Question 53

Dar una torta a alguien

Answer 53

Dar una bofetada/un manotazo a alguien en la cara

Question 54

Me importa un pimiento

Answer 54

No me importa nada

Question 55

Ponerse como una sopa

Answer 55

Mojarse mucho

Question 56

Ser del año de la pera

Answer 56

ser muy antiguo

Question 57

veranear

Answer 57

viajar en el verano

Question 58

escala

Answer 58

layover

Question 59

hacer una escapada

Answer 59

viaje corto que sirve como un descanso del trabajo

Question 60

cama supletoria

Answer 60

extra bed you can request in a hotel room

Question 61

aterrizar

Answer 61

touch down/land

Question 62

despegar

Answer 62

take off (plane)

Question 63

pensión completa

Answer 63

full board i.e. all meals included

Question 64

camarote

Answer 64

cabin/room on a boat

Question 65

window seat

Answer 65

asiento de ventanilla

Question 66

vía férrea

Answer 66

railway

Question 67

estar como una rosa

Answer 67

encontrarse perfectamente de salud

Question 68

estar delicado

Answer 68

tener una salud frágil; estar grave

Question 69

estar chungo/a

Answer 69

estar enfermo (ser chungo/a, e.g. examen = ser difícil)

Question 70

tener una salud de hierro

Answer 70

no ponerse nunca enfermo

Question 71

estar como un roble

Answer 71

estar fuerte, tener buena salud

Question 72

no estar muy católico

Answer 72

no encontrarse bien, pero sin llegar a estar enfermo

Question 73

estar hecho polvo

Answer 73

estar muy cansado, sin fuerzas

Question 74

bitter

Answer 74

amargo

Question 75

sin sal

Answer 75

soso

Question 76

sour

Answer 76

agrio

Question 77

raw

Answer 77

crudo

Question 78

ripe (re fruit)

Answer 78

estar maduro/a

Question 79

podrido caducado pasado

Answer 79

expired/off

Question 80

chuleta

Answer 80

cheat sheet

Question 81

empollón

Answer 81

nerd

Question 82

hacer la pelota

Answer 82

suck up

Question 83

aprobar por los pelos

Answer 83

just barely pass

Question 84

pillar

Answer 84

catch in the act e.g. the teacher caught me cheating

Question 85

dozen

Answer 85

docena

Question 86

piece/slice (of melon)

Answer 86

raja

Question 87

terrón

Answer 87

cube (e.g. of sugar)

Question 88

slice (of bread)

Answer 88

rebanada

Question 89

lata de conservas

Answer 89

canned food

Question 90

bunch (of bananas, grapes)

Answer 90

racimo

Question 91

slice (of orange)

Answer 91

gajo

Question 92

pinch (e.g. of salt)

Answer 92

pizca

Question 93

bunch (of parsley, asparagus)

Answer 93

manojo