Examen final Flashcards
(36 cards)
Quand est née la grammaire?
Au 3ème siècle avant JC
Pourquoi a été créée la grammaire?
C’est venu de la nécessité d’expliquer des textes anciens, tels que des textes en Sanskrit ou des textes d’Homère.
La grammaire latine est bâtie sur les mêmes catégories de mots qu’aujourd’hui. Vrai ou Faux.
Vrai.
Lors de quelle période les premières grammaires ont-elles été écrites?
Lors de la Renaissance.
À partir de quand le français a-t-il été enseigné et décrit ?
À partir du 16ème siècle.
À qui étaient adressées les premières grammaires?
Elles étaient adressées aux étrangers.
Quelle était la “première” grammaire?
La grammaire de Palsgrave : Lesclarcissement de la langue francoyse.
Quel était le but des manuels de Vaugelas ?
Décrire le bon usage pour bien parler et bien écrire.
Les premières grammaires avaient quelle visée ?
Elles étaient à visée pédagogique.
La grammaire est généralement normative. Vrai ou faux?
Vrai.
Quel rôle a eu la grammaire?
Elle a eu le rôle de fixer le bon usage.
Les grammaires retardent la tendance naturelle de la langue à changer. Vrai ou faux?
Vrai.
Pourquoi, au 16ème siècle, y avait-il une variation entre l’oral et l’écrit?
Car la langue française était peu écrite. De plus, la variation était en fonction de la provenance géographique et sociale des locuteurs.
Au 16ème siècle, il y avait eu l’unification linguistique. Vrai ou Faux?
Faux.
Quel était le but de l’Ordonnance Royale de Villers-Cotterets en 1539?
Ça a fait du français la seule langue de l’état. Les actes administratifs seront désormais écrits, enregistrés, dits en français.
Quel impact a également eu l’Ordonnance Royale de Villers -Cotterets?
Les français ressentent désormais le besoin de posséder une grammaire ou dictionnaires de bons usages car la variation linguistique (en France) devient intolérable.
Au 16ème siècle, en quel langue étaient écrits les ouvrages savants?
En latin.
Avec le désir de fixer l’usage afin d’éviter la variation linguistique, vers qui s’est-on tourné?
Vers Paris.
Pourquoi Paris?
- La cour se trouve à Paris et elle jouit d’un prestige.
- Le français qui y était parlé était considéré comme le meilleur.
- Le pouvoir se trouvait à Paris.
Que recherchaient les grammairiens du 16ème siècle?
Ils recherchaient l’origine du français qui aurait perdu sa pureté de jadis.
Les grammairiens ont toujours recherché le “bon usage” à la cour. Vrai ou faux?
Faux.
Qu’était “Champ Fleury”?
Un traité de typographie de Goeffroy Tory. Il se prononce sur la forme des lettres, car selon lui, elles devraient être l’image de la lettre prononcée.
Il s’attaquait aussi aux mot nouveaux lorsqu’il y avait déjà un mot qui possédait le même sens, ainsi que les périphrases.
Qu’a publié Jacques Dubois en 1532?
La première vraie grammaire sur la langue française, mais elle est diffusée en latin. C’était un ouvrage bilingue français-latin.
Quelle était la vision de Jacques Dubois par rapport à la langue pure du français?
Il recherche la pureté dans tout ce qui se rapproche du latin. Il veut ramener le français au latin. Il accorde beaucoup de crédit aux dialectes.