Examenidioom 9

Question 1

Un FICHIER INFORMATIQUE doit être tenu à jour.

Answer 1

Computerbestand

Question 2

Il a fait cela à l’aide d’un LOGICIEL spécialement conçu à cet effet.

Answer 2

Software

Question 3

Elle adore NAVIGUER sur le web.

Answer 3

Surfen

Question 4

Un CLAVIER français permet de trouver tout de suite des accents colme l’accent circonflexe.

Answer 4

Toetsenbord

Question 5

Un ÉCRAN plat est pour moi la meilleure solution.

Answer 5

Scherm

Question 6

C’est avec la SOURIS qu’on peut tout cliquer sur l’écran.

Answer 6

Muis

Question 7

Je connais des INTERNAUTES qui passent des heures devant leur écran.

Answer 7

Internetgebruikers

Question 8

Il n’a pas encore d’ADRESSE ÉLECTRONIQUE.

Answer 8

E-mailadres

Question 9

Le mot « COURRIEL » est une abréviation de « courrier électronique ».

Answer 9

Courriel

Question 10

On n’a pas l’intention de TÉLÉCHARGER ce texte.

Answer 10

Downloaden

Question 11

Pour changer de chaîne il faut se servir de la TÉLÉCOMMANDE.

Answer 11

Afstandsbediening

Question 12

Les Français considèrent Michel Drucker comme un des grands ANIMATEURS.

Answer 12

Presentatoren

Question 13

Il y a une CHAÎNE spéciale pour les émissions sportives.

Answer 13

Televisienet

Question 14

Selon un SONDAGE D’OPINION récent la popularité du président a encore diminué.

Answer 14

Opiniepeiling

Question 15

Ils ont ENREGISTRÉ un programme sur les ours dans le Midi.

Answer 15

Opgenomen

Question 16

J’ai acheté la version INTÉGRALE de ce film.

Answer 16

Intergrale

Question 17

Le sujet du film est « le MENSONGE ».

Answer 17

Leugen

Question 18

Le film sur la source de la Seine sera DIFFUSÉ intégralement.

Answer 18

Uitgezonden

Question 19

Je préfère regarder les ÉMISSIONS sportives.

Answer 19

Uitzendingen

Question 20

Le match sera TRANSMIS en direct.

Answer 20

Uitgezonden

Question 21

Nous vivons dans l’ÈRE de l’ordinateur.

Answer 21

Tijdperk

Question 22

Elle travai comme journaliste pour le Point, c’est un HEBDOMADAIRE français.

Answer 22

Weekblad

Question 23

Il commence son programme toujours en distant : « chers AUDITEURS ».

Answer 23

Luisteraars

Question 24

A L’AVENIR tout le monde aura un téléphone portable.

Answer 24

In de toekomst

Question 25

Notre programme sur la disparition du tigre avait un TAUX D’ÉCOUTE de plus de soixante pour cent.

Answer 25

Kijkdichtheid

Question 26

Une émission spéciale sera consacrée au LANCEMENT de ce téléviseur.

Answer 26

Lancering

Question 27

Pour chaque satellite dans l’espace il y a un INGÉNIEUR DU SON.

Answer 27

Geluidstechnicus

Question 28

Actuellement tous les enregistrements du son sont NUMÉRIQUES.

Answer 28

Digitaal

Question 29

Sony et Philips ont signé une CONVENTION sur certains droits d’auteur.

Answer 29

Overeenkomst

Question 30

Maintenant Philips est AUTORISÉ À exporter des CD-rom au Japon.

Answer 30

Gemachtigd

Question 31

Ce programme n’est pas du tout ADAPTÉ aux personnes du troisième âge.

Answer 31

Aangepast

Question 32

C’est pourquoi on ENVISAGE d’arrêter cette émission.

Answer 32

Overweegt

Question 33

Je PARIE que votre projet de fonder un nouveau magazine sera un échec.

Answer 33

Wed

Question 34

Mon ordinateur est inutilisable parce qu’on a MODIFIÉ le programme.

Answer 34

Gewijzigd

Question 35

L’émission sur le tremblement de terre a SUSCITÉ bien des réactions négatives.

Answer 35

Teweeggebracht

Question 36

Il y a une dizaine d’années on a commencé à appliquer l’USAGE de puces dans les voitures.

Answer 36

Gebruik

Question 37

Les INTERLOCUTEURS n’étaient pas d’accord sur l’état de santé des habitants de cette ville.

Answer 37

Gesprekspartners

Question 38

Le succès d’une émission DÉPEND aussi DE son présentateur.

Answer 38

Hangt … af

Question 39

Elle a fait une plaisanterie AUX DÉPENDS DE son collègue.

Answer 39

Ten koste van

Question 40

Je n’ai pas pu supporter les IMAGES de la famine en Afrique.

Answer 40

Beelden