Expression Litteraire Flashcards
1
Q
Frohen Herzens
A
Le Coeur joyeux
Er ging frohen Herzens spatieren
2
Q
En règle générale, on
A
Als Faustregel gelten
3
Q
Courir un risque
A
Das Risiko ein/gehen
4
Q
Laisser la liberté à quelqu’un
A
Jdm Freiraum lassen
5
Q
À cette époque
A
Zu dieser Zeit
6
Q
À disposition
A
Zur Verfügung + dativ
7
Q
À disposition
A
Zur Verfügung + dativ
8
Q
Etre endetté
A
In Schulden raten
9
Q
Passer pour
A
Gelten als
10
Q
Ce n’est pas l’effet qu’il faut combattre mais la cause
A
Nicht die Wirkung soll man bekämpfen, sondern die Ursache
11
Q
Même pas
Il n’a même pas eu la présence d’esprit
A
Nicht einmal
Er hat nicht einmal die Geitesgegenwart gehabt
12
Q
Quand la guerre a éclaté
A
Als der Krieg ausbracht
13
Q
Prendre quelque chose au sérieux
A
Etwas ernst nehmen
14
Q
Etre capable de
A
Zu etwas(+dativ) fähig sein
15
Q
Hors de doute
A
Außer Zweifel
