Expressions

Question 1

I swear to God

Answer 1

Te lo juro por dios

Question 2

I mean

Answer 2

O sea

Question 3

Damn

Answer 3

Chin

Question 4

Thank God

Answer 4

Gracias a dios

Question 5

That reminds me of

Answer 5

Eso me recuerda a

Question 6

That reminds me…

Answer 6

Eso me recuerda…

Question 7

It will help in the long run

Answer 7

Ayudará a la larga

Question 8

Go figure! Imagine that!

Answer 8

Imagínese!

Question 9

To top things off

Answer 9

Para colmo

Question 10

To make things worse (not peor)

Answer 10

Para colmo de males

Question 11

Keep an eye on…or…take a look at…

Answer 11

Échale un ojo…

Question 12

Do your best/give it your all

Answer 12

Échale ganas

Question 13

Add some salsa

Answer 13

Échale salsa

Question 14

Use your head

Answer 14

Échale coco/cabeza

Question 15

It’s been a long time since

Answer 15

Hace tiempo que

Question 16

And that? Well that’s pure gold!

Answer 16

Y eso? Pues, eso es oro molido.

Question 17

So far so good

Answer 17

Hasta ahora todo bien

Question 18

What a busy day!

Answer 18

¡Qué día tan ocupado!

Question 19

What a busy morning!

Answer 19

¡Qué mañana más ocupado!

Question 20

It’s a matter of time

Answer 20

Es cuestión de tiempo

Question 21

Check it out

Answer 21

Echarle un vistazo

Question 22

It’s too bad/it’s a shame

Answer 22

Es una lastima

Question 23

I hope so

Answer 23

Espero Que si

Question 24

I hope not

Answer 24

Espero que no

Question 25

I’ll be by in a while

Answer 25

Al rato paso