Expressions courantes Flashcards
1
Q
Je m’appelle Marie.
A
Esmé Marie.
2
Q
Ça va ?
A
Kifak (masc.) / Kifik (fem.)
3
Q
Ça va bien.
A
Mnih (masc.) / Mniha (fem.)
4
Q
Parfait !
A
Tamem !
5
Q
Très
A
Ktir
6
Q
Un peu
A
Chway
7
Q
Quoi ?
A
Chou ?
8
Q
Merci (formel)
A
Choukran
9
Q
Merci (moins formel)
A
Yislamou
10
Q
Bon
A
Tahib
11
Q
Oui
A
É
12
Q
Non
A
La2
13
Q
Le/la pauvre (avoir pitié)
A
Haram
14
Q
Arrête !
A
Khallas !
15
Q
Allons-y
A
Yalla
16
Q
C’est-à-dire
A
Yaani
17
Q
À tes souhaits
A
Saha
18
Q
Pourquoi ?
A
Lé ?
19
Q
Où est-il/elle?
A
Waynak (masc.) / Waynik (fem.)
20
Q
Où ?
A
Wén ?
21
Q
Et
A
W
22
Q
J’te jure
A
Wallah
23
Q
J’espère mourir (sentiment de gêne)
A
Ritni mout
24
Q
Je ne sais pas
A
Ma ba3rif
25
Bonjour (formel)
Sabah el kher
26
Salut
Mar7aba
27
J'habite / je réside
Sékin (masc.) / Sékné (fem.)
28
Excuse-moi / Pardon
3afwan
29
Peut-être
Yimkin
30
Comment tu t'appelles ?
Enté chou esmak ? (masc.) / Enté chou esmik ? (fem.)
31
D'où viens-tu ?
Mén wén énta ? (masc.) / Mén wén énté ? (fem.)
32
Quand quelqu'un sort de la douche/s'est rasé/a une nouvelle coupe de cheveux
Na3iiman
33
Réponse à Na3iiman (quand quelqu'un complimente l'effort porté à l'apparence)
Yén3am 3a léék (masc.) / Yén3am 3a layké (fem.)
34
Bon rétablissement
Saléémtak (masc.) / Saléémték (fem.)
35
Réponse à saléémtak/saléémték (bon rétablissement)
Allah yisalmak (masc.) / Allah yisalmék (fem.)
36
Bienvenue !
Ahla(n) w sahla(n)
37
Quelqu'un qui travaille fort, ou pour nous (p.ex. un étudiant ou un soldat)
Ya3tiik l 3aafyé (masc.) / Ya3tiiké l 3aafyé (fem.)
38
Quelqu'un qui rend un service / désolé-e pour le dérangement
3azzabtak (masc.) / 3azzabték (fem.)
39
Pas de problème
Ma fi 3azééb
40
S'il te plaît
3mol ma3rouf (masc.) / 3mélé ma3rouf (fem.)
41
Désolé-e du dérangement
Na twékhézné (masc.) / ma twékhziiné (fem.)
42
Non merci
La2 choukran
43
Enterre-moi (but in a cute way)
Yo2borni
44
Frère (soulagement)
Khey