Expressions pour lettres Flashcards
Please send me your details
Veuillez me parvenir vos cordonnées
We have the pleasure of informing you
Nous avons le plaisir de vous informer
Following up from our call yesterday
Suite à notre appel téléphonique d’hier
As soon as possible
Dans le plus bref délai possible
In reply to your letter from
En réponse de votre lettre du
Here are the documents you wanted
Voici les renseignements vous avez voulus
Please find attached a copy of our latest catalogue
Veuillez trouver ci-joint une exemplaire de notre catalogue dernier
We regret to inform you
C’est avec regret que nous vous informons
We look forward to a quick reply
En attendant une réponse prompte
Sorry for this lateness
Nous vous prions d’excuser ce retard
We hope this will not affect our future business relationship
En espèrant que ceci n’altérera pas nos relations futurs
To compensate for this lateness we have the pleasure of offering you
Pour compenser ce retard nous avons le plaisir de vous offre
Our company is proud of its reputation of reliability
Notre société est fière de sa réputation de fiabilité
We would like to assure you that this incident will never happen again
Nous vous voulons assured que cet incident ne se passera encore
We sincerely apologise
Nous nous excusons vivement
