Families Flashcards
Nuclear family
Extended family
Close/immediate family
Blood relatives
Close relatives
Distant relatives
خانواده اصلی(پدر ومادر)
عمو وداییو…
فامیل نزدیک
فامیل دور
Close-knit family
فامیل خیلی درهم تنیده ونزدیک
A loving family
A respectful family
A dysfunctional family
خانواده
دوست داشتنی
محترم
درب داغون
Late
His late wife
همسر مرحوم
An Estranged wife/husband
فردی که جدا از همسرش زندگی می کنه و رابطه خوبی ندارن
To get a divorce
An acrimonious/a bitter divorce
They may eventually decide to get a divorce.
درنهایت
He got an acrimonious divorce
طلاق با دعوا و سروصدا
Ex-wife
Ex-husband
همسر سابق
He comes from a broken home.
Stable family
خانواده با ثبات
To start a family
تشکیل خانواده دادن
He’s hoping to start a family soon.
I’d like to have three children.
She’s expecting a baby.
The baby is due next week.
دلم می خواد….
منتظره تا بچش بدنیا بیاد
بچه هفته بعد بدنیا میاد
Bring up
Raise
Grow up
I grew up in stable family.
I brought up/raised my children.
بزرگ کردن
Grow برای گیاهان
To provide for a family
He’s working very hard to provide for his family.
مخارج خانواده را تامین کردن
Trial separation
جدایی آزمایشی یا موقتی
Set up home
We will set up home on our own soon.
خانه مستقل گرفتن
Apply for custody
Give/Grant custody
حضانت
