FARSI VERBS Flashcards
(304 cards)
1
Q
āsudan
A
rest, relax
2
Q
āfaridan
A
create
3
Q
āmadan
A
come
4
Q
āvardan
A
bring
5
Q
ehsās kardan
A
feel
6
Q
aziyyat kardan
A
annoy, vex
7
Q
arzidan
A
be worth, cost
8
Q
oftādan
A
fall, befall
9
Q
afrāshtan
A
raise
10
Q
afkandan
A
throw, drop, cast
11
Q
emtehān kardan
A
test, try, examine
12
Q
emkān dādan
A
give a chance (to), give opportunity
13
Q
entekhāb kardan
A
chose, vote for
14
Q
bāridan
A
rain (down), fall in numerous particles
15
Q
bāzdāsht kardan
A
arrest, confine
16
Q
bāzi kardan
A
play (not used for playing
17
Q
bar.gashtan
A
intransitive verb return;
18
Q
boridan
A
cut
19
Q
boland kardan
A
lift
20
Q
budan
A
to be
21
Q
busidan
A
kiss
22
Q
be yād āmadan
A
come to mind
23
Q
be yād āvardan
A
remember, recall; remind
24
Q
be yād dāshtan
A
remember
25
pāk kardan
clean; erase, delete
26
pokhtan
cook; bake; persuade
27
pazirāyi kardan
entertain/receive (guests)
28
paziroftan
accept, be persuaded; receive
29
porsidan
ask, enquire
30
parvāz kardan
fly
31
pushidan
put on, wear; transitive verb
32
peydā kardan
find
33
tarāshidan
shave (beard, etc.); carve (wood,
34
tarjih dādan
prefer
35
tarsidan
fear, be scared
36
tark kardan
leave, abandon
37
tasmim gereftan
decide, make ones mind
38
ta’mir kardan
repair
39
ta/ekrār kardan
repeat
40
tamāmshodan
be finished, be used up, end, come to an end
41
tamrin kardan
exercise, practice
42
tavānestan
be able, can
43
jostan
search for, seek
44
jashn gereftan
celebrate
45
jam’shodan
intransitive verb gather,
46
jam’ kardan
transitive verb gather, collect
47
jangidan
make war, fight
48
javāb dādan
answer, reply
49
jushāndan
transitive verb boil
50
jushidan
intransitive verb boil
51
ca/eshidan
taste
52
cidan
pluck; cut (as in flowers, hair, etc.);
53
khāzershodan
get ready
54
khāzer kardan
make ready, prepare
55
kharf zadan
speak, talk; converse
56
khaml kardan
carry
57
khāstan
stand up, get up, rise
58
khāmush kardan
turn off/out; make silent, silence
59
kharābshodan
become dysfunctional,
60
kharāb kardan
make dysfunctional,
61
kharidan
buy
62
khandidan
laugh; (secondarily) smile
63
khābidan
sleep, go to sleep, lie down
64
khāstan
want
65
khāndan
read, recite; sing; call upon, invoke
66
khāhesh kardan
request
67
khordan
eat; drink, consume orally;
68
dādan
give; engage in copulation
69
dāshtan
have; hold; keep
70
dānestan
know
71
dar kardan
let go off (a gun, cannon, etc.)
72
dars khāndan
study
73
dar gozashtan
die, pass away; forgive, remit
74
dozdidan
steal, rob
75
da’vat kardan
invite
76
deldāri dādan
console
77
davidan
run
78
didan
see
79
zob kardan
melt, thaw
80
raftan
go
81
raqsidan
dance
82
rowshanshodan
become clear; be turned on
83
rowshan kardan
make clear; turn on (any kind
84
zadan
hit, strike
85
zendegi kardan
live
86
safar kardan
travel
87
sanjidan
weigh, measure; contemplate,
88
shāshidan
make water, urinate
89
shodan
become; be possible; go
90
shostan
wash
91
shekāftan
transitive verb,
92
shekastan
transitive verb,
93
shenākhtan
recognize, be familiar with, know
94
shaenidan
hear
95
sohbat kardan
speak
96
sedā kardan
intransitive verb make a sound
97
zāye’ kardan
waste, spoil
98
ājezshodan
grow helpless, grow frustrated
99
amal kardan
act on
100
avazshodan
intransitive verb change
101
avaz kardan
transitive verb change
102
γor-γor kardan
mutter, grumble
103
γeflat kardan
neglect
104
farār kardan
run away, flee, escape
105
farāmush kardan
forget
106
ferestādan
send, dispatch
107
forukhtan
sell
108
feshordan
press, squeeze
109
fekr kardan
think; assume, suppose
110
fowtshodan
pass away, die
111
fahmidan
understand, comprehend
112
ghabulshodan
pass (an exam, test, etc.),
113
ghabul kardan
accept, consent
114
ghat’ kardan
transitive verb cut off
115
ghowl dādan
promise
116
ghiyās kardan
compare
117
kotak zadan
strike, beat, hit
118
kesāfat zadan
to make a mess (of something)
119
kasif kardan
dirty,
120
kardan
do; copulate as the active partner
121
keshtan
plant, sow, till
122
koshtan
kill
123
keshidan
draw, pull, drag; smoke;
124
kamshodan
intransitive verb decrease,
125
kam kardan
transitive verb decrease,
126
gozāshtan
put, place; let
127
gardidan
turn
128
gereftan
take, seize, capture, arrest
129
gaerye kardan
cry
130
gozidan
choose, select
131
gashtan
intransitive verb turn, rotate,
132
goftan
say, tell
133
mordan
die
134
mosāferat kardan
travel
135
maskhare kardan
make fun of, ridicule, mock
136
mosht zadan
strike with a fist, box
137
masraf kardan
consume, use
138
ma’zerat khāstan
apologize, beg forgiveness, beg pardon
139
molāghāt kardan
meet
140
monsaref shodan
change one’s mind, turn back,
141
nāmidan
name, call
142
neshān dādan
show
143
negāh kardan/ negaristan
look
144
ne/omudan
seem, appear; show, represent; do
145
neveshtan
write
146
vāz kardan
open
147
howl kardan
be terrified
148
yād.āvari kardan
remind
149
yād dādan
teach, instruct
150
yād.dāsht kardan
note, make a note of
151
yād gereftan
learn
152
yakh bastan
intransitive verb freeze
153
rest, relax
āsudan
154
create
āfaridan
155
come
āmadan
156
bring
āvardan
157
feel
ehsās kardan
158
annoy, vex
aziyyat kardan
159
be worth, cost
arzidan
160
fall, befall
oftādan
161
raise
afrāshtan
162
throw, drop, cast
afkandan
163
test, try, examine
emtehān kardan
164
give a chance (to), give opportunity
emkān dādan
165
chose, vote for
entekhāb kardan
166
rain (down), fall in numerous particles
bāridan
167
arrest, confine
bāzdāsht kardan
168
play (not used for playing
bāzi kardan
169
intransitive verb return;
bar.gashtan
170
cut
boridan
171
lift
boland kardan
172
to be
budan
173
kiss
busidan
174
come to mind
be yād āmadan
175
remember, recall; remind
be yād āvardan
176
remember
be yād dāshtan
177
clean; erase, delete
pāk kardan
178
cook; bake; persuade
pokhtan
179
entertain/receive (guests)
pazirāyi kardan
180
accept, be persuaded; receive
paziroftan
181
ask, enquire
porsidan
182
fly
parvāz kardan
183
put on, wear; transitive verb
pushidan
184
find
peydā kardan
185
shave (beard, etc.); carve (wood,
tarāshidan
186
prefer
tarjih dādan
187
fear, be scared
tarsidan
188
leave, abandon
tark kardan
189
decide, make ones mind
tasmim gereftan
190
repair
ta’mir kardan
191
change (intransitive verb)
taγyir kardan
192
repeat
ta/ekrār kardan
193
be finished, be used up, end, come to an end
tamāmshodan
194
exercise, practice
tamrin kardan
195
be able, can
tavānestan
196
search for, seek
jostan
197
celebrate
jashn gereftan
198
intransitive verb gather,
jam’shodan
199
transitive verb gather, collect
jam’ kardan
200
make war, fight
jangidan
201
answer, reply
javāb dādan
202
transitive verb boil
jushāndan
203
intransitive verb boil
jushidan
204
taste
ca/eshidan
205
pluck; cut (as in flowers, hair, etc.);
cidan
206
get ready
khāzershodan
207
make ready, prepare
khāzer kardan
208
speak, talk; converse
kharf zadan
209
carry
khaml kardan
210
stand up, get up, rise
khāstan
211
turn off/out; make silent, silence
khāmush kardan
212
become dysfunctional,
kharābshodan
213
make dysfunctional,
kharāb kardan
214
buy
kharidan
215
laugh; (secondarily) smile
khandidan
216
sleep, go to sleep, lie down
khābidan
217
want
khāstan
218
read, recite; sing; call upon, invoke
khāndan
219
request
khāhesh kardan
220
eat; drink, consume orally;
khordan
221
give; engage in copulation
dādan
222
have; hold; keep
dāshtan
223
know
dānestan
224
let go off (a gun, cannon, etc.)
dar kardan
225
study
dars khāndan
226
steal, rob
dozdidan
227
invite
da’vat kardan
228
console
deldāri dādan
229
run
davidan
230
see
didan
231
melt, thaw
zob kardan
232
go
raftan
233
dance
raqsidan
234
become clear; be turned on
rowshanshodan
235
make clear; turn on (any kind
rowshan kardan
236
hit, strike
zadan
237
live
zendegi kardan
238
travel
safar kardan
239
weigh, measure; contemplate,
sanjidan
240
make water, urinate
shāshidan
241
become; be possible; go
shodan
242
wash
shostan
243
transitive verb,
shekāftan
244
transitive verb,
shekastan
245
recognize, be familiar with, know
shenākhtan
246
hear
shaenidan
247
speak
sohbat kardan
248
intransitive verb make a sound
sedā kardan
249
waste, spoil
zāye’ kardan
250
grow helpless, grow frustrated
ājezshodan
251
act on
amal kardan
252
intransitive verb change
avazshodan
253
transitive verb change
avaz kardan
254
mutter, grumble
γor-γor kardan
255
neglect
γeflat kardan
256
run away, flee, escape
farār kardan
257
forget
farāmush kardan
258
send, dispatch
ferestādan
259
sell
forukhtan
260
press, squeeze
feshordan
261
think; assume, suppose
fekr kardan
262
pass away, die
fowtshodan
263
understand, comprehend
fahmidan
264
pass (an exam, test, etc.),
ghabulshodan
265
accept, consent
ghabul kardan
266
transitive verb cut off
ghat’ kardan
267
promise
ghowl dādan
268
compare
ghiyās kardan
269
strike, beat, hit
kotak zadan
270
to make a mess (of something)
kesāfat zadan
271
dirty,
kasif kardan
272
do; copulate as the active partner
kardan
273
plant, sow, till
keshtan
274
kill
koshtan
275
draw, pull, drag; smoke;
keshidan
276
intransitive verb decrease,
kamshodan
277
transitive verb decrease,
kam kardan
278
put, place; let
gozāshtan
279
turn
gardidan
280
take, seize, capture, arrest
gereftan
281
cry
gaerye kardan
282
choose, select
gozidan
283
intransitive verb turn, rotate,
gashtan
284
say, tell
goftan
285
die
mordan
286
travel
mosāferat kardan
287
make fun of, ridicule, mock
maskhare kardan
288
strike with a fist, box
mosht zadan
289
consume, use
masraf kardan
290
apologize, beg forgiveness, beg pardon
ma’zerat khāstan
291
meet
molāghāt kardan
292
change one’s mind, turn back,
monsaref shodan
293
name, call
nāmidan
294
show
neshān dādan
295
look
negāh kardan/ negaristan
296
seem, appear; show, represent; do
ne/omudan
297
write
neveshtan
298
open
vāz kardan
299
be terrified
howl kardan
300
remind
yād.āvari kardan
301
teach, instruct
yād dādan
302
note, make a note of
yād.dāsht kardan
303
learn
yād gereftan
304
intransitive verb freeze
yakh bastan
