faux-amis Flashcards Preview

Espagnol > faux-amis > Flashcards

Flashcards in faux-amis Deck (33):
1

cadenas

candado =/= cadena = Chaîne

2

caramel

caramelo blando/ masticable =/= caramelo = bonbon

3

charlatan

sacamuelas =/= charlatán = bavard

4

clavier

teclado =/= clavel = Oeillet

5

constipé

estreñido =/= constipado = enrhumé

6

débil

necio =/= débil = faible

7

dos

espalda =/= hombro = épaule

8

equipage

tripulación =/= equipaje = bagages

9

la forme

la figura =/= la figure = la cara

10

gâteau

un pastel

11

habitation

la vivienda =/= la habitacíon = la chambre

12

large

ancho =/= largo = long

13

paysan

campesion =/= paisano = civil

14

parade

una alarde =/= una parada = un arrêt

15

placer

colocar / poner =/= el placer = le plaisir

16

pourtant

sin embargo =/= por lo tanto = par conséquent

17

rare

escaso =/= raro = bizarre

18

sillon

surco =/= sillón = fauteuil

19

sombre

oscuro =/= sombra = ombre

20

un ver

un gusano

21

embrasser

besar =/= abrazar = serrer

22

bâtir

construir =/= batir = battre

23

coller

pegar =/= colar = filtrer

24

demander

pedir / preguntar =/= demandar = poursuivre

25

discuter

hablar con =/= discutir = se disputer

26

enfermer

encerrar =/= enfermar(se) = tomber malade (ou caer enfermo / estar enfermo)

27

diviser

partir

28

allumer

prender /encender

29

quitter

dejar =/= quitar = ôter

30

rester

quedar =/= restar = soustraire

31

salir

ensuciar =/= salir = sortir

32

soigner

cuidar =/= soñar = rêver

33

subir

aguantar =/= subir = monter