feb 23 Flashcards
defibrillieren
defibrillate
Defibrillieren Sie Patienten mit Herzschrittmachern nicht direkt am Schrittmacher.
do not defibrillate patients with heart pacemakers directly to the pacemaker.
Der Patient auf zimmer 106 muss reanimiert werden, die KRankenschwester beideint den Defibrillator und das Gerät gibt enen Schock ab.
The patient in room 106 needs to be resuscitated, the nurse puts on the defibrillator and the machine delivers a shock.
Der Defibrillator hat einen Schock abgegeben.Der Defibrillator hat einen Schock abgegeben.
Der Defibrillator hat einen Schock abgegeben.
Mit dem EKG kann man die Herzfrequenz ableiten.
The ECG can be used to derive the heart rate.
Der Kardiologie hat die Herzsfrequesz abgeleitet und kan jetzt eine genauere Diagnose erstellen.
The cardiologist has derived the heart rate and can now make a more precise diagnosis.
Der Patient mit ventrikulärer Tachykardie muss sich defibrillation um den Herzrhythymys zu normalisieren.
The patient with ventricular tachycardia needs defibrillation to normalize the cardiac rhythm.
Der Notarzt hat mich defibrilliert , weil ich einen Herzstillstand hatte.
The ambulance defibrillated me because I was in cardiac arrest.
Ich habe auf mein Handy eine neue App geladen.
I downloaded a new app to my phone.
Der Akku ist geladen
The battery is charged
In der Nacht lud er seien Akku auf. - aufladen.
During the night he charged his battery. - load.
Der Sanitäter hat das Unfallopfer reanimiert, bevor er ins Krankenhaus gebrah wurde.
The paramedic resuscitated the accident victim before he was taken to the hospital.
Der Patient wollte nicht mehr reanimiert werden, das hat er in seiner Paitentenverfügung Bestimmt.
The patient no longer wanted to be resuscitated, which he specified in his patient decree.
Bei einer Zahnbehandlung wird der Mundspeichel mit einem Schlauch abgesaugt.
During a dental treatment, the mouth saliva is sucked out with a tube.
Die ABsaugpume saugt das restliche Wasser aus dem Swimmingpool ab.
The suction pump sucks the remaining water out of the pool.
Diese schreckliche Mücke hat all mein Blut ausgesaugt. :)
That horrible mosquito sucked all my blood. :)
Bei COPD Patienten solle die Atemwere von Schleim offengehalten werden, damit sie besser beatment werden können.
In COPD patients, the respiratory system should be kept clear of mucus so that they can be ventilated better.
IN der Notaufnahme werden Patienten sehr häufig intubiert, weil sie nich mehr selbstständig atmen können.
In the emergency room, patients are very often intubated because they can no longer breathe on their own.
In der Notaufnahme wird der Patient intubiert, weil er nicht mehr selbstständig atmen kann.
In the emergency room, the patient is intubated because he can no longer breathe on his own.
Das Serum Wird von der Stechampulle aufgezogen
The serum is raised from the vial
Sie hat ihre Kinder ganz alleine aufgezogen.
She raised her children all by herself.
Zieh `10mg Adrenalin auf! (imperative)
Pump up `10mg of adrenaline! (imperative)
aufmachen= zumachen
korken, entkorken die champagne flasche
Korkenzeieher, Flaschen öffner
Nussknnacker
Weinheber
Weindekanter= dekantiert.
Blaufränkisch
Grüner Veltliner
Roten Veltliner
DOC
Riesling Nö, Steirmark
Welschriesling
Chardonney
Pinot Blenc
Pinot Noir (rot)
Zweigelt
open = close
cork, uncork the champagne bottle
corkscrew, bottle opener
Nutcracker
wine lifter
Wine decanter = decanted.
Blaufränkisch
Green Valtellina
Red Veltliner
DOC
Riesling Noe, Styria
Welschriesling
Chardonney
Pinot Blenc
Pinot Noir (red)
Zweigelt
Der Patient mit ventrikulärer Tachykadie muiss defibrillieren um den Herzrhythmuss sau normalisieren
The patient with ventricular tachycadia must defibrillate to normalize the heart rhythm