Financial & Insurance terminology Flashcards
Vocabulary added: Trainings with Kianna Allison from 05-07/01/2021 (192 cards)
1
Q
charges
A
cargos / cobros
2
Q
purchase
A
compra
3
Q
supplier
A
proveedor / suministrador
4
Q
Member ID number (mID#)
A
número de identificación del miembro / de membresía
5
Q
Social Security number
A
número del seguro social
6
Q
(to) pull up
A
encontrar
7
Q
bill / invoice
A
recibo / factura
8
Q
checking account
A
cuenta corriente / cuenta de cheques
9
Q
disclaimer / disclosure
A
aviso legal / divulgación
10
Q
fraud
A
fraude
11
Q
transaction
A
transacción
12
Q
security block
A
bloqueo de/por seguridad
13
Q
authorized signer/user
A
usuario autorizado
14
Q
account holder
A
titular de la cuenta
15
Q
identity theft
A
robo de identidad
16
Q
(to) freeze an account
A
congelar una cuenta
17
Q
business days
A
días hábiles/laborales/útiles
18
Q
calendar days
A
días calendario
19
Q
claim
A
reclamo
20
Q
credit report
A
reporte de crédito / reporte crediticio
21
Q
(to) debit
A
debitar
22
Q
(to) credit
A
abonar / acreditar
23
Q
(to) draft
A
retirar dinero del cajero automático
24
Q
(to) withdraw
A
retirar (en ventanilla)
25
cash advance
adelanto de efectivo
26
account statement
estado de cuenta
27
mailing adress
dirección de correspondencia / dirección postal
28
P.O. Box
(Post Office box) apartado postal
29
shipping adress
dirección de envío
30
due date
fecha de pago / fecha de vencimiento
31
billing adress
dirección de facturación
32
past due
que se ha pasado la fecha de pago/vencimiento / la fecha límite
33
late fee
cargo/penalidad por mora / por atraso en el pago / por pago tardío
34
delinquent
moroso(a) / en mora
35
waiver
exoneración
36
collections
cobranzas
37
zip code
código postal
38
(to) fall back on payments
atrasarse en los pagos
39
mortgage
hipoteca
40
escrow account
cuenta de plica / garantía / cuenta de amortizaciones de deudas (cuenta de plica: cuenta donde se tienen los intereses acumulados)
41
taxes
impuestos
42
fixed interest rate
tasa de interés fijo
43
adjustable interest rate
tasa de interés variable
44
insurance
seguro
45
shortage
reducción
46
balance
balance / saldo
47
premium
prima (pago mensual de la póliza)
48
tax year
año fiscal
49
home equity loan
préstamo por el valor/capital/patrimonio de la propiedad
50
inquiry
averiguación
51
application
solicitud
52
applicant
solicitante
53
co-applicant
co-solicitante
54
employment
empleo
55
employer
empleador
56
job title
cargo laboral / puesto laboral
57
gross salary
salario bruto
58
gross income
ingreso bruto
59
form
formulario
60
self-employment
empleo independiente/autónomo
61
tax returns
devolución de impuestos
62
child support
manutención de menores / pensión alimenticia para menores
63
alimony
pensión para ex-cónyuge / pensión ex-conyugal
64
retirement
jubilación
65
lien holder
titular del gravamen / del derecho de retención
66
collateral (property)
garantía / colateral
67
hard copy
copia física
68
payroll
planilla / nómina
69
debt collector
cobrador de deudas
70
expenses
gastos
71
unemployment benefits
beneficios por desempleo (programa gubernamental)
72
supplementary income
ingreso complementario/suplementario
73
afford
costear
74
financial hardship
dificultades financieras/económicas
75
credit history
historial de crédito / historial crediticio
76
qualify
calificar
77
alternate
alternativo
78
direct deposit
depósito directo
79
mall
centro comercial
80
credit report
reporte de crédito / reporte crediticio
81
repossession
embargo vehicular
82
refinancing
refinanciamiento
83
partner company
compañía asociada/afiliada
84
lump sum
suma total/completa/global
85
installments
cuotas
86
SSI (Supplemental Security Income)
programa de ingreso suplementario por medio del seguro social
87
(to) sue
demandar
88
payment processing center
centro de procesamiento de pagos
89
shopping center
centro comercial
90
rear end collision
choque por la parte posterior del auto
91
adjuster
liquidador de reclamos/daños (vínculo entre compañía de seguros y persona involucrada en el accidente)
92
(to) use the other party's coverage for the repairs
usar la cobertura de la otra parte para las reparaciones
93
fender bender
choque leve
94
highway
autopista / carretera
95
road
pista
96
lane
carril
97
Year, Make and Model (YMM)
año, marca y modelo
98
trailer
camión / tráiler / "traila"
99
ticket
multa / papeleta
100
(to) issue
emitir
101
injury
lesión
102
bumper
parachoques / defensa
103
flat tire
llanta baja/ponchada/rajada
104
dent
abolladura
105
appraiser
tasador / valuador
106
estimate
estimado / aproximado
107
car trunk
maletero(a) / baúl / cajuela
108
coverage
cobertura
109
at fault
en falta / que tiene la culpa de algo
110
liable
responsable
111
passengers
pasajeros
112
claiming minor damage
haciendo un reclamo por daños menores
113
body shop
taller de autos/carrocería/reparaciones / taller automotriz
114
deductible
deducible
115
policy
póliza
116
liability coverage
cobertura de responsabilidad civil
117
quote / quotation
cotización
118
four wheel drive
doble tracción (4x4)
119
two wheel drive
tracción simple (4x2)
120
sun roof
techo retráctil/deslizable / "quemacocos"
121
air bags
bolsas de aire
122
Anti-lock Brakes System (ABS)
sistema de frenos anti-bloqueo
123
state law
ley estatal / del Estado
124
rate
tasa / tarifa
125
marital status
estado civil
126
driving record
historial/antecedente de manejo
127
miles driven annually
millas manejadas al año / anualmente
128
full coverage
cobertura total
129
collision coverage
cobertura contra choques
130
comprehensive coverage
cobertura integral / cobertura contra todo riesgo, menos choques
131
uninsured motorist coverage
cobertura contra conductor no asegurado/sin seguro
132
bodily injuries
lesiones corporales
133
property damage
daño a la propiedad
134
rental car
auto de renta/alquiler
135
disabled (as in car)
incapacitado / inhabilitado
136
traffic ticket/violation
infracción de tránsito
137
pain and suffering
daños y perjuicios
138
household
hogar / vivienda
139
convicted
condenado
140
arson
incendio provocado
141
dwelling
vivienda
142
protective device
dispositivo de protección
143
deadbolt lock
cerradura con cerrojo/pestillo
144
fire extinguisher
extintor de incendios
145
sprinkler system
sistema de aspersores / de aspersión / de rociadores
146
burglar alarm
alarma contra robos
147
fire department
departamento de bomberos
148
tenant
inquilino
149
firearm
arma de fuego
150
silverware
platería
151
goldware
artículos de oro
152
violation
infracción
153
enforce
hacer cumplir (la ley)
154
mandatory
obligatorio
155
recorded statement
declaración grabada
156
towed
remolcado
157
to the best of your knowledge
según su leal saber y entender
158
full knowledge and consent
pleno conocimiento y consentimiento
159
(to) back out
retroceder
160
fender
guardafangos
161
(to be) of age
mayor de edad
162
forbearance
tolerancia / indulgencia
163
(to) enroll
inscribirse
164
extension number
número de anexo
165
legal representative
representante legal
166
engage
contratar
167
(to) opt out
salirse de / abandonar / renunciar a
168
tow truck
grúa / "reca"
169
APR (Annual Percentage Rate)
tasa porcentual anual / tasa de porcentaje anual
170
ARM (Adjustable Rate Mortgage)
hipoteca de tasa variable
171
(to be) subject to something
estar sujeto a algo
172
driveway
calzada/entrada vehicular
173
dealership
concesionario(a)
174
tender / bidding
licitación
175
customs
aduanas
176
award
concesión
177
custody
tenencia
178
seize
incautación
179
tow yard
lote de autos remolcados / "atolladero" / "corralón"
180
junk yard
lote de chatarra / chatarrería de autos / "deshuesadero"
181
total loss
pérdida total
182
budget billing plan
plan de facturación por presupuesto / presupuestal
183
refund
reembolso
184
actual usage
uso real
185
appliance
aparato electrodoméstico
186
utilities
servicios básicos
187
30-year fixed rate mortgage loan
préstamo hipotecario con tasa fija por 30 años
188
gear stick
palanca de cambios
189
money order
giro postal
190
VIN (Vehicle Identification Number)
número de identificación vehicular
191
windshield
parabrisas
192
stop sign
señal de pare
