Form#1 Vocab Flashcards
(32 cards)
If applicable
En caso que corresponda
Right to a Jury Trial
El Derecho a Tener un Juicio ante un Jurado
beyond a reasonable doubt
fuera de toda duda razonable
Right Against Self-Incrimination
El Derecho a no Incriminarme
Right to Produce Evidence
El Derecho a Desahogar Pruebas
the Court issue subpoenas
el Juez expida citatorias
a speedy, public jury trial
un juicio rápido y público ante un jurado
12 impartial jurors
12 miembros imparciales del jurado
may be grounds
puede usarse como bases
I hereby freely and voluntarily plead
Por este medio y en forma libre y voluntaria me declaro
I understand that I am also charged
Entiendo que también se me
imputa
cross-examine
contra-interrogar
although
a pesar
any
cualquier
for a charge of violating probation
si me imputan un incumplimiento a la libertad condicional
Understanding all this
Tras entender todo lo mencionado
I give up my right to produce evidence and witnesses on my own behalf.
Cedo mi derecho a desahogar pruebas y presentar testigos a mi favor.
Penalty
Sanción
compelling and extraordinary reasons
motivos apremiantes y extraordinarios
assessments
recargos judiciales
exclusion from admission
prohibición de ingreso
effect
efecto legal
could result
puede ocasionar
exclusion from admission
prohibición de ingreso
