Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Lexique Francais Anglais > français-anglais P-R > Flashcards

français-anglais P-R Flashcards

1
Q

Pale

A

Blade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Palettiser

A

Palletize (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Palier - Roulement

A

Bearing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Panne d’un circuit hydraulique principal

A

Main hydraulic system failure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Panne électrique

A

Electrical failure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Panne franche

A

Straight failure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Panne mécanique

A

Mechanical failure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Panne moteur

A

Engine failure / trouble / break down

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Panne sèche

A

Out / short of fuel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Panne - Rupture

A

Failure - Trouble - Fault - Breakdown

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Panneau d’accès

A

Access panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Panneau de hublot

A

Window panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Panneau de revêtement

A

Skin panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Panneau de visite

A

Inspection panel - Access panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Panneaux acoustiques

A

Acoustical panels

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Panneaux collés

A

Bonded panels

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Papillon

A

Butterfly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Par rapport à

A

With respect to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Paramètre

A

Parameter - Data

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Parasite

A

Interference - Radio noise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Pare-brise

A

Windshield

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Pare-soleil

A

Sunshade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Parking au large

A

Off-stand parking

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Paroi

A

Wall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Paroi (attaché à la )

A

Wall-mounted

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Paroi supérieure

A

Ceiling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Parois latérales

A

Sidewalls

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Particularité

A

Feature - Detail

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Partie

A

Part - Section

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Partie arrière fuselage

A

Fuselage tail section

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Partie avant

A

Nose section

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Partie centrale

A

Center section

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Partiellement endommagé

A

Partially damaged

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Partir en tolérance

A

Technical dispatch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Partir en tolérance - différer

A

Diferred maintenance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Pas des fauteuils (inch)

A

Seat pitch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Passage à basse altitude

A

Low pass

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Passager condamné

A

Convicted pax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Passager expulsé

A

Deported pax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Passager extradé

A

Extradited pax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Passager fou

A

Insane pax

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Passager pirate

A

Hijacker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Passerelle d’accès avion

A

Jetty - Jetway - Airbridge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Passerelle d’aérogare

A

Passenger loading bridge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Passerelle mobile

A

Mobile jetway

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Passerelle telescopique

A

Boarding bridge - jetway

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Patte de fixation

A

Mounting pad - Attaching lug

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Peau

A

Skin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Peinture craquelée

A

Alligatoring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Peinture décolorée

A

Discolored paint

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Pène (de porte)

A

Wedge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Pente de la piste

A

Runway slope

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Perçage d’arrêt de criques

A

Stopdrilling of cracks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Percer

A

Drill (to) - Bore (to) - Hole (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Percevoir

A

Sense (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

Percussion toboggan

A

Slide inflation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Percuteur

A

Squib

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Percuteur d’extinction

A

Extinguisher striker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

Perdre

A

Lose (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Perforation

A

Perforation - Boring - Drilling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Perforé

A

Perforated

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Périmé

A

Out-of-date - Outdated

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Périodique

A

Recurent - cyclic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Permanent

A

Permanent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Permettre

A

Enable (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

Permuter

A

Commutate (to) - Change over (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Perte

A

Loss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Perte de poussée

A

Loss of thrust

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

Perte de pression

A

Pressure loss / drop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

Perte de puissance

A

Power loss - Loss of power

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

Perte de tous les alternateurs

A

Loss of all generators

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

Perturbation

A

Perturbation - Disturbance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

Petite visite

A

Minor check

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Pétrolier

A

Fuel truck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

Peu profond

A

Shallow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Phases de vol

A

Flight phases

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

Phénomènes

A

Phenomena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

Pictogramme

A

Pictograph

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Pièce

A

Part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

Pièce abîmée

A

Damaged part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Pièce cassée - criquée

A

Cracked part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

Pièce de remplacement

A

Substitute part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Pièce défectueuse

A

Defective part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Pièce détachée

A

Spare part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Pièce endommagée

A

Damaged part

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Pièce rapportée

A

Patch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Pied de biche

A

Bar - Crow bar - Spike-bar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

Pile

A

Battery

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

Pince

A

Pliers - Clip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

Pion

A

Dowel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

Piqué

A

Nose / pitch down

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

Piqué rapide

A

Steep dive

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

Pirate de l’air

A

Hijaker

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Piste (entretien au sol)

A

Ramp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Piste d’atterissage

A

Landing runway

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Piste d’envol

A

Take-off runway

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

Pistolet

A

Handgun - revolver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Placard

A

Cupboard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

Placier

A

Marshaller

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

Plafond

A

Ceiling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

Plafonnier

A

Dome light

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Plainte équipage

A

Pilot complaints

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

Plan de vol en vigueur

A

Current FPL

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

Plan de vol

A

Flight plan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Plan de vol déposé en vol

A

Air filed FPL

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

Plan de vol en mémoire

A

Stored FPL

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

Plan de vol exploitation

A

Operational FPL

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

Plancher

A

Floor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

Plaque

A

Plate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

Plaquer l’avion au sol

A

Pancake (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

Plastic

A

Explosive gelatine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

Plastique

A

Plastic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

Plat

A

Flat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

Plate forme d’attente au sol

A

Holding bay - Apron

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

Pli

A

Crease - Fold

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

Plinthe d’habillage cabine

A

Dado panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

Plissé

A

Corrugated

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

Plonge

A

Washing-up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

Pluvieux

A

Rainy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

Pneu

A

Tire (tyre)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

Pneu dégonflé

A

Deflated tyre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

Pneu éclaté au décollage

A

Tire blown out on T/O - burst on T/O

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

Poignée

A

Handle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Point

A

Dot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

Point d’approche finale

A

Final approach fix

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

Point d’attente

A

Holding point

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

Point de moindre risque

A

Least risk bomb location

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

Point dur

A

Friction point - Binding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

Point fixe

A

Run-up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

Pointage

A

Plotting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

Pointage - tracé

A

Plotting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

Pointu

A

Sharp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

Pollution

A

Pollution (air - water) - Contamination

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

Pompage compresseur

A

Compressor stall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

Pompage du moteur

A

Engine surging

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

Pompage - coup de belier

A

Surging

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

Pompe

A

Pump

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

Pompe de recupération

A

Scavenge pump

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

Pompe entraînée par le réacteur

A

Engine driven pump

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

Pompe hydraulique

A

Hydraulic pump

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

Porte bagages

A

Rack - Overhead compartment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Porte de visite

A

Access panel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

Porte gobelet

A

Glass holder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

Position d’origine

A

Original position

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

Position de la crique

A

Location of crack

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Position électrique manette de poussée

A

Thrust lever angle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

Position manette de poussée

A

Thrust lever angle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

Position normale

A

True position

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

Positionner

A

Position (to) - Set (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

Potentiel avion

A

Lifetime

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

Poubelle

A

Dust-bin - trash box - garbage can

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

Poulie

A

Pulley

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

Poursuite du vol

A

Continuance of flight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

Pourvoir

A

Provide (to) - Supply (to)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

Poussée

A

Thrust

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

Poussière

A

Dust

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

Poutre

A

Beam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

Poutre transversale

A

Crossbeam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

Poutre - Faisceau

A

Beam

160
Q

Pré-calculé

A

Precomputed

161
Q

Pré-régler

A

Pre-set (to)

162
Q

Préaffichage

A

Pre-setting

163
Q

Précaution

A

Caution - Care - Safeguard

164
Q

Précaution (avec)

A

Carefully

165
Q

Préchargé (adj.)

A

Preloaded

166
Q

Préciser

A

Specify (to)

167
Q

Précision

A

Accuracy

168
Q

Prélèvement d’air

A

Engine bleed system

169
Q

Prélever

A

Bleed (to)

170
Q

Prélever sur un avion de réserve

A

Cannibalize (to)

171
Q

Près de

A

Near - Close to

172
Q

Pression

A

Pressure

173
Q

Pression de gonflage

A

Tyre pressure

174
Q

Pressuriser

A

Pressurize (to) - Inflate (to)

175
Q

Prévoir de partir

A

Plan to start (to)

176
Q

Prévu

A

Planned - Scheduled

177
Q

Prise d’air individuelle

A

Individual air outlet - Gasper

178
Q

Prise d’écouteur

A

Headphone socket

179
Q

Prise de courant

A

Plug

180
Q

Prise de mise à la masse

A

Grounding terminal

181
Q

Prise de terre

A

Ground connection

182
Q

Prise fixe

A

Receptacle

183
Q

Prisonnier

A

Captive

184
Q

Priver de

A

Deprive of(to)

185
Q

Problème

A

Trouble

186
Q

Procédé

A

Process

187
Q

Procédure

A

Process - Procedure

188
Q

Procédure de réparation

A

Repair scheme

189
Q

Procès-verbal

A

Report - Record

190
Q

Produire (se)

A

Occur (to)

191
Q

Profond

A

Deep

192
Q

Profondément rayé

A

Deeply scored

193
Q

Profondeur

A

Depth

194
Q

Profondeur (gouverne)

A

Elevator

195
Q

Programmer

A

Schedule (to)

196
Q

Progressivement

A

Gradually

197
Q

Projection d’eau et de neige fondue

A

Water and slush impingement

198
Q

Projection de liquide

A

Spattering of liquid

199
Q

Prolonger

A

Extend (to) - Lengthen (to)

200
Q

Propagation de crique

A

Crack propagation - Crack growth

201
Q

Propreté

A

Cleanliness - Cleanness

202
Q

Protection incendie

A

Fire protection

203
Q

Provoquer

A

Cause (to)

204
Q

Pulvérisation

A

Spraying

205
Q

Purge

A

Drain - Vent hole - Vent valve

206
Q

Purger les freins

A

Bleed brakes (to)

207
Q

Purger - vidanger

A

Drain (to)

208
Q

Pylône

A

Control stand - pedestal

209
Q

Qualifié

A

Skilled

210
Q

Qualité de carburant

A

Fuel grade

211
Q

Quantité de carburant

A

Amount of fuel

212
Q

Quasi abordage

A

Near mid-air

213
Q

Quincaillerie

A

Hardware

214
Q

Quitter l’avion

A

Deplane (to)

215
Q

Quotidien

A

Daily

216
Q

Rabattable

A

Hinged - Foldable

217
Q

Rabattants

A

Downdrafts

218
Q

Rabattre

A

Fold away (to)

219
Q

Raccord

A

Coupling nut - Coupler

220
Q

Raccord aile-fuselage

A

Wing fillet - Wing root fillet

221
Q

Raccord desserré

A

Loose connection

222
Q

Raccord électrique

A

Connector

223
Q

Raccord flexible

A

Flexible coupling

224
Q

Raccordement

A

Connection - Junction - Joint

225
Q

Raccorder

A

Connect (to)

226
Q

Radeau

A

Raft

227
Q

Radio compas automatique

A

Automatic Direction Finder

228
Q

Raide

A

Stiff

229
Q

Rail d’arrimage - de fixation (fauteuil)

A

Tie-down track

230
Q

Rail de rideau

A

Curtain track

231
Q

Rainure

A

Groove

232
Q

Raisons de sécurité (pour des)

A

On safety grounds

233
Q

Rajuster

A

Readjust (to) - Refit (to)

234
Q

Ralenti

A

Idle

235
Q

Rallonge

A

Leaf (pour une table) - extension cable (élect)

236
Q

Rallumage en vol

A

Inflight start

237
Q

Rampe de distribution - Collecteur

A

Manifold

238
Q

Rang

A

Row - Rank - Line

239
Q

Rangée de fauteuils

A

Row of seats

240
Q

Rangement

A

Stowage

241
Q

Rapatrier

A

Rapatriate (to)

242
Q

Rapport

A

Rapport - Taux(fr)

243
Q

Rapport (écrit)

A

Report

244
Q

Rassembler

A

Collect(to)(informations) - Gather(to)(personnes)

245
Q

Rater

A

Abort (to) - Miss (to)

246
Q

Ravitailler

A

Supply (to) - Feed (to) - Replenish (to) refuel (combustible)(to)

247
Q

Rayé

A

Scored - scratched

248
Q

Rayure - zébrure

A

Stripe

249
Q

Rayure (éraflure)

A

Scratch

250
Q

Réacheminer

A

Reroute (to)

251
Q

Réacteur

A

Jet engine

252
Q

Réactiver

A

Reactivate(to)

253
Q

Réarmer

A

Rearm (to)

254
Q

Récent

A

New

255
Q

Réchauffer

A

Warm up (to)

256
Q

Recherche de panne

A

Trouble shooting

257
Q

Rechercher les fuites éventuelles

A

Check for leaks (to)

258
Q

Réclamer

A

Claim(to)

259
Q

Reconditionnement du chargement

A

Reshifting of the load

260
Q

Reconnaissances bagages

A

Baggage identification

261
Q

Recouvrir

A

Shingle (to) (ailettes) - Overlap (to)

262
Q

Récupérer

A

Retrieve (to)

263
Q

Redresser

A

Straighten (to)

264
Q

Réducteur

A

Gear Box

265
Q

Réducteur de débit

A

Flow reducer

266
Q

Réducteur de pression

A

Pressure reducer valve

267
Q

Réduire au minimum

A

Minimize (to)

268
Q

Réduire de moitié

A

Cut by half (to)

269
Q

Réel

A

Actual - Effective

270
Q

Refaire un essai

A

Retest (to)

271
Q

Référence

A

Reference - Index point

272
Q

Référer à (se)

A

Refer (to)

273
Q

Refroidir

A

Cool (to)

274
Q

Refroidissement

A

Cooling

275
Q

Refroidissement des freins en vol

A

Inflight brake cooling

276
Q

Refus

A

Denial

277
Q

Refus d’embarquement

A

Denied boarding

278
Q

Refuser

A

Reject (to)

279
Q

Région / route à service consultative

A

Advisory area / route

280
Q

Réglage

A

Adjustment - Setting - Rigging

281
Q

Réglage à zéro

A

Zero setting - Zero adjustment

282
Q

Réglage approximatif

A

Coarse adjustment

283
Q

Réglage correct

A

Correct setting

284
Q

Réglage de porte

A

Door adjustment

285
Q

Réglage du jeu

A

Gap adjustment

286
Q

Réglage grossier

A

Coarse adjustment

287
Q

Règle de l’art

A

Standard/Best/pratices - State-of-the-art

288
Q

Règlement

A

Rule - Payment

289
Q

Réglementaire

A

Mandatory

290
Q

Réglementation

A

Regulation

291
Q

Régler

A

Adjust (to)

292
Q

Règles de sécurité

A

Safety rules - Safety instructions

293
Q

Regonfler

A

Reinflate (to)

294
Q

Régulateur

A

Controller

295
Q

Régulateur de débit

A

Flow Control

296
Q

Régulation

A

Regulation - Control (ing)

297
Q

Régulé

A

Regulated - Controlled - Babbit lined

298
Q

Rein artificiel

A

Kidney machine

299
Q

Rejeter

A

Reject (to) - Dismiss (to)

300
Q

Relâcher

A

Loosen (to) - Release (to) - Relieve (to)

301
Q

Relais d’accessoires

A

Accessory gearbox

302
Q

Relais d’accessoires

A

Boitier d’accessoires(fr)

303
Q

Relais d’excitation

A

Generator control relay

304
Q

Relais de ligne

A

Generator breaker

305
Q

Relais de protection courant différentiel

A

Differential protection relay

306
Q

Relevage

A

Lifting - Raising - Retraction

307
Q

Remettre

A

Deliver (to) - Put back into (to)

308
Q

Remise de gaz

A

Aborted landing - Go-around

309
Q

Remise en condition

A

Close-up

310
Q

Remise en service (Réactivation)

A

Re-establishment

311
Q

Remonter

A

Reinstall (to) - Refit (to)

312
Q

Remplacement

A

Replacement - Substitution

313
Q

Remplacer

A

Replace (to) - Change (to)

314
Q

Rempli (de)

A

Packed with

315
Q

Remplir (imprimé)

A

Fill in / out (to)

316
Q

Rencontrer - aborder - affronter

A

Encounter(to) - Meet(to)

317
Q

Rendement

A

Yield - Efficiency

318
Q

Rendre compte

A

Report (to)

319
Q

Rendre étanche

A

Seal (to) - Proof (to)

320
Q

Renforcer

A

Strengthen (to) - Back up (to)

321
Q

Renforcer (mesures)

A

Tighten (to)

322
Q

Renfort

A

Doubler

323
Q

Renseignements météo

A

Weather information / data / report

324
Q

Renseignements techniques

A

Technical data

325
Q

Renvoi d’angle

A

Bevel gearbox

326
Q

Réparable

A

Repairable - Reparable

327
Q

Réparation

A

Repair

328
Q

Réparation tolérée

A

Approved repair

329
Q

Réparer

A

Repair (to) - Fix (to)

330
Q

Repartir

A

Set off again (to)

331
Q

Répartir

A

Dispatch (to)

332
Q

Repère

A

Item number - Mark - Locator

333
Q

Répéter plusieurs fois (un essai)

A

Cycle several times (to)

334
Q

Réponse

A

Reply - Return - Response

335
Q

Réponse urgente

A

Rush reply

336
Q

Reporter

A

Postpone (to) - Defer (to)

337
Q

Reprendre le cap vers

A

Resume course (to)

338
Q

Représenter

A

Illustrate (to)

339
Q

Reprise de carburant

A

Defueling

340
Q

Reproduire

A

Reproduce (to) - Simulate (to)

341
Q

Reprogrammer un vol

A

Reschedule (to)

342
Q

Réservoir

A

Fuel tank

343
Q

Réservoir structural

A

Integral tank

344
Q

Résidu

A

Deposit - Sediment - Residue

345
Q

Resistance du filet anti crash

A

Barrier net strength

346
Q

Resistance du plancher de soute

A

Hold floor strength limitation

347
Q

Résistant

A

Tough - Strong

348
Q

Responsable

A

Supervisor

349
Q

Resserrer

A

Tighten (to) - Contract (to)

350
Q

Ressort

A

Spring

351
Q

Ressort de rappel

A

Pull-back spring - Return spring

352
Q

Ressource brutale

A

Abrupt pull out / up

353
Q

Restant

A

Remaining

354
Q

Restriction

A

Restriction - Limitation - Choke

355
Q

Résultats des essais

A

Test data

356
Q

Rétablir

A

Restore (to) - Reset (to)

357
Q

Retard

A

Delay

358
Q

Retarder un vol

A

Hold a flight (to)

359
Q

Retenir (se)

A

Refrain (to)

360
Q

Retentir

A

Ring (to)

361
Q

Retenue

A

Restraint

362
Q

Retoucher

A

Blend (to)

363
Q

Retour (d’asservissement)

A

Feedback

364
Q

Retrouver

A

Recover (to)

365
Q

Réusiner - Retoucher

A

Rework (to)

366
Q

Réussir

A

Succeed (to)

367
Q

Revêtement de sol

A

Floor covering

368
Q

Revêtement extrados

A

Upper skin - Wing top skin

369
Q

Revêtement fuselage

A

Body skin - Fuselage skin

370
Q

Revêtement - Peau

A

Skin

371
Q

Révision complète

A

Overhaul

372
Q

Revoir

A

Revise (to) - Re-examine (to)

373
Q

Rigide

A

Rigid - Tense - Stiff

374
Q

Rinçage

A

Flushing

375
Q

Rincer

A

Flush (to)

376
Q

Risque

A

Risk - Hazard

377
Q

Risque aviaire

A

Bird strike hazard

378
Q

Risque de collision en vol

A

Air-miss

379
Q

Rivet

A

Rivet

380
Q

Robinet

A

Faucet (US) - Tap (GB)

381
Q

Rompre

A

Break off(to)

382
Q

Rondelle

A

Washer

383
Q

Rondelle frein

A

Lock washer

384
Q

Ronflement

A

Rumbling - Hum - Surging

385
Q

Rotule

A

Ball joint

386
Q

Roue

A

Wheel

387
Q

Rouillé

A

Rusted - Rusty

388
Q

Roulage

A

Taxiing

389
Q

Roulement

A

Bearing

390
Q

Roulement à billes

A

Ball bearing

391
Q

Routier aéronautique

A

Aeronautical chart

392
Q

Ruban à masquer

A

Masking tape

393
Q

Ruban adhésif

A

Adhesive tape

394
Q

Rubrique

A

Item

395
Q

Rupture

A

Breaking off

396
Q

Rupture / délamination

A

Delamination - shattered

Lexique Francais Anglais (6 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions