Franchising Flashcards
(55 cards)
1
Q
Une franchise
A
Das Franchising
2
Q
Commercial
A
geschäftlich(er)
3
Q
Le franchiseur
A
der Franchisegeber
4
Q
le franchisé
A
der Franchisenehmer
5
Q
Le savoir faire
A
das Know-how
6
Q
entier
A
ganz
7
Q
les experiences
A
die Erfahrungen
8
Q
à la disposition
A
zur Verfügung
9
Q
Avantage compétitif
A
der Wettbewerbsvorsprung
10
Q
garantir
A
sichern
11
Q
à long term
A
langfristig
12
Q
cooperation
A
Zusammenarbeit
13
Q
permanent
A
ständig
14
Q
l’ adaption constante
A
ständige Anpassung
15
Q
à l’evolution du marché
A
An den sich verändernden Markt
16
Q
La cooperation contractuellement reglementé
A
die vertraglich geregelte Kooperation
17
Q
contractuel
A
vertraglich
18
Q
reglementé
A
geregelt
19
Q
les règles détaillées
A
die genauen Regelungen
20
Q
La division du travail
A
die Arbeitsteilung
21
Q
Independance
A
die Selbständigkeit
22
Q
juridique
A
rechtliche
23
Q
le cadre
A
der Rahmen
24
Q
Les accords
A
die Vereinbarungen
25
La mise à disposition
die Bereitstellung
26
le logo
firmenzeichen
27
Le programme de vente
der Abzatzprogramm
28
Le droit de contrôle
das Kontrollrecht
29
L'assistance
Unterstützung
30
Cooperation verticale
vertical kooperativ
31
Les relations
die Beziehungen
32
Tête du système
Systemkopf
33
La performance/le rendement
die Leistung
34
La formation
die Ausbildung
35
le droit de proprieté
Schutzrecht
36
L'obligation
die Verpflichtung
37
soutenir
unterstützen
38
Le développement
die Weiterentwicklung
39
de son coté
seinerseits
40
le devoir
die Pflicht
41
Une taxe / redevance
die Gebühr
42
Idée commerciale
Geschäftsidee
43
Le développement bis
Entwicklung
44
Le système de distribution
das Vertriebssystem
45
l'agent commercial
der Handelsvertreter
46
Vente avec commission
das Kommissionagentursystem
47
les licences
die Lizenzen
48
succursalisme
das Fillalsystem
49
Le système de concessionnaire
das Vertragshändlersystem
50
réaliser
erwirtschaften
51
Le bénéfice
der Gewinn
52
la comparaison
der Vergleich
53
ferme/rigoureux
straffer
54
Une franchise
Das Franchising
55
