Frases Flashcards by Edson Garcia

Q

My bad

A

Foi mal

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Business is business

A

Amigos, amigos, negócios parte

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Life is full off surprises

A

A vida é uma caixinha de surpresas

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Can’t complain

A

Não posso reclamar

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Upside down

A

De cabeça par baixo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

What a bummer

A

Que pena

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Better late than never

A

Antes tarde do que nunca

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Once in a while

A

De vez em quando

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Every cloud has a silver lining

A

Tudo tem um lado positivo.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Back and forth

A

Indo e voltando. Não está avançando muito.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

From bad to worse

A

De mal a pior

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Can’t tell

A

Não sei dizer

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

For God’s shake

A

Pelo amor de Deus

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

It’s none of your business

A

Não é da sua conta

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

When pigs fly

A

Nem que a vaca tussa

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bite the bullet

A

Engolir sapo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

To put a lid on it

A

Botar panos quentes

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Get off your high horse

A

Baixar a bola

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

It’s raining cats and dogs

A

Está chovendo canivetes

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

To pull an all nighter

A

Virar a noite

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Figuere it out

Study These Flashcards

A

Dá teus pulos

Q

Give me a break

Study These Flashcards

A

Faça me o favor

Q

Good for you

Study These Flashcards

A

Bom para você

Q

Can you lend me a hand

Study These Flashcards

A

Me dá uma mãozinha

You've got to be kidding me

Tu só pode tá me zuando

Left high and dry

A ver navios

For real?

É sério?

To vouch for someone

Por a mão no fogo

Blow off some steam

Desopilar

Fingers crossed

Estou torcendo

In no time

Num piscar de olhos

Cut to the chase

Ir direto ao assunto

All ears

Sou todo ouvidos

Blind date

Encontro às cegas

Brand new

Novo em folha

A picce of cake

Muito fácil / mamão com açucar

Filthy rich

Podre de rico

Bread and butter

Ganha pão

Time flies

O tempo voa

in the red

No vermelho

So what?

E daí?

Eyeball it

Fazer a olho

Walking on air

Andando nas nuvens

Let the dust settle

Deixar a poeira baixar

Not my cup of tea

Não é minha praia

It's about time

Já não era sem tempo

Between a rock and a hard place

Entre a cruz e a espada

Have a sweet tooth

Ser uma formiga. Gostar muito de doces

Rain or shine

Faça chuva ou faça sol

Stop tripping

Não viaja na maionese