Géibheann le Caitlín Maude Flashcards

1
Q

Bondage

A

géibheann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Beautiful

A

allta, álainn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Beauty

A

scéimh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Fame

A

cliú agus cáil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

It would shake

A

chroithfinn sé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Forests

A

coille, foraoise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I look through one eye

A

breathnaím trí leathshúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

A lone tree

A

crann aonraic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

He would do

A

déanfadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hundreds of people

A

céadta daoine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

The tropics

A

na teochreasa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Good memories

A

cuimhní sona

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

An unnatural place

A

Áit mínádúrtha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Energetic

A

fuinniúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Singular or plural

A

Uatha ná iolra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Positive and negative

A

Dearfach agus diúltach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Poems

A

Dánta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Especially

A

Go háirithe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

She fought for rights to be given to Gaeilgeoirí in the Gaeltacht.

A

Throid sí chun cearta a fháil do Ghaeilgeoirí sa Ghaeltacht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Two collections of her poetry were published after her death.

A

Foilsíodh dhá chnuasach filíochta dá cuid tar éis a bás.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

At least

A

ar a laghad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Lack of freedom

A

Easpa saoirse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

The spirit of the animal

A

spiorad an ainmhí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Allegorical

A

fáthchiallach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

He feels hemmed in.

A

Mothaíonn sé teanntaithe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

In control of himself

A

I gceannas air féin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

He was proud of himself

A

Bhí sé bródúil as féin

28
Q

Bellowing, roaring

A

Ag búiríl

29
Q

Happy and positive

A

Sona dearfach

30
Q

Lonely

A

Uaigneach

31
Q

The atmosphere of the poem changes

A

Athraíonn atmaisféar an dáin

32
Q

Defeated

A

Sáraithe

33
Q

Only

A

Níl ach

34
Q

Pride

A

Bród

35
Q

Despair

A

Éadóchas

36
Q

Depressed

A

In ísle brí

37
Q

That life didn’t last

A

Níor mhair an saol sin

38
Q

The old life is past

A

Tá an seansaol thart

39
Q

Forever

A

Go deo

40
Q

It brings him much despair

A

Cuireann sé éadóchas mór air

41
Q

The poet makes great use of…

A

Baineann an file sárúsáid as…

42
Q

The forests

A

Na foraoiseacha

43
Q

Lack of interest

A

Easpa suime

44
Q

Personification

A

Péarsantú

45
Q

The poet gives the tree human traits.

A

Tugann an file tréithe daonna don crann.

46
Q

Very little

A

Fíorbheag

47
Q

Punctuation

A

Poncaíochta

48
Q

Comma

A

Camóg

49
Q

Full stop

A

Lánstad

50
Q

Alliteration

A

Uaim

51
Q

Extensively, widespread

A

Go forleathan

52
Q

Portayal

A

Léiriú

53
Q

The pain of oppression

A

Pian na daoirse

54
Q

He spends the days

A

Caitheann sé na laethanta

55
Q

Language

A

Friotal

56
Q

Simple

A

Simplí

57
Q

The happiness can be felt

A

Tá an sásta le brath

58
Q

The poet chooses the words carefully in the poem.

A

Roghnaíonn an file na focail go cúramach sa dán.

59
Q

The change

A

An athrú

60
Q

The poet makes use of

A

Baineann an file úsáid as

61
Q

Unfair

A

Míchothrom

62
Q

Vulnerable

A

Leochaileach

63
Q

In you

A

Ionat

64
Q

Pity

A

Trua

65
Q

Pitiful

A

Truamhéalach

66
Q

Compared to

A

Seachas

67
Q

Against his will

A

I gcoinne a thola