General

Question 1

Not anymore

I don’t smoke any more

Answer 1

No más
Ya no fumo / No fumo más

Nicht mehr
Ich rauche nicht mehr

Question 2

How much does it cost to get from A to B?

Answer 2

¿Cuánto me cobra de A a B?

Wieviel kostet es von A nach B?

Question 3

Do you want something?

Answer 3

¿Quieres algo?

Willst/Möchtest du etwas?

Question 4

(Hey, )Whats up?

Answer 4

¡Qué onda! / ¿Cómo andas?

Was geht?

Question 5

Alright / Got it!

Answer 5

¡A huevo!

Alles klar!

Question 6

Whats up, dude?

Answer 6

¡Qué onda, güey!

Was geht, Alter?

Question 7

No way!

Answer 7

No manches! No mames!

Auf keinen (Fall)

Question 8

I am totally into …

Answer 8

Estoy completamente/muy metido en …

…

Question 9

It sounds better.

Answer 9

Se escucha mejor.

Klingt besser.

Question 10

I cannot speak German yet.

Answer 10

Todavía no puedo hablar en alemán.

Ich kann nicht noch Deutsch sprechen.(??)

Question 11

I’m thirsty.

Answer 11

Tengo sed.

Ich habe Durst.

Question 12

I’m hungry.

Answer 12

Tengo hambre.

Ich habe Hunger.

Question 13

I’m tired.

Answer 13

Estoy cansado(a).

Ich bin müde.

Question 14

I’m bored.

Answer 14

Estoy aburrido(a).

Ich habe Langweile.

Question 15

What time is it?

Answer 15

¿Qué hora es?

Wie spät ist es?

Question 16

I’m cold.

Answer 16

Tengo frío.

Mir ist kalt.

Question 17

I’m hot.

Answer 17

Tengo calor.

Mir ist heiß.

Question 18

Should I … ?

Answer 18

Debo … ? / Necesito … ?

Sollte ich … ?

Question 19

That’s not so bad!

Answer 19

¡No es para tanto!
¡No es tan malo!

Das ist nicht so schlimm! (literally)
Das ist halb so wild! (same meaning)

Question 20

All my life.

Answer 20

Toda mi vida.

Mein ganzes Leben.

Question 21

He sits right beside me (or would “He’s sitting beside me” be better for the spanish phrase?

Answer 21

Está sentado a mi lado.

Er sitzt neben mir.

Question 22

I’m back in Berlin.

Answer 22

Regresé a Berlín.

Ich bin wieder in Berlin.

Question 23

This will help me to review what I have learned so far.

Answer 23

Esto me ayudará a repasar lo que he aprendido hasta ahora.

??? (This is a tough one for me)

Question 24

Send the pages to me, if you want.

Answer 24

Envíame las páginas si quieres.

??? (Another tough one)

Question 25

Have a great day!

Answer 25

¡Buen día!/ Que tengas buen día.

Ich wünsche einen schönen Tag!

Question 26

I will go to Europe next summer.

Answer 26

Voy a ir a Europa el próximo verano.

Ich werde nach Europa gehen im nächsten Sommer. (???)

Question 27

No problem!

Answer 27

¡No hay problema!

Kein Problem!

Question 28

When you come to Mexico you can stay at my place.

Answer 28

Cuando vengas a México, te puedes quedar en mi casa.

Wenn du nach Mexiko kommst, kannst du bei mir zu bleiben.

Question 29

What have you been up to?

Answer 29

¿Qué has hecho?

Was hast du gemacht?

Question 30

I need to sleep.

Answer 30

Necesito dormir.

Ich muss schlafen.

Question 31

That is what she said on wednesday.

Answer 31

Eso es lo que ella dijo el miércoles.

Das ist, was sie am Mittwoch gesagt hat.

Question 32

We planned/arranged that [a date] last time.

Answer 32

Es en lo que quedamos la última vez.

Das haben wir letztens ausgemacht.