Ginekologia cz. 1 Flashcards
(55 cards)
1
Q
płyn owodniowy
A
amniotic fluid
2
Q
podział komórki
A
cell division
3
Q
zarodek
A
embryo
4
Q
zapłodnienie
A
fertilization
5
Q
płód
A
foetus
6
Q
komórka jajowa
A
ovum (plural: ova)
7
Q
worek owodniowy
A
amniotic sac
8
Q
pępowina
A
umbilical cord
9
Q
szyjka macicy
A
cervix
10
Q
nasienie
A
sperm
11
Q
plemnik
A
sperm cell
12
Q
wcześniak
A
premature baby
13
Q
zawiązek (np. zawiązki ramion)
A
bud (eg. arm buds)
14
Q
dobrze zróżnicowany
A
well differentiated
15
Q
rytm serca płodu
A
foetal heartbeat
16
Q
położna
A
midwife
17
Q
monitoruj ją ciągle
A
monitor her continuously
18
Q
poród w wodzie
A
water birth
19
Q
poród
A
labour
20
Q
okres
A
period
21
Q
skurcze Braxtona-Hicksa
A
Braxton-Hicks contractions
22
Q
zmęczenie
A
fatigue
23
Q
skurcze stają się bardziej rytmiczne i silniejsze
A
contractions become more rhythmic and increase in strength
24
Q
wzdęcia brzucha
A
abdominal bloating
25
huśtawka nastrojów
mood swings
26
wyciek
discharge
27
poranne mdłości
morning sickness
28
podstawowa temperatura ciała
basal body temperature
29
czop śluzowy
mucus plug
30
wydalenie czopa śluzowego z szyjki
release of a mucus plug from the cervix
"show"
31
potrzeba częstego oddawania moczu
the need to urinate frequently
32
główka dziecka schodzi do miednicy
baby's head engages
it lowers into the pelvis
33
brodawka sutkowa
nipple
34
ciemnieć
to darken
35
dreszcze i drżeniea
shivering and trembling
36
odchodzą wody płodowe
waters break
37
pęknięcie worka owodniowego
amniotic sac rupture
38
L.M.P.
Last menstrual period
39
E.D.D.
Estimated delivery date
40
F.M.F.F.
fetal movement first felt
41
BPD
biparietal diameter
42
FHH
Fetal heart heard
43
Pres.
Presentation
44
124/80
124 over 80
45
capital presentation
head first
46
breech presentation
buttocks first
47
za mały jak na termin
small for dates
48
stan przedrzucawkowy
pre-eclampsia
49
cukrzyca ciężarnych
gestational diabetes
50
rozstępy
stretch marks
51
rozmiar macicy
size of the uterus
52
położenie płodu
lie (relationship of the long axis of the foetus to the uterus)
53
położenie podłużne / poprzeczne / skośne
longitudinal / transverse / oblique
54
przodująca część
presenting part
55
wchód miednicy
pelvic inlet
