Helpful Filler Words Flashcards
(228 cards)
1
Q
Pues
A
Well, so
2
Q
A ver
A
Let’s see
3
Q
O sea
A
I mean / In other words
4
Q
Este
A
Um (pause)
5
Q
Entonces
A
So, then
6
Q
Así que
A
So, therefore
7
Q
Bueno
A
Well, okay
8
Q
Eh
A
Uh
9
Q
Ya
A
Already, now (used as a filler for emphasis)
10
Q
¿Sabes?
A
You know?
11
Q
Claro
A
Of course
12
Q
Por supuesto
A
Naturally, of course
13
Q
Ya veo
A
I see
14
Q
Ajá
A
Uh-huh
15
Q
Vale (Spain) / Sale (Mexico)
A
Okay
16
Q
Sí, sí
A
Yes, yes (reassuring)
17
Q
Desde luego
A
Certainly
18
Q
Total
A
In the end / Ultimately
19
Q
Obvio
A
Obviously
20
Q
No sé
A
I don’t know
21
Q
Bueno… no sé
A
Well… I’m not sure
22
Q
Creo que
A
I think that…
23
Q
Tal vez / Quizás
A
Maybe
24
Q
Supongo que
A
I suppose that
25
A lo mejor
Maybe / Perhaps
26
¿Será?
Could it be?
27
Es posible
It’s possible
28
Podría ser
Could be
29
Déjame pensar
Let me think
30
Lo que pasa es que…
The thing is…
31
Es que…
It’s that…
32
Lo que quiero decir es que…
What I mean is…
33
Entonces, lo que pasa es que…
So, what happens is…
34
A decir verdad
To tell the truth
35
En realidad
Actually / In reality
36
Por lo tanto
Therefore
37
Fíjate
Look / Imagine this
38
La verdad es que
The truth is…
39
Digamos
Let’s say…
40
Resulta que
It turns out that…
41
De hecho
In fact
42
En fin
Anyway / In short
43
Por cierto
By the way
44
Es decir
That is to say
45
Ni modo
Oh well / Can’t be helped
46
Como que
Like / Sort of
47
Tipo
Like (similar to English “like” as a filler)
48
Ya sabes
You know
49
Así como que
Sort of like
50
Más o menos
More or less
51
Cosas así
Things like that
52
O algo así
Or something like that
53
Y nada
And that’s it / So yeah
54
Y eso
And that
55
Es obvio
It’s obvious
56
Exacto
Exactly
57
Claro que sí
Of course (with emphasis)
58
Sin duda
No doubt
59
No hay de otra
There’s no other way
60
Al final de cuentas
At the end of the day
61
Well, so
Pues
62
Let’s see
A ver
63
I mean / In other words
O sea
64
Um (pause)
Este
65
So, then
Entonces
66
So, therefore
Así que
67
Well, okay
Bueno
68
Uh
Eh
69
Already, now (used as a filler for emphasis)
Ya
70
You know?
¿Sabes?
71
Of course
Claro
72
Naturally, of course
Por supuesto
73
I see
Ya veo
74
Uh-huh
Ajá
75
Certainly
Desde luego
75
Okay
Vale (Spain) / Sale (Mexico)
75
Yes, yes (reassuring)
Sí, sí
76
In the end / Ultimately
Total
77
Obviously
Obvio
78
I don’t know
No sé
79
Well… I’m not sure
Bueno… no sé
80
I think that…
Creo que
81
Maybe
Tal vez / Quizás
82
I suppose that
Supongo que
83
Maybe / Perhaps
A lo mejor
84
Could it be?
¿Será?
85
It’s possible
Es posible
85
Could be
Podría ser
86
Let me think
Déjame pensar
87
The thing is…
Lo que pasa es que…
88
It’s that…
Es que…
89
What I mean is…
Lo que quiero decir es que…
90
So, what happens is…
Entonces, lo que pasa es que…
91
To tell the truth
A decir verdad
92
Actually / In reality
En realidad
93
Therefore
Por lo tanto
94
Look / Imagine this
Fíjate
95
The truth is…
La verdad es que
96
Let’s say…
Digamos
97
It turns out that…
Resulta que
98
In fact
De hecho
99
Anyway / In short
En fin
100
By the way
Por cierto
101
That is to say
Es decir
102
Oh well / Can’t be helped
Ni modo
103
Like / Sort of
Como que
104
Like (similar to English “like” as a filler)
Tipo
105
Sort of like
Así como que
105
You know
Ya sabes
106
Things like that
Cosas así
106
More or less
Más o meno
107
Or something like that
O algo así
107
And that’s it / So yeah
Y nada
108
And that
Y eso
109
It’s obvious
Es obvio
110
Exactly
Exacto
111
Of course (with emphasis)
Claro que sí
111
There’s no other way
No hay de otra
112
No doubt
Sin duda
113
At the end of the day
Al final de cuentas
114
¿Me entiendes?
Do you understand?
114
Es como…
It’s like…
114
Entonces, mira…
So, look…
115
¿Sabes a lo que me refiero?
You know what I mean?
116
¿Verdad?
Right?
117
¿Te das cuenta?
Do you realize?
117
Es que…
It’s just that…
117
¿Qué opinas?
What do you think?
117
Eso es
That’s it / Exactly
117
Por cierto…
By the way…
117
Cierto
True
117
Sin duda alguna
Without a doubt
118
Eso sí
That’s true / Definitely
118
Tienes razón
You’re right
118
Así es
That’s how it is / Exactly
118
Aha, claro
Uh-huh, of course
119
Como tú dices
Like you said
120
Cuéntame más
Tell me more
121
Sigue, sigue
Go on, go on
122
Y después…
And then…
123
¿Y qué más?
And what else?
124
Eso me interesa
That interests me
125
¿En serio?
Seriously?
126
¿De verdad?
Really?
127
Como quien dice
So to speak
128
Podría ser, pero…
It could be, but…
129
A lo que voy es…
What I mean is…
130
Por decir algo
Just saying / For example
131
Más o menos
More or less
132
Digamos que…
Let’s say…
133
A propósito…
Speaking of… / By the way…
134
Para resumir
To sum up
135
De cualquier forma
Either way
136
En fin, la cosa es que…
Anyway, the thing is…
137
Por último…
Lastly…
138
Cambiando de tema…
Changing the subject…
139
Y hablando de eso…
And speaking of that…
140
Bueno, hasta cierto punto
Well, to a certain extent
141
No sé si me explico bien
I don’t know if I’m explaining myself well
142
Solo una idea
Just an idea
143
Sin ánimo de ofender
No offense intended
144
Es mi opinión, nada más
That’s just my opinion
145
Podría estar equivocado
I could be wrong
146
Si no te importa…
If you don’t mind…
147
¿Puedo añadir algo?
May I add something?
148
Quería decirte que…
I wanted to tell you that…
149
Con tu permiso…
With your permission…
150
Para ser honesto/a
To be honest
151
A mi parecer
In my view
152
Y lo mejor de todo…
And the best part…
153
Lo increíble es que…
The incredible thing is…
154
La verdad es que…
The truth is…
155
En pocas palabras
In short
156
Ni te imaginas…
You can’t even imagine…
157
Do you understand?
¿Me entiendes?
158
So, look…
Entonces, mira…
159
You know what I mean?
¿Sabes a lo que me refiero?
160
It’s like…
Es como…
161
Right?
¿Verdad?
162
Do you realize?
¿Te das cuenta?
163
It’s just that…
Es que…
164
What do you think?
¿Qué opinas?
165
By the way…
Por cierto…
166
That’s it / Exactly
Eso es
167
True
Cierto
168
Without a doubt
Sin duda alguna
168
You’re right
Tienes razón
168
Uh-huh, of course
Aha, claro
169
That’s how it is / Exactly
Así es
169
That’s true / Definitely
Eso sí
169
Tell me more
Cuéntame más
170
Go on, go on
Sigue, sigue
170
And then…
Y después…
170
And what else?
¿Y qué más?
171
That interests me
Eso me interesa
171
Seriously?
¿En serio?
172
Really?
¿De verdad?
172
So to speak
Como quien dice
173
It could be, but…
Podría ser, pero…
173
What I mean is…
A lo que voy es…
174
Like you said
Como tú dices
175
Just saying / For example
Por decir algo
176
More or less
Más o menos
177
Let’s say…
Digamos que…
177
Speaking of… / By the way…
A propósito…
178
No offense intended
Sin ánimo de ofender
178
To sum up
Para resumir
178
Anyway, the thing is…
En fin, la cosa es que…
178
Lastly…
Por último…
178
Well, to a certain extent
Bueno, hasta cierto punto
178
And speaking of that…
Y hablando de eso…
178
I could be wrong
Podría estar equivocado
178
If you don’t mind…
Si no te importa…
178
May I add something?
¿Puedo añadir algo?
178
I don’t know if I’m explaining myself well
No sé si me explico bien
178
Either way
De cualquier forma
178
Changing the subject…
Cambiando de tema…
178
Just an idea
Solo una idea
178
I wanted to tell you that…
Quería decirte que…
178
That’s just my opinion
Es mi opinión, nada más
178
To be honest
Para ser honesto/a
178
With your permission…
Con tu permiso…
179
In my view
A mi parecer
180
And the best part…
Y lo mejor de todo…
181
The incredible thing is…
Lo increíble es que…
182
The truth is…
La verdad es que…
183
In short
En pocas palabras
184
You can’t even imagine…
Ni te imaginas…
