Hiztegia 1 Flashcards
(20 cards)
la aprobación de una moratoria para no construir más hoteles; la regulación del mercado de la vivienda; el establecimiento de un modelo fiscal más redistributivo; y la protección de los entornos naturales.
turistentzako ekotasa bat jartzea; hotel gehiago ez eraikitzeko luzamendu bat onartzea; etxebizitzen merkatua arautzea; zerga eredu birbanatzaileago bat ezartzea; eta ingurune naturalak babestea
De la misma opinión es Raúl
Iritzi berekoa da Raul
pero considera imprescindible “un cambio de rumbo, un plan que reciba el apoyo más amplio posible”.
baina ezinbestekotzat jo du «norabide aldaketa bat, plan bat, ahalik eta babesik zabalena jasoko duena»
Es una explosión de malestar. En el fondo hay un malestar, un enfado, que se ha acentuado debido a las viviendas turísticas
Ondoez leherketa bat da. Funtsean, ezinegon bat dago, haserre bat, areagotu dena etxebizitza turistikoen ondorioz
Insiste en que hay “mucha riqueza” en Canarias, pero eso no se refleja en la sociedad
Azpimarratu du «aberastasun asko» dagoela Kanarietan, baina hori ez dela islatzen gizartean
los demás nos comemos las migajas
gainontzekook apurrak jaten ditugu
De hecho, es obvio el éxito del sector
Izan ere, begi bistakoa da sektorearen arrakasta
el turismo genera precarización
turismoak prekarizazioa eragiten du
Además de no repartir dinero, este modelo hace que las condiciones de vida de los autóctonos sean cada vez peores
Además de no repartir dinero, este modelo hace que las condiciones de vida de los autóctonos sean cada vez peores
había que tenerlos a raya
arrastoan eduki behar ziren
se me ha dormido la pierna
anka inurritu egin zait
al cabo de una semana
astebeteren buruan
ha pasado mucho tiempo desde entonces
denbora luzea joan da harrezkero
número par
número impar
zenbaki bakoitia
zenbaki bikoitia
se ha aburrido de ser siempre la buena
beti ona izateaz aspertu egin da
se decía para sus adentros
bere baitarako esaten zuen
suma
batuketa
no hay porqué ser diferentes
no hay necesidad de ser diferentes
ez dago zertan desberdinak izanik
ez dago desberbinak izan beharrik
dos más dos
dos por dos
dos al cubo
bi gehi bi
bi bider bi
bi ber hiru
algo nuevo
gauza berriren bat
