HS Flashcards
བཅོམ་ལྡན་འདས་
CHOME DEN DAY
(bcom ldan ‘das)
Bhagavat (skt.), transcendent victor. blessed one (a common epithet for the Buddha)
བཆོམ་ལྡན་འདས་མ་
CHOM DEN DAY MA
(bcom ldan ‘das ma)
Bhagavati (skt.), female version of bcom ldan ‘das (see card #1)
ཤས་རབ་
SHAY ROB
(shes rab)
Wisdom, insight, knowledge, intelligence, prajna (skt.)
ཕ་རོལ་
P’A RÖL
(pha rol)
The other (far) side, the other (far) shore, the next life
ཕྱིན་པ་
CHIN PA
(phyin pa)
Past tense of ‘gro ba; gone, went
སྙིང་པོ་
NYING PO
(snying po)
Essence, core, quintessence, heart
ཞེས་བྱ་བ་
ZHAY JAH WA
(zhes bya ba)
To be named, called, known as, that which is called
བཞུགས་
ZHOOK
(bzhugs)
Past, present and future tense of bzhugs pa; to exist, to be present, to dwell, to sit, to reside
རྒྱ་གར་
GYA GAR
(rgya gar)
India
སྐད་
KAY
(skad)
Language, speech dialect
བྷ་ག་ཝ་ཏི་
BA GA WA TEE
(bha ga wa it)
Skt. bhagavati (equivalent of bcom ldan ‘das ma; see card #2)
པྲ་ཛྙཱ་
PRAJ NYA
(pra dzny’a)
Skt. prajna (equivalent of shes rab; see card #3)
པ་ར་མི་ཏཱ་
PA RĀ MEE TA
(pa ra mi t’a)
Skt. paramita, perfection, transcendent (equivalent of pha rol tu phyin pa)
ཧྲི་ད་ཡ་
HRI DA YA
(hri da ya)
Skt. hridaya (equivalent of snying po; see card #6)
བོད་
BÖ
(bod)
Tibet
ཕྱག་འཚལ་
CH’AK TS’EL
(phyag ‘tshal)
To pay homage, to prostrate; homage, obeisance, prostration
འདི་
DEE
(‘di)
This
བདག་
DAHK
(bdag)
Self, I; lord, master, owner
ཐོས་པ་
T’Ö PA
(thos pa)
Past, present future tense of thos pa; to hear, to hear of; hearing
དུས་
DÜ
(dus)
Time
ན་
NA
(na)
If, at, on, in; a la dön particle
རྒྱལ་པོའི་ཁབ་
GYEL POY K’OB
(rgyal po’i khab)
City of Rajagriha, present day Rajgir in India
བྱ་རྒོད་ཕུང་པོའི་རི་
JA GÖ P’OONG P’OY REE
(bya rgod phung po’i ri)
Vulture Peak Mountain
བྱ་རྒོད་
JA GÖ
(bya rgod)
Vulture