Hurlamaboc Flashcards

(43 cards)

1
Q

Looking for ward that’s what they said anyway (tag)

A

Bhí an teaghleach ar fad ag tnuth leis ,sin a dúirt siad, pé scéal é

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

House ,sons (tag )

A

Teach breá aige, clann mhac , iad cliste agus dathúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

High standard on the road (tag )

A

Bhí caighdéan ard ar an mbóthar maidir leis na cúrsaí seo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

It is said to us in the story

A

Deirtear linn sa scéal go raibh siad go léir faiseanta fionn agus tanaí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Satirising the modern habits of these women

A

Ag déanamh scigmhagadh ar nósanna nua aimseartha na mban seo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

The falseness

A

An bhfalsacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Insight

A

Léargas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Snobby

A

Ardnósach/
Baoghalánta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Self confident

A

Féin mhuiníneach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Neighbour

A

Comharsa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Celebrating

A

Ag ceiliúradh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Mindset

A

Meon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ambitious

A

Uaillmhianach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Woman

A

Eibhlín Ní Loinsigh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Narrow mindset

A

Meon cúng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

We see the competition in modern life through lisíns behaviour throughout the story

A

Feicimid comórtas an tsaoil nua aimseartha tríd iompar lisín le linn an scéil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

She is as great housewife

A

Ba bhean tí iontach í lisín

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Involved in many organisations

A

Mar bhall de roinnt éagraíochtaí

19
Q

Spanish

20
Q

Russian

21
Q

Chinese

22
Q

Japanese

23
Q

These traits are at the centre of modern life and lisins life in the extract

A

Is gnéithe iad seo atá ar lár sa saol nua aimseartha agus i saol lisín sa sliocht

24
Q

Showing off

A

Ag déanamh gaisce

25
Everyone was under her control
Gach duine faoi smacht ag lisín
26
Rich
Saibhir
27
Lecturer
Léachtóir
28
Charity work for the poor
Dea obair do na bochtáin
29
Showingoffyness
Seoinínteacht
30
Triumph
Cathréim
31
Showing off
Ag déanamh gaisce
32
Lecturer léachtóir
33
She could talk about anything under the sun
34
every mother wore nice clothes and makeup even in the morning when they put the bins out
Chaith gach máthair éadaí deasa agus smidiu fiú ar maidin nuair a chur siad an bruscar amach
35
Educated
Léannta
36
The neighbour male
t-uasal Mac gabhann
37
Young look (tag )
Cuma óg
38
Triumphant (tag)
Cathreimneach
39
Exclusive
Eisiach
40
Cos a choinneail
41
Ambitious
Uaillmhianach
42
permanent full time job
Post buan lánaimseartha
43
Materialism
Ábharachas