Idimatikong Pagpapahayag Flashcards
https://www.leksyon.com/filipino-idioms/k?page=2 (128 cards)
1
Q
alog na ang baba
A
already old
2
Q
abot-dili
A
about to die
3
Q
ahas na tulog
A
habitually slow
4
Q
ahas-bahay
A
one who always stays in the house
5
Q
alagad ng batas
A
protectors of the law (police)
6
Q
alimuom
A
rumors
7
Q
alog na ang baba
A
old already
8
Q
alsa-balutan
A
changeable as to residence
9
Q
amoy-kambing
A
smells like armpit
10
Q
amoy-tsiko
A
drunk
11
Q
ampaw/apa
A
weak
12
Q
bagong-ahon
A
newcomer
13
Q
bagong-bakal
A
new shoes
14
Q
bagyo
A
very boastful
15
Q
bahay na bato
A
prison
16
Q
bahid-dungis
A
stain/dirt
17
Q
bakulaw
A
man with long hair
18
Q
balikatan
A
full exertion of effort
19
Q
balitang kutsero
A
false news
20
Q
balot sa puti
A
heavily in debt
21
Q
bals-wals
A
worthless
22
Q
bantay-salakay
A
guard who steals / dishonest custodian
23
Q
bantay-tumana
A
custodian who is unaware of the losses under his care
24
Q
basa ang papel
A
bad reputation
25
basing sisiw
abandoned
26
basag-upos
weak to understand
27
Batak ang katawan
used to working
28
bato ang katawan
lazy
29
bagong tutungan
anything used to attain success
30
batong-buhay
brave / strong willed
31
bigatin
influential/intelligent
32
bigay-loob
something given just to please someone
33
bilasa na
very sleepy
34
bilungin ang ulo
make fun of someone
35
binabata
being favored
36
binakbakan
force someone to give a big amount
37
binithay
studied or searched carefully
38
biniyak na bunga
similar
39
bodabil lamang
conniving only
40
bombo
make a personal decision / pregnant mother
41
boses ipis
soft voice
42
bugtong na anak
only child
43
buhay-alamang
life of uncertainty
44
buhay-manok
life in constant danger
45
bukal sa isip
inborn/by nature
46
bukang bibig
common saying
47
bukas ang palad
generous
48
bulang gugo
ready to spend especially for friends
49
bundok na buhangin
success of short duration
50
bunga't nganga
all words
51
buteteng-laot
big bellied person (bloated)
52
daanan sa tigas ng auto
to accomplish through force
53
dagok ng kapalaran
misfortune
54
di-kabagang
not in harmony
55
di-mahapayang gatang
sharp tounged
56
di-mahulugang karayom
crowded
57
di-makabasag pinggan
gentle/ quiet/ meek
58
di-maliparang-uwak
very wide
59
di-mataga
very well dressed man
60
di-nagtatanaw-tama
have not seen in a long time
61
dinapuan ng karamdaman
became sick
62
duping
a person with a dark complexion
63
ganggakalingkingan
very small when compared to another
64
guhit ng palad
fate or destiny
65
habi ng dila
product of careless tongue
66
hagisan ng tuwalya
making the opponent surrender
67
halagang kambing
no difference in the price
68
halang ang bituka
not afraid to die or to kill someone
69
haligi ng tahanan
the father
70
halu-halong kalamay
mixed together without order
71
hamog sa tag-araw
relief of the poor
72
hampas ng langit
God's punishment
73
hampas-lupa
homeless
74
hanap sa tubig
fortune acquired through bad means
75
hari ng dunong
very bright
76
hawang-lamig
not a true or real relative
77
higad
selfish
78
hilong talilong
confused and does not know what to do
79
hindi kaning isusubo
anything that is not easy to do
80
hindi magkabibig
could not accuse for ingratitude
81
hindi na makasampa sa pugad
already weak
82
hinipang pantog
sudden growth
83
hinog sa pilit
forced only to consent or to agree
84
hipong tulog
slow/sluggish
85
hiram-kantores
no returning
86
hiyas ng pagkababae
honor
87
hiyas ng tahanan
maiden/unmarried girl
88
hubad sa katotohanan
far from the truth
89
humahalik sa yapak
adoring
90
humahanap ng kati ng katawan
looking for trouble
91
humihimod sa pundiya
flattering (v)
92
humihip sa lusong
made his own misfortune
93
hunos-dili
self-control
94
ibagsak ang sisi
to blame a person for a certain fault
95
ibako/ibuko
to embarrass
96
ibilanggo sa mga bisig
to embrace
97
ibong mababa ang lipad
a prostitute
98
igagapang
to assiduously support or patiently help another
99
iginupo ng sariling bigat
met destruction of much ego or pride
100
iniatang sa balikat
gave the responsibility
101
isalong na ang sandata
give up arms
102
isang bakol ang mukha
stone faced
103
isang baro't isang saya ang dala
a very poor woman
104
isáng dakót na hangin
boastfulness
105
isang kahig isang tuka
the income is just enough for the meals
106
isinilang na may kakambal na bituin
born with luck
107
isubo sa basag-ulo
to put into danger
108
itagâ sa bató
to fulfill without fail
109
kabagang
one who can go on harmoniously with another
110
kabatakan/kaututang-dila
friend
111
kahig nang kahig
continuously looking for means of livelihood
112
kaibigang-putik
a friend in name only
113
kain-kainin
| kakaning-itik
one often belittled ang embarrassed
| one often looked down upon by others
114
kalabasang naiiwan ang bunga
a person who accomplishes nothing with the flight of time
115
kalawang at bakal
two friends destroying each other's reputation when one turns his back
116
kalog ang utak
foolish
117
kapalin
rich
118
kapus-palad
unfortunate
119
kaputol ng pusod
sister or brother
120
katapikang-balikat
friend
121
kinain ng laho
suddenly disappeared
122
kinukulili ang tainga
getting tired of hearing the same thing all over again
123
kisip-mata
a moment
124
kulang sa pito, labis sa walo
insane
125
kumagat sa halaga
was forced to buy even if the price was skyhigh
126
kumakahig
conversing with
127
kusang-palo
doing a thing voluntarily
128
kuwarta na'y naging bato pa
disillusionment