Idioms Flashcards

1
Q

It’s so delicious

A

It’s to die for

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Este helado es súper delicioso

A

This ice cream is to die for

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Extraordinary

A

Out of this world 🌍

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Extraordinary

A

Out of this world 🌍

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

La pizza está demasiado deliciosa

A

The pizza was out of this world

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Satisfying (sarisfaiying)

A

Hits the spot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

El café de esa cafetería es siempre satisfactorio/ buenísimo

A

The coffee from that coffee shop always hits the spot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Barriga llena corazón contento!

A

Full stomach, happy heart ❤️
Full belly happy heart!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Celebrar antes de ganar

A

Jump the gun

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

La mayor parte…

A

The lion’s share

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Todos trabajamos en el proyecto pero el recibió la mayor parte del crédito (osea dique que fue el que más trabajo)

A

We all worked on the project, but he got the lion’s share of the credit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Hacer un esfuerzo extra, dar un poco más

A

Go the extra mile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Hazlo rapidito

A

Make it snappy 😍 (snapy)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

En problema!

A

In hot water

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ir al grano

A

Cut to the chase

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ser torpe

A

All thumbs

17
Q

Perder la oportunidad

A

Miss the boat

18
Q

Deberías trabajar más duro! (Más)

A

get your act together!

19
Q

I’m tired!

A

I’m running out of fumes (fiums)

20
Q

Dar justo en el clavo! (Es así) day the correct thing

A

Hit the nail on the head

21
Q

I don’t like…

A

It’s not my cup of tea

22
Q

I can’t do anything! (Tengo las manos atadas)

A

My hands are tied! (Twaid)

23
Q

Things will get better!

A

It’s just a phase (feis)

24
Q

I want you to feel comfortable!

A

Make yourself at home!

25
Q

Roma no se construyó en un día

A

Rome wasn’t built in a day!

26
Q

La práctica hace al maestro

A

Practice makes perfect

27
Q

Querer es poder

A

Where there is a will, there is a way!

28
Q

Sin dolor no hay ganancia

A

No pain, no gain