Idioms 2 Flashcards
1
Q
Huge waves; ruckus
A
軒然大波
事件引發軒然大波
2
Q
(lit) to push out the old and bring in the new
(fig) to innovate
A
推陳出新
3
Q
Fight alone
A
單打獨鬥
4
Q
Be very angry/furious
A
大動肝火
5
Q
Lit. Kept inside a drum
Fig. Completely in the dark
A
蒙在鼓裏
6
Q
-to treat everyone equally favourably
A
一視同仁
7
Q
To make progress while ensuring stability
A
穩中求進
8
Q
-(lit) anyone with eyes can see
-is there for all to see
A
有目共睹
9
Q
-to play critical role
-influential
A
舉足輕重
10
Q
Fire beacons in all four directions
— 比喻到處有戰亂
A
烽煙四起
11
Q
Add to the burden
A
百上加斤
12
Q
Many things waiting to be done
A
百廢待興
13
Q
beset with difficulties both at home and abroad
A
內外交困
14
Q
Lots of people
A
人潮如鰂
遊人如鰂
15
Q
- To make an effort to become strong
- To pull one’s sock up
A
發奮圖強
處逆境時，越要發奮圖強，才能超越逆境
