Idioms Flashcards by Laurie Maclachlan

Q

Ready, steady, go!

A

Preparados, listos, ya!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

When in Rome, do as the Romans do

A

Donde fueres, haz lo que vieres

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I couldn’t believe my eyes!

A

No daba crédito a lo que veían mi ojos!

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

An eye for an eye and tooth for a tooth

A

Ojo por ojo y diente por diente

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Have patience

A

Ten paciencia

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Do whatever it takes

A

Haz lo que tengas que hacer

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I’m sweating like a pig (Chicken)

A

Estoy sudando como un pollo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

It never rains but it pours

A

Las desgracias nuncan vienen solas

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Smoke like a chimney

A

Fumar como un camionero

Fumar como une chimenea

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

If the cap fits, wear it

A

El que se pica ajos come

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Estar sin blanca

A

To be broke

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

To fuck

A

Mojar la almeja

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Celery

A

El apio

Also can mean poof

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly