Idioms, phrases Flashcards
(24 cards)
The third time is the charm
La tercera es la vencida
At the latest
A más tardar
Pull the trigger
Apretar el gatillo
I give up
Me doy por vencido
Me rindo
Take the bait
Fall into a trap
Morder el anzuelo
Don’t even think about it!
Ni se te occure.
The least important thing. The least of your worries. No big deal
Lo de menos
No te preocupes, eso es lo de menos.
It’s on my way
Me queda al camino
Kiss and make up
Hacer las paces
Después de pensar un poco en todo que nos pasó, hicimos las paces.
I just made it up
Acabo de inventarlo.
Occupational hazard
Gajes del oficio
Just what I needed!
¡Nada más lo que me faltaba!
Have a great night
Que pases buena noche
To each his own
Sobre gustas no hay nada escrito
Don’t tempt me!
¡No me tientes!
That the earth swallow me up!
¡Trágame tierra!
You crossed the line.
Te pasaste de la raya.
Let’s see what happens!
A ver que cae!
I lost track of time
Perdí el sentido de tiempo.
With much intensity
Al rojo vivo
Fue una fiesta al rojo vivo
A gift with strings attached.
Un regalo con interés.
To ring the bells
Doblar las campanas
I look forward to it.
Espero con gusto
Practice makes perfect
La práctica hace el maestro