IDIOMY Flashcards
(19 cards)
1
Q
Brať to s nadhľadom
A
take it with a grain of salt
2
Q
prezradiť tajomstvo
A
spill the beans
3
Q
vyhnúť sa o chlp nešťastiu
Vyhnúť sa guľke
A
dodge a bullet
4
Q
prerieknúť sa
A
let the cat out of the bag
5
Q
ľavou zadnou
A
piece of cake
6
Q
skrátiť to
A
make a long story short
7
Q
Stratiť kontrolu
A
lose one’s head
8
Q
byť na mieste niekoho iného
A
be in sombedy’s shoes
9
Q
nevzdávať sa
držať sa tam
drž sa brácho
A
hang in there
10
Q
chorý (pod psa)
A
under the weather
11
Q
byť fit
A
fit as fiddle
12
Q
držať päste
držať palce
A
keep one’s fingers crossed
13
Q
biflovať sa, študovať
A
hit the books
14
Q
najskôr práca, potom zábava
A
no pain no gain
15
Q
predražené, stojí to majland
A
costs an arm and a leg
16
Q
choď spať
A
hit the sack ( go to sleep)
17
Q
choď mi z očí
A
go fly a kite
18
Q
naproti tomu
A
the flip side
19
Q
A
