Igor Mareev Flashcards
0_0 (41 cards)
Opportunity
Возможность/Шанс
Opportunity does not always knock twice.
Поверьте, шанс далеко не всегда стучится два раза.
Probably
Вероятно/Возможно
Probably because the biggest thing already happened.
Наверное, все потому, что самое страшное в их жизни уже случилось.
Indifferent
Равнодушный, безразличный
Indifferent and emotionally detached from reality.
Безразличный и эмоционально отстранённый от реальности.
Сuriosity
Любознательность
And I think the most obvious thing is curiosity.
И я думаю, что самое очевидное - это любопытство».
Loyal
Верный/Преданный/Лояльный
Well, take you - loyal husband, respected agent.
Ну, взять хотя бы вас - верный муж, уважаемый агент.
Polite
Вежливый
Polite society normally places such a taboo on taking a life.
В приличном обществе лишить жизни это своего рода табу.
Rude
Грубый
Rude, obscene expressions and insults in any form.
Отзыв содержит грубые, нецензурные выражения и оскорбления в любой форме.
Generous
Щедрый/ Великодушный
Generous and very genteel, he will share his money with you, if needed, but his expectations are as high.
Щедрый и очень выдающийся, он поделится своими деньгами с вами, если потребуется, но его ожидания столь же высоки.
Confident
Уверенный
Confident that magic is real, he asked his friends to try and shoot him.
Уверенный в том, что магия реальна, он попросил своих друзей попытаться застрелить его.
Stingy
Скупой
There lived a wealthy but stingy man in a village.
В одном селении жил-был богатый, но скупой человек.
Pretend
Притворяться
I cannot pretend everything is as it should be.
Я не могу притворяться, что все не так, как должно быть.
Heater
Обогреватель, Нагреватель
Another material used in roofing works is a self-regulating heater.
Еще одним материалом, применяемым при работах по обогреву кровли, является саморегулирующийся нагреватель.
Passion
Страсть
A Passion in life is everything.
Однако я думаю, что страсть в жизни - это все.
Eternity
Вечность
Eternity has passed since we parted.
Вечность прошла с тех пор, как мы расстались.
Constellation
Созвездие
The «Artistic Constellation» Theater, Novosibirsk.
Театр «Артистическое созвездие», Новосибирск.
Betrayal
Предательство/ Измена
Betrayal is always a conscious choice.
Важно понимать, что измена всегда является сознательным выбором.
Behaviour
Поведение
Behaviour related to the delusion may be against the law.
Поведение, обусловленное бредовой идеей, может входить в противоречие с законом.
Consequences
Последствия
Consequences of depression in adolescence may be very different.
Да и последствия депрессии в подростковом возрасте могут быть самыми различными.
Adolescence
Подростковый возраст/Юность
Family doctors may also see “tweens” or those in early adolescence.
Семейные врачи также могут принимать «подростков» или тех, кто находится в раннем подростковом возрасте.
Desire
Желание/ Стремление
Desire to continually use drugs despite consequences.
Это навязчивое желание употреблять наркотики, несмотря на последствия.
Faith
Вера/Религия
Faith is one thing but fanaticism is another.
Религия - это одно, а фанатизм - совсем другое.
Guilt
Вина/ Чувство вины
Guilt and money are used to control you.
Они используют чувство вины и деньги, чтобы управлять вами.
Inspiration
Вдохновение
Inspiration strikes when we start working.
Вдохновение же приходит, когда я начинаю работать.
Success
Успех
Success depends very much on you.
И успех в значительной степени зависит от вас.
