Il Était Une Fois... Flashcards
(47 cards)
1
Q
A long time ago
A
Il y a bien longtemps
2
Q
Narrative
A
Un récit
3
Q
Magic
A
La magie
4
Q
Character
A
Un personnage
5
Q
Heroic/evil
A
Héroïque/maléfique
6
Q
Magical powers
A
Des pouvoirs magiques
7
Q
Formula/potion
A
Une formule/un potion
8
Q
Evil
A
Le mal
9
Q
Good
A
Le bon
10
Q
Flying carpet
A
Le tapis volant
11
Q
Sorcerer
A
Sorcier ou sorcière
12
Q
To get around
A
Se déplacer
13
Q
Middle East
A
Le Moyen-Orient
14
Q
Sultan
A
Le sultan
15
Q
Monarch
A
Un souverain/une souveraine
16
Q
Genie
A
Un génie
17
Q
Grant wishes
A
Accorder des souhaits
18
Q
Caliph/vizir
A
Le calife/le vizir
19
Q
To intrigue
A
Intrigued
20
Q
Ogre
A
Un ogre/une ogresse
21
Q
Giant
A
Un géant
22
Q
In danger
A
En danger
23
Q
Imprisoned
A
Prisonnier ou prisonnières
24
Q
Ghost
A
Un fantôme
25
evil stepmother
Une marâtre
26
Godmother
Une marraine
27
Secret passage
Un passage secret
28
Personified
Personnifié(e)
29
Spell
Un sort
30
Traitor
Un traître
31
To fight
Combattre
32
To set free
Délivrer
33
In a faraway place
Dans un pays lointain
34
Formerly/a long time ago
Jadis
35
In a remote tribe
Dans une tribu reculée
36
It is said that in times past
On raconte qu'autrefois
37
The following day
Le lendemain
38
On the eve of
La veille de
39
Time went by and...
Le temps a passé et...
40
Later
Plus tard
41
They lived happily ever after
Ils ont vécu heureux
42
They had a lot of children
Ils ont eu beaucoup d'enfants
43
All is well that ends well.
Tout est bien qui finit bien.
44
The moral of this story is that...
La morale de cette histoire est que...
45
No one knows what happened to him/her.
Nul ne sait ce qui lui est arrivé.
46
Moral
Une leçon de conduite/morale
47
Rocks
Les pierres