IMMI

Question 1

Vidime sa skoro

Answer 1

See you soon

Question 2

Sag Bescheid, wir haben noch Zeit
Dajte vediet, este mame cas

Answer 2

Let me know, we still have time

Question 3

Mile Ta stretnut, tiez sa mam dobre, dakujem za opytanie

Answer 3

Nice to meet you, I am fine as well, thank you for asking

Question 4

Naozaj. Nehadal by som tak.

Answer 4

Really? I would not guess so

Question 5

Dakujem. Je naozaj velmi mile od Teba ze to hovoris

Answer 5

Thank you. It is really very nice of you to say that

Question 6

Anglicky kurz mi pomohol zlepsit sa v mojej anglictine velmi:)

Answer 6

English course helped me to improve my English a lot

Question 7

Okrem toho, stretol som tam ludi z celeho sveta, s ktorymi som stale v kontakte

Answer 7

Besides, I met people from all over the world there with whom I am still in touch

Question 8

Cetovanie s priatelom v anglictine je velmi uzitocne v uceni sa jazyka

Answer 8

Chatting with one’s friends in English is very helpfull in learning the language

Question 9

Tvoja slovna zasoba rastie o vela rychlejsie nez sa to ucis v skole

Answer 9

Your vocabulary grows a lot faster than you just learn it at school

Question 10

Sledoval som niekolko dokumentarnych filmov o tom

Answer 10

I have watched a number of documentaries about it

Question 11

Bolo by velmi mile ostat priatelmi a navstivit sa navzajom v buducnosti

Answer 11

It would be very nice to stay friends and visit each other in the future

Question 12

Smiem sa spytat aky si stary?

Answer 12

May I ask how old you are

Question 13

Budem mat 20 o tri tyzdne

Answer 13

I am going to turn twenty in three weeks

Question 14

Som rovnako stary ako moj brat Tomas. Sme dvojicky

Answer 14

I am the same age as my brother Thomas. We are twins

Question 15

Som trochu starsi ako ty. Mal som/dosiahol som 22 uplynuly februar

Answer 15

I am a bit older than you. I turned twenty two last February

Question 16

Bude to cudne

Answer 16

It will be weird

Question 17

Som si isty ze budem obklopeny laskavymi a krasnymi ludmi ako Ty

Answer 17

I am sure, I am going to be surrounded by kind and lovelly people like you

Question 18

Bude to trochu smutne

Answer 18

It will be a little bit sad

Question 19

Jeho snubenica coskoro ocakava ich prve dieta

Answer 19

His fiancee is expecting their first baby soon

Question 20

Mame neuveritelne dobry vztah

Answer 20

We have an incredibly good relationship

Question 21

To musi byt velmi pekne zamestnanie - travit cely den s detmi

Answer 21

It must be a very nice job - spending all day with children

Question 22

Potrebujem si zlepsit moje anglicke zrucnosti, pretoze ked chcem pracovat v turizme, musim hovorit zopar jazykmi plynule

Answer 22

I need to improve my English skills, because If I want to work in the tourism industry, I must speak a few languages fluently

Question 23

Hovoris nejakymi inymi jazykmi nez anglicky?

Answer 23

Do you speak any other languages than English

Question 24

Hovorim plynule spanielsky a mozem/viem rozumiet trochu z talianciny

Answer 24

I speak fluent Spanish and I can understand a little bit of Italian

Question 25

Obdivujem ludi ktori mozu hovorit viac ako dvoma jazykmi

Answer 25

I admire people who can speak more than two languages

Question 26

Ale nikdy nie je neskoro ucit sa nove jazyky

Answer 26

But it is never too late to learn new languages

Question 27

Navrhoval by som aby si sa ucil spanielsky radsej ako francuzsky

Answer 27

I would suggest that you learn spanish rather than french

Question 28

Dakujem za tvoju ponuku. Budem o tom premyslat

Answer 28

Thank you for your offer. I will think about it

Question 29

Mas na to nejaky konkretny dovod?

Answer 29

Do you have any particular reason for it

Question 30

Naviac spanielcina je lahsia ako francuzstina - podla mojho nazoru

Answer 30

In addition Spanish is easier than french - in my opinion

Question 31

Musis to milovat Musis byt velmi pracovity a trpezlivy

Answer 31

You have to love it You have to be very diligent and patient

Question 32

Zvykol som robit tancovanie/tancovat …. A vela viac:)))

Answer 32

I used to do dancing, … and much more

Question 33

Usudzujem ze som pracovity a trpezlivy

Answer 33

I assume I am diligent and patient

Question 34

Moja rodina veri vo mna a dava mi silu a motivaciu ist dalej (s baletom)

Answer 34

My Familiy believes in me and gives me a strenght and motivation to go on with balet

Question 35

Potrebujes byt podporovany ludmi ktori ta miluju a staraju sa o teba

Answer 35

You need to be supported by people who love you and care about you

Question 36

Co by si rad robil ked dostudujes?

Answer 36

What would you like to do after you graduate

Question 37

Musim pracovat velmi tvrdo ak chcem byt uspesny v tomto poli:)

Answer 37

I have to work very hard If I want to succeed in this field

Question 38

Potrebujem (si vziat) hodiny anglictiny

Answer 38

I need to take English classes

Question 39

Rad by som navstivil Aziu Australi a Novy Zeland pocas nasledujucich troch rokov

Answer 39

I would like to visit Asia, Australia and New Zealand within the next three years

Question 40

Rad by som videl tolko miest ako je mozne/ako mozem v dalsich piatich rokoch

Answer 40

I would like to see as many places as i possibly can in the next five years

Question 41

Oni su tak vasnivi/zanieteni ohladom cestovania ako ja

Answer 41

They are as passionate abou travelling as I am

Question 42

Budem schopny ponuknut najzaujimavejsie destinacie na celom svete

Answer 42

I will be able to offer the most interesting destinations all over the world

Question 43

Musime vytrvat

Answer 43

We have to persist

Question 44

Zelam si mat psa

Answer 44

I wish I could have a dog

Question 45

Mrzi ma ze prerusujem nasu konverzaciu

Answer 45

I am sorry to interrupt our conversation

Question 46

Mali by sme ist

Answer 46

We schould be going

Question 47

Mas pravdu. Nechceme prist neskoro

Answer 47

You are right. We do not want to be late

Question 48

Mame cele leto spoznat jeden druheho lepsie

Answer 48

We have the whole summer to get to know each other better

Question 49

Som si isty ze sa staneme naozaj dobrymi priatelmi

Answer 49

I am sure we are going to become really good friends