Inredning Flashcards
(258 cards)
1
Q
armartur
A
lampa
2
Q
flitig
A
hard,great
3
Q
undervisa
A
teach
4
Q
gestalta
A
give form to, shape
5
Q
vistas
A
reside, stay
6
Q
umgänge
A
company, relation with people
7
Q
lockande
A
tempting, attractive
8
Q
åstadkomma
A
achieve, accomplish
9
Q
förbise
A
disregard
10
Q
eftersatt
A
neglected
11
Q
tegelhus
A
brick house
12
Q
utforma
A
design, formgiva
13
Q
rumslighet
A
spatiality
14
Q
utblick
A
view
15
Q
insyn
A
did be dakhele khoone t.ex förhindra insyn
16
Q
framträda
A
perform, appear
17
Q
infälld
A
inbyggd
18
Q
förse
A
provide t.ex förses med tavlor och belysning
19
Q
bortre
A
further
20
Q
slit
A
hard work( även verb)
21
Q
tillvägagångssätt
A
procedure, course of action
22
Q
i åtanke
A
in mind
23
Q
få kläm på ngt
A
förstå hur ngt ska göras, hur ngt fungerar
24
Q
budskap
A
announcement, statement
25
uppstå
come up, rise, dyka upp
26
sväva
float t.ex tankar och ideér svävar iväg
27
vedertagen
accepted
28
ta sig an
attend to, take care of
29
varken
neither
30
pränt
print t.ex få den på pränt
31
estetik
aesthetic
32
anlita
emoloy, hire
33
framhäva
dar markaze tavajoh gharar dadan
34
slitig
tough t.ex slitiga tider
35
vissa på
indicate
36
eftertraktade
sought efter
37
förverkliga
put into effect
38
i förhållande till (sig, själve och omgivning)
in relate to
39
växtlighet
fazaye sabz (vegetation)
40
pampig
magnificent
41
tidsepok
era
42
omfattande
extensive
43
skarp
keen, accurate t.ex skarpa linjer
44
utmärkande drag
distinctive feature
45
tyckas
seem t.ex hur en färg tyckas
46
rymd
space, capacity
47
fullkomlig
perfect, complete
48
sammansättning
assembly, composition
49
en smula
a bit
50
nå fram till
reach, attain
51
herrgård
mansion
52
torp
country house
53
vetta
face ex)fönstret vetter åt söder
54
intilliggande
close ex) intilliggande byggnader
55
förhålla sig
relate to ex) tänka nytt eller förhålla sig till det befintliga
56
rofylld(t)
calm
57
allra
very, of all (se lexikon)
58
tillvägagångssätt
approach
59
valör
value
60
beakta
pay attention to, note
61
vissna blommor
pajmordeh
62
utåtriktad
extaovert, outgoing
63
nuet
now
64
nå fram till någon
reach someone
65
lunka
gå tungt och långsamt
66
propsa
insist on
67
frestande
tempting
68
kaxa
kal kal
69
gå i strid
fight, battle
70
överlägsen
superior, (commonly) outstandingly good
71
trist
miserable
72
handskas med
trate, handle
73
stök
cleaning
74
plottrig
messy, confused
75
sätta samman
compose t.ex sätta samman färger
76
vissa på
indicate
77
hänga undan
lebasa ro jam kardan az sare choob lebasi
78
lönar sig
profitable (mi arze)
79
råda
exist t.ex det råder inga tvivel om...
80
tvivel
doubt
81
golv kan lyfta ett helt rum.
khafan tar/ziba tar kardan
82
tåligt
durable t.ex golvet ska vara tåligt.
83
påfrestningarna
stress, tryck
84
trätiljor
tree board, (wood plank?)
85
ådring
graining (rageh haye tabiyi choob)
86
flitig(t)
hard-working, diligent t.ex har använts flitigt men fortfarande i bra skick.
87
flitig(t)
hard-working, diligent t.ex har använts flitigt men fortfarande i bra skick.
88
medföra
result in t.ex det medför att trycket jämnas ut
89
väta
wetness t.ex det tål väta och påfrestningar
90
slit
wear t.ex slittålig, slitstyrka (golv)
91
grove, grövre
thick, rougher
92
flamma
blaze, t.ex flammad golv
93
hyvla
smooth, plane (golv)
94
grove, grövre
thick, rougher t.ex grövre slipad golv
95
hyvla
smooth, plane (golv)
96
kakelsten
limestone, sange ahak (az fosile mojoodate zendeh be vojood miad)
97
sandsten
sandstone, maseh sang/sange rosoobi moteshakel az kaani haye mokhtalef
98
Skiffersten
slate stone, takhteh sang(?)
99
klinker
tile (hamoon kashi ama baraye zamin) t.ex klinkergolv och kakelvägg
100
tyngd
weight
101
slitage
wear and tear
102
slitage
wear and tear
103
reptålig
durable against scratch
104
sprickbildning
tarak khordegi
105
glasera
glaze t.ex den glaserade klinkern ger ett glansig utryck
106
linoleum
kafpoosh (tarkibi az khak are, roghane tokhme katan va ...)
107
omåttlig
bi andazeh (excessive) t.ex omåttligt populärt
108
bullerdämpande smutsavvisande
seda gir dirt repellent
109
vilket mottagande du vill förmedla
mottagande: welcome
110
knyta samman
tie, knit t.ex låta färgerna i tapeten återspeglas i resten av utrymmet
111
taktil
tactile (lamsi)
112
sjögräs
seaweed
113
sparsmakad
kräsen (picky)
114
subtil
subtle (subtil hall) riz o na mahsoos
115
vågrät
horizental
116
lodrät
vertical
117
patina
patina, impression, appearance
118
stänk
splash, spray (stänkmålning)
119
utifrån
on the basis of (behoven är olika utifrån hur familjen ser ut)
120
platsbygga
bygga på/för en speciell plats
121
tillföra
provide, supply
122
fondvägg
background wall
123
rymd
space
124
uttömmande
exhaustive (fullständig) ex) ett uttömmande svar
125
förknippa
associate ex) vardagsrummet är förknippat med avkoppling
126
möbel som tar mest yta i anspråk
anspråk: demand, requirement
127
andrum
breathing space ex) Låt varje möbel få lite andrum
128
uppträngd
pressed
129
helhetsintrycket
helhetsintrycket av vardagsrummet
130
känna efter
feel ex) känn efter vad det gör för helhetsintrycket
131
i syfte
ba hadafe ex) Textil används ofta i syfte att få in kulörta detaljer..
132
jaquard
parche baft dar
133
eftersträvar
aim at ex) eftersträvar en balans....
134
knyta samman
attach ex)mattan knyta samman vardagsrummet
135
åtskillig
considerable
136
under/överdimensioner
under/oversized (möbel)
137
alltför
too, far ex)alttför homogen inredning (matchy-matchy)
138
alltför
too, far ex)alttför homogen inredning (matchy-matchy)
139
ombonat
cozy, smugly
140
vare sig
weather
141
väcker
trigger ex)varje färg väcker någonting hos betraktaren
142
betraktare
viewer
143
upphetsande
exciting motsats: lugnande
144
vred(en)
anger
145
mod(et)
courage
146
uppoffring
sacrifice
147
ångest
anxiety
148
rykte
reputation ex)prestige och ett gott rykte
149
främja
favour, help ex)röd färg anses främja materiell tur
150
omtänksam
thaughtful
151
rogivande
relaxing
152
samlivet
intimacy
153
andlighet
sprituality
154
grandiositet
azemat, shokooh, jalal (grand)
155
auktoritet
authority
156
välstånd
prosperity (kamyabi)
157
lindrande
soothing (taskin bakhsh)
158
\*\*lämpa sig\*\*
be suited ex)lila lämpar sig bäst...
159
värdig
worthy
160
fötvivla
despair
161
krettslopp
circulation
162
krettslopp
circulation
163
överflöd
abundance
164
förebygga
prevent
165
sinne (sinnena)
sens (es) ex)sinnena skärps
166
betungande
heavy, burdensome
167
trohet
fidelity
168
måtta
moderation ex)ska användas med måtta
169
utstråla
radiate
170
tristess
boredom
171
beskydd
protection
172
dyster
depressing, gloomy
173
introspektion
moshahedeye daroon khish
174
hellång
full length ex)hellånga gardiner
175
skärma av
1. isolate 2. shade
176
skarv
joint, connection
177
sammansvetsat förhållande
bonded relationship
178
ömtålig
fragile, easy damaged
179
ömtålig
fragile, easy damaged
180
mossgrön
moss: khazeh
181
koltrådslampa, glödlamp
lampe zard
182
koltrådslampa, glödlamp
lampe reshteh karboni
183
sken
light, blaze ex)guld sken, kallare sken, gulla skenet
184
bena ut
sort out ex)e kan hjälpa dig att bena ut vad som passar bäst
185
städa undan
städa undan och skapa reda i sovrummet
186
spunnen
gone by ex)spunnen tid
187
spunnen
gone by ex)spunnen tid
188
vardera
each ex)vardera sida av sängen
189
hög
pile ex)hög av tidningar
190
damma
dust off
191
vikvägg
room devider, (partition)
192
komma till sin rätt
göra sig gällande/uppskattad (jayi karbord dashtan) ex)kväggen kommer till sin rätt på mindre yta
193
skena
rail, strip (även mil pardeh)
194
råvind
attic (shirvani)
195
ösa på (vardagligt)
sätta in alla krafter
196
bind samman
attach ex)nd samman sängkappan med sänggaveln på ett sätt det ser enhetligt ut
197
tudelad
two parted
198
tudelad
two parted
199
tilltalande
attractive
200
gå till väga
proceed (fråga hur du ska gå till väga med din sökning)
201
römokare
plumber
202
stöta på
come upon, run into
203
ta del av
participate (formell) ex)reglerna som finns att ta del av
204
i sin helhet
in full
205
i sin helhet
in full
206
riktlinje
guidline
207
golvbrunn
flood drain (rah ab)
208
anvisning
instruction, direction
209
byggherrar
constructor
210
ytskikt
surface, layer
211
tätskikt
waterproofing
212
fackman
expert, specialist
213
gediget(n)
solid ex)göra ett gediget förarbete
214
att göra sig iordning
hazer shodan (arayesh, moo...)
215
båda sidor "om" ngt
ljuset kommer från båda sidor om spegeln
216
förekomma
occure ex)all aktivitet som kan förekomma i rummet
217
fog
darz (kashi)
218
markant
significent, prominent (tu cheshm biad)
219
frostade
frostade duschvägg (mat)
220
rangordna
place in order of preference (oliaviat bandi)
221
ompysslad
nursed ex)gästerna känner sig extra ompysslade
222
avskalad
eliminated (in scale)
223
breda ut sig
spread
224
nisch
taghcheh too divari (t.ex i badrum)
225
spänning
thrill ex)skapa spänning och struktur i ditt arrangemang.
226
spänning
thrill ex)skapa spänning och struktur i ditt arrangemang.
227
vara förknippade med minnen
.. tadayi shodan...
228
ett/en så pass
such a ex)ett så pass stort hus, så pass sällan
229
mellan tummen och pekfingret
gissningsvis, ungefär
230
förvisso
certainly
231
os
fume ex)matos sprider sig
232
gynna
favour, support
233
enskilt
privat ex)enskilt kök
234
skafferi
matkällare, svalt utrymme att förvara matvaror i
235
avgörande faktor
.
236
diskho
kitchen sink
237
otymplig
bad dast, svår att arbeta med på grund av den stora storleken
238
ställa till
make a mess, Trånga passager och inåtgående dörrar kan ställa till det.
239
känneteckna
distinguish, characterize
240
exponerat tegel
ajor vaghti dar nama estefade mishe
241
pärlspont
paneling (divar)
242
salviagrön
sabze adamsi
243
Carl Larsson
den berömda svenska målaren
244
avvägd
balanced
245
härstamma
date from, originate from.
246
uppvaktning
congratulate someone ex)uppvakta på födelsedagen
247
uppvaktning
congratulate someone ex)uppvakta på födelsedagen
248
lödlampor sittandes på väggen
,
249
stänk
splash ex)stänkskydd
250
emaljerad
251
välbärgade, bemedlade
well to do (ayooni)
252
253
införstådd
överens
t.ex vara införstådd med något : vara överens om
254
disponera
arrange
255
måfå
random
256
ända ut till
ta upp hela pappret ända ut till hörne
257
tillfredsställa
satisfy, meet, answer
t.ex tillfredsställa olika möbleringsbehov
258
konstruera
design
t.ex möbeln ska kunna användas på det sätt den är konstruerad för.
