Interprétation

Question 1

qu’est-ce que l’interprétation?

Answer 1

intervention par laquelle l’aidant propose une signification possible d’un sentiment, d’une motivation, d’un comportement de l’aidé, dans le but de comprendre et de l’aider à se comprendre

Question 2

différence entre reflet et interprétation?

Answer 2

Reflet: a perçus un sentiment

Interprétation: a compris quelque chose

Question 3

L’interprétation et la focalisation…

Answer 3

• interprétation demeure toujours une hypothèse
• focalisation préférable à l’interprétation
• peut déstabiliser l’aidé et provoquer des résistances, comme la confrontation.

Question 4

Quelles sont les 4 sources de l’interprétation?

Answer 4

1- à partir d’une intuition de l’aidant.
2- à l’aide d’un recadrage (implique une restructuration cognitive)
3- à l’aide de connaissances en psychologie
4- à l’aide d’une implication.

• **interprétation parfois à partir de la formulation du problème
• ***peut donner de l’information comme ‘‘interprétation’’: info pour aider à progresser dans la prise de décision.

Question 5

points de repère pour l’interprétation (4)

Answer 5

1- inviter l’aider à élaborer sa propre interprétation
2- proposer notre interprétation (4 sources)
3- ne pas insister
4- poursuivre l’exploration