James Joyce - The Dead Flashcards
(235 cards)
1
Q
caretaker
A
смотритель
2
Q
literally
A
буквально
3
Q
run off her feet
A
сбиться с ног
4
Q
pantry
A
кладовая
5
Q
overcoat
A
пальто
6
Q
Hardly
A
Едва ли
7
Q
wheezy
A
хриплый
8
Q
scamper
A
двигаться в спешке
9
Q
attend
A
посещать
9
Q
gossiping
A
сплетничать
10
Q
fussing
A
суета
11
Q
banisters
A
перила
12
Q
peering
A
всматриваться, вглядываться
13
Q
great affair
A
великое дело
14
Q
annual
A
ежегодный
15
Q
choir
A
хор
16
Q
splendid
A
великолепный
17
Q
gaunt house
A
мрачный дом
18
Q
main prop
A
главная опора
19
Q
Ancient
A
Древний
20
Q
did their share
A
внесли свою лепту
21
Q
modest
A
скромный
22
Q
sirloin
A
вырезка
23
Q
seldom
A
редко
24
fussy
суетливый
25
Besides
Кроме
26
dreadfully
ужасно
27
engage
привлекать
28
mortal
смертный, смертельный
29
toddle
ковылять
30
perish
погибнуть
31
vigorously
энергично
32
fringe
бахрома
33
snow-stiffened
заснеженный
34
fragrant
ароматный
35
crevices
щели
36
folds
складки
37
precede
предшествовать
38
glance
взглянуть мельком
39
hay
сено
40
rag
тряпка
41
look up
искать, смотреть вверх, поднимать глаза
42
fold
складывать
43
gaily
весело
44
bitterness
горечь
45
palaver
болтовня
46
stout
толстый, крепкий, тучный
47
cheeks
щеки
48
forehead
лоб
49
scintillated
сверкающий
50
restlessly
беспокойно
51
restless
беспокойный, тревожный
52
slightly
немного, слегка
53
beneath
под
54
waistcoat
жилет
55
tightly
плотно
56
plump
пухлый
57
rapidly
быстро
58
trotting
рысью
59
deprecation
обесценивание
60
waltz
вальс
61
against
против
62
discomposed
расстроенный
63
bitter
горький
64
retort
возразить
65
dispel
рассеять
66
cuffs
манжеты
67
undecided
нерешительный
68
quotation
цитата
69
quoting
цитирование
70
heels
каблуки
71
clacking
щелканье
72
soles
подошвы
73
remind
напоминать
74
airing
проветривание
75
superior education
высшее образование
76
from first to last
с первого до последнего, с начала до конца
77
utter failure
полный провал
78
flaccid
вялый
79
appearance
появление
80
vivacious
жизнерадостный
81
shrivelled
сморщенный
82
frankly
откровенно, честно говоря
83
rattling
грохот, грохочущий
84
jolly
веселый
85
frown
хмуриться
86
severely
строго
87
several
несколько
88
Don't mind him
Не обращай на него внимания
89
guess
предполагать
90
peal of laughter
взрыв смеха
91
admire
восхищаться, любоваться
92
heartily
от всей души
93
wandering
блуждающий
94
solicitude
забота
95
Whenever
В любое время
96
wander
бродить
97
pat
погладить, похлопывать
98
reassuringly
обнадеживающе, успокаивающе
99
faded
блеклый
100
towards
к
100
mirthless
невесёлый, безрадостный
101
exclaime
восклицать
102
Goodness me
Боже мой
103
murmured
пробормотал
104
nodding
кивая
105
knit his brows
нахмурил брови
106
brisk
оживленный, юркий
107
anxious
тревожный
108
one you can depend on
тот, на кого ты можешь положиться
109
suddenly
внезапно
110
gaze
посмотреть, взглянуть
111
craning
вытягивание
112
testily
вспыльчиво
113
blandly
вежливо
114
within
в пределах
115
drew
поспешно
116
whisper
шепот, шептать
117
screwed
облажался
118
recognize
признавать, распознавать
119
relief
облегчение
120
refreshment
освежение, закуска, отдых
121
screwed
жесткий, чопорный
122
grizzled
седой
123
swarthy
смуглый
124
summarily
вкратце
125
wrinkles
морщины
126
bristle
щетина
127
out of earshot
вне пределов слышимости
128
at once
однажды
129
sideboard
сервант, буфет
130
viands
яства
131
thither
туда
132
his charges
его подопечные
133
move aside
отодвигаться
134
measure
мера
135
pleasantry
шутки
136
swaying
покачиваясь
137
to and fro
взад и вперед
138
boldest
самый смелый
139
lean
наклонять, опираться
140
promptly
быстро, сразу, точно
141
appreciative
благодарный, признательный
142
short of
не хватает
143
raving
бред, бредящий
144
table-napkins
салфетки
145
coarse features
грубые черты
146
blunt
тупой
147
convex
выпуклый
148
tumid
опухший
149
disorder
беспорядок
150
scanty
скудный
151
rubbing
трение
152
knuckles
костяшки пальцев
153
bade
приказал
154
off-hand
небрежный
155
grinning
grinning
156
shaky
шаткий
157
pledge
приносить присягу, залог, обещание
158
frown
хмуриться
159
forefinger
указательный палец
160
climax
кульминация
161
impatiently
с нетерпением
162
disarray
беспорядок, смятение, замешательство
163
readjustment
перенастройка, реорганизация
164
wrinkling
морщинистый
165
mirth
веселье, радость
166
pour
налить
167
explode
взорваться
168
high-pitched
пронзительный
169
doubt
сомневаться
170
whether
ли
171
beg
умолять
172
refreshment-room
буфет
173
doorway
дверной проем
174
imprecation
проклятие
175
elbow
локоть
176
hang
висеть
177
beside
рядом
178
Probably
Вероятно
179
matronly
почтенный
180
dignity
достоинство
181
curate
курировать
182
sullen
угрюмый, мрачный
183
slighting
пренебрежение
184
rankle
раздражать, терзать
185
resentment
негодование, обида
186
frank-mannered
откровенный
187
freckled
веснушчатый
188
motto
девиз
189
abruptly
резко
190
gravely
серьезно
191
solemn
торжественный
192
bluntly
прямо (сказать прямо)
193
blink
моргать
194
perplexity
недоумение
195
paltry
ничтожный
196
by-street
переулок
197
above
выше
198
perplexed
озадаченный
199
blink
невнимательный
200
promptly
быстро, сразу
201
grasp
понять
202
immensely
безмерно
203
ought
должен (обычно при критике чьих-то действий)
204
shortly
вскоре
205
eagerly
с нетерпением
206
awkwardly
неловко
207
keep in touch
поддерживать связь
208
ordeal
испытание
209
invade
вторгаться
210
retort
возразить
211
chain
цепь
212
firmly
твердо, крепко
213
quizzically
насмешливо
214
tiptoe
ходить на цыпочках
215
stutter
заикаться
216
placidly
спокойно
217
rambled
бессвязный
218
banish
изгонять, прогонять
219
unpleasant
неприятный
220
heckling
перебивать
221
conceit
тщеславие
222
moodily
угрюмо
223
scenery
пейзаж
224
trembling
дрожь
225
branches
ветви
226
heading
заголовок
227
praise
хвалить
228
sincere
искренний
229
allude
намекать
230
hospitality
гостеприимство
231
stool
табурет
232
gradually
постепенно
233
redisious
возмутительный