JCD Flashcards
(90 cards)
1
Q
Actionneur
A
Actuator/drive
2
Q
Contact auxiliaire
A
Auxiliary Contact
3
Q
Roulement à bille
A
Ball bearing
4
Q
Palier
A
Bearing
5
Q
Disjoncteur
A
Breaker
6
Q
Traverse
A
Bus-Tie
7
Q
Disjoncteur de Couplage
A
Bus-Tie Breaker
8
Q
Contacteur
A
Contactor
9
Q
Cabinet
A
Cubicle
10
Q
Courant Transitoire
A
Current Transient
11
Q
Cycloconvertisseur
A
Cycloconverter
12
Q
Noyaux Cylindrique
A
Cylindrical Core
13
Q
Amortir
A
Damp out (to)
14
Q
Bateau Froid
A
Deadship
15
Q
Refoulement
A
Discharge
16
Q
Sectionneur
A
Disconnector
17
Q
Anomalies / Ecarts
A
Discrepancies
18
Q
Accélérer / Précipiter
A
Expedite (to)
19
Q
Gâchette
A
Gate
20
Q
Se diriger vers
A
Head off (to)
21
Q
Puits de Chaleur
A
Heat sink
22
Q
Induit
A
Induced
23
Q
Inducteur
A
Inducer
24
Q
Moteur asynchrone
A
Induction motor
25
Immodéré
intemperate
26
Onduleur
Inverter
27
Tension Composée
Line voltage
28
Delestage
Load shedding / Preferential Tripping
29
Alimentation secteur
Main electrical supply
30
Modulation à Largeur d'impulsion
PWM (Pulse Width Modulation)
31
Tension Simple
Phase Voltage
32
Conditionneur d'énergie / Transformateur
Power Conditionner
33
Réseau électrique
Power Grid
34
Moteur Principal
Prime Mover
35
Convertisseur (moteur de propulsion)
Propulsion converter
36
Bouton Poussoir
Push-button
37
Redresseur
Rectifier
38
Relais
Relay
39
Extrémité droite
Right hand end
40
Navire a moyen de déchargement autonome
Self-unloader
41
Charge par à-coups
Shock loading
42
Fente / Rainure / Encoche
Slot
43
Démarreur étoile-triangle
Star-delta Starter
44
Synchroconvertisseur
Synchroconverter
45
Moteur Synchrone
Synchronous Motor
46
Echanger
Swap (to)
47
Recharger / Remplir
Top up (to)
48
Transformateur (élévateur / Abaisseur de tension)
Transformer (step-up / step-down)
49
Charge d'entretient / Charge de maintient
Trickle Charge
50
Enroulement
Winding
51
Rotor Bobiné
Wound Rotor
52
S'adapter
Accomodate (to)
53
Poche interne
Bladder
54
Douille/bague
Bushing
55
Pompe à engrenage
Gear Pump
56
Pompe manuelle
Hand Pump
57
Vérin
Jack
58
S'imbriquer
Mesh with (to)
59
Dépasser
Protrude (to)
60
Pompe à pistons radiaux
Radial Piston Pump
61
Pompe à palettes
Rotary vane Pump
62
Inclinaison
Slant
63
Coulisser
Slide (to)
64
Fente / Rainure / Encoche
Slot
65
Immobile
Stationary
66
Plateau oscillant
Swash Plate
67
Étrangler
Throttle (to)
68
Piéger
Trap (to)
69
Pompe à Palettes
Vane Pump
70
Polyvalent
Versatile
71
Rayon (de roue)
Wheel spoke
72
Extraction (de fond ou de surface)
Blowdown
73
Chaudière de Mouillage
Donkey boiler
74
Pompe pour le traitement
Dosing Pump
75
Colonne de retour
Downcomer
76
Ballon
Drum
77
Chaudière récupératrice
Exhaust Gas Boiler
78
Foyer
Furnace
79
Collecteur
Header
80
Caisse en Charge
Header tank
81
Tubes écrans
Screen tubes
82
Ligne de purge / Extraction de surface
Scum blowdown line
83
Brûleur à assistance vapeur
Steam assisted burner
84
Turbine
Turbine
85
A action / reaction
Impulse / Reaction
86
A Condensation / Contrepression
Condensing / Exhaust steam
87
Monocorp / en croix
Single casing / Compound
88
a flux axial / radial
axial / radial flow
89
Conduit
Uptake
90
Faisceau tubulaire
Waterwall
