jobs

Question 1

نقل مکان کردن به جای جدید
چرا به امریکا نقل مکان کردید.

Answer 1

relocate
why did you relocate to the us

Question 2

چیزی را دنبال کردن
از زمانی که بچه بودم می خواستم رویای همیشگی ام یعنی زندگی و کار در نیویورک را دنبال کنم.
از انجایی که در کشور خودم کار زیادی نبود, زبان انگلیسی یاد گرفتم و به دنبال فرصت های شغلی بهتر به خارج از کشور رفتم

Answer 2

to pursue
ever since i was a kid, i d wanted to pursue my lifelong dream of living and working in New York.
there wasn’t much work in my home country. so I learned English to pursue better work opportunities abroad.

Question 3

تا به منظور اینکه(برای بیان اهداف استفاده میشود)
من شروع به یادگیری زبان انگلیسی کردم تا به بتوانم به خارج از کشور سفر کنم و راحت تر ارتباط بگیرم.
so that جمله کامل باید بیاید.بعد از عبارت

Answer 3

so that
I started learning english, so that i could travel abroad and communicate more easier.

Question 4

من پیشنهاد شغل رویایی خودم رو رد کردم تا رابطمون را حفظ کنم.
تا بحال برای پیدا کردن شغل با حقوق بالا جابجا شده اید
آیا با جابجا شدن تخمین زده اید تا رابطه جدیدی را دنبال کنید

Answer 4

i turned down my dream job in order to save my relationship.
would you ever relocate in order to find a job with high salary?
Have you considered relocating so that you can pursue a new relationship?