Kapitalgesellschaften Flashcards
(102 cards)
1
Q
traktować
A
behandeln
2
Q
sąd
A
das Gericht
3
Q
oskarżyć kogoś
A
jdn verklagen
4
Q
ruchliwość
A
die Beweglichkeit
5
Q
przenośność
A
die Übertragbarkeit
6
Q
udział w czymś
A
der Anteil an Dat.
7
Q
na pierwszym planie
A
im Vordergrund
8
Q
współpraca
A
die Mitarbeit
9
Q
organ
A
das Organ
10
Q
zalecać
A
vorschreiben
11
Q
wierzyciel
A
der Gläubiger
12
Q
ochrona
A
der Schutz
13
Q
żądanie
A
die Forderung
14
Q
dostawać otrzymywać
A
erhalten
15
Q
posługiwać się
A
heranziehen
16
Q
doniosły, znaczący
A
bedeutend
17
Q
pozostały
A
übrig
18
Q
czynność prawna
A
das Rechtsgeschäft
19
Q
uzyskiwać,zdobywać
A
erlangen
20
Q
akcjonariusz
A
der Aktionäre
21
Q
akcja
A
die Aktie
22
Q
kapitał zakładowy
A
das Grundkapital
23
Q
kwota, suma
A
der Betrag
24
Q
giełda papierów wartościowych
A
die Wertpapierbörse
25
kurs
der Kurs
26
ustalać
festsetzen (den Kurs)
27
notowanie giełdowe
der Kurswert
28
wartość nominalna
der Nennwert
29
nadrukowywać
aufdrucken
30
dywidenda
die Dividende
31
wypłacalność
ausbezahlen
32
podawać (np. powód)
angeben (zB. Grund)
33
faktyczna nazwa/określenie
die Sachbezeichnung
34
dodatek
der Zusatz
35
przedmiot, obiekt
der Gegenstand
36
widoczny
ersichtlich
37
zarząd
der Vorstand
38
rada nadzorcza
der Aufsichtsrat
39
walne zgromadzenie
die Hauptversammlung
40
złożyć wniosek/podanie o coś
beantragen
41
organ kierowniczy
leitendes Organ
42
organ kontrolujący
überwachendes Organ
43
organ decydujący/ uchwalający
beschließendes Organ
44
personel
die Belegschaft
45
reprezentować kogoś
vertreten
46
dozwolony, dopuszczalny
zulässig
47
komunikacja, ruch
der Verkehr
48
urząd
der Behörde
49
regularny
regelmäßig
50
informowanie
die Unterrichtung
51
sytuacja firmy
die Geschäftslage
52
sporządzenie
die Erstellung
53
sprawozdanie roczne
der Jahresabschluss
54
bilans
die Bilanz
55
rachunek zysków i strat
die Gewinn- und Verlustrechnung
56
powołanie, zwołaniedie
die Einberufung
57
solidny, schludny
ordentlicn
58
walne zgromadzenie
die Hauptversmmlung
59
nadmierne zadłużenie
die Überschuldung
60
niewypłacalność
die Zahlungsunfähigkeit
61
propozycja, wniosek
der Vorschlag
62
pracobiorca
der Arbeitnehmer
63
przewodniczący
der Vorsitzende
64
zastępca
der Vertreter
65
powołanie
die Bestellung
66
odwołanie
die Abberufung
67
propozycja zagospodarowania zysku
der Gewinnverwendungsvorschlag
68
sprawozdanie
die Berichterstattung
69
sprawozdanie działań
der Geschäftsbericht
70
rewident gospodarczy
der Wirtschaftsprüfer
71
zmiana w statucie
die Satzungsänderung
72
emisja
die Ausgabe
73
przywilej
das Vorrecht
74
zakup
der Bezug
75
prawo do poboru akcji
das Bezugsrecht
76
akcja pracowicza
die Belegschaftsaktie
77
członek rady nadzorczej
der Aufsichtsratsmitglied
78
kapitał zakładowy
das Stammkapital
79
zbywalny, będący na sprzedaż
verkäuflich
80
wkład, udział w kapitale własnym
die Stammeinlage
81
prezes, zarządzający przedsiębiorstwem
der Geschäftsführer
82
zgromadzenie wspólników
die Gesellschafterversammlung
83
okres
die Zeitdauer
84
kapitał początkowy
das Anfangskapital
85
obowiązek ujawnienia
die Publizitätpflicht
86
publikować
veröffentlichen
87
pokrewieństwo
die Verwandtschaft
88
oznaczać
kennzeichnen
89
występować
vorkommen
90
cecha
das Merkmal
91
rozwiązanie
die Auflösung
92
utworzenie na nowo
die Neugründung
93
zawrzeć umowę
einen Vertrag abschließen -
94
być na pierwszym planie
im Vordergrund stehen
95
ustalić cenę/kurs
den Preis (Kurs) festsetzen
96
sporządzić sprawozdanie roczne
den Jahresabschluss erstellen
97
zwołać walne zgromadzenie
die Hauptversammlung einberufen
98
składać propozycję
einen Vorschlag unterbreiten
99
zdawać raport
einen Bericht erstatten
100
podjąć uchwałę
einen Beschluss fassen
101
uchwalić zmianę statutu
einen Beschluss fassen
102
wyemitować nowe akcje
neue Aktien ausgeben
