Kapitel 7.

Question 1

der Bildhauer

Answer 1

sculpteur

Question 2

das Atelier

Answer 2

atelier

Question 3

die Schriffsteller

Answer 3

auteur

Question 4

selbstbewusst

Answer 4

confiant (en plus de conscient)

Question 5

das Durchhaltevermögen

Answer 5

persévérance

Question 6

Einfühlungsvermögen

Answer 6

empathie

Question 7

Emotionen in anderen evozieren

Answer 7

évoque des émotions chez autres

Question 8

akribisch

Answer 8

scrupuleux, méticuleux

Question 9

skrupellos

Answer 9

sans scrupules

Question 10

der Drang

Answer 10

Besoin, envie, pression

Question 11

auf etw. dringen | drang, gedrungen |

Answer 11

exiger, insister que

Question 12

verwenden | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt |

Answer 12

employer qc., utiliser, se servir de qc.

Question 13

das Vermögen Pl.: die Vermögen

Answer 13

fortune, capacité, des biens, des avoirs, facultés

Question 14

kribbeln | kribbelte, gekribbelt |

Answer 14

picoter, gigotter, fourmiller

Question 15

Das Kriggeln

Answer 15

fourmillement,

Question 16

Allerdings

Answer 16

Cependant (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 17

Dagegen/Demgegenüber

Answer 17

En revanche (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 18

stattdessen

Answer 18

Au lieu de …, à défaut de… (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 19

Vielmehr

Answer 19

Plutôt (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 20

bis dahin

Answer 20

jusqu’alors, jusqu’à ce jour, jusque là (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 21

daraufhin

Answer 21

à la suite de, après cela, (danach)(Konnektor verb Hauptsatz)

Question 22

gleichzeitig

Answer 22

En même temps… (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 23

in der Zwischenzeit

Answer 23

entre temps (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 24

inzwischen/mittlerweile

Answer 24

sur ces entrefaites, en attendant, entre temps (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 25

währenddessen

Answer 25

Pendant ce temps, en même temps (Konnektor verb Hauptsatz)

Question 26

sich nach etw (dat) sehnen

Answer 26

aspirer à qc.

Question 27

der Rauch

Answer 27

La fumée

Question 28

das schlechte Gedächtnis

Answer 28

mauvaise mémoire

Question 29

kein Gedächtnis für etw, haben

Question 30

das Geheimnis Pl.: die Geheimnisse

Answer 30

secret

Question 31

eine Gedächtnislücke haben

Answer 31

trou de mémoire

Question 32

eine Gedächtnisstütze brauchen

Question 33

die Stütze

Answer 33

support, soutien, appui

Question 34

etw. behalten | behielt, behalten |

Answer 34

conserver, garder

Question 35

der Reiz Pl.: die Reize

Answer 35

attrait, grâce, charme

Question 36

rätseln | rätselte, gerätselt |

Answer 36

deviner, se creuser la tête

Question 37

zerfallen | zerfiel, zerfallen |

Answer 37

partir en lambeaux, se délabrer, se déliter

Question 38

etw. speichern | speicherte, gespeichert |

Answer 38

sauvegarder, emmagasiner, entasser, stocker

Question 39

die Schwäche Pl.

Answer 39

faiblesse, point faible

Question 40

sich überlagern | überlagerte, überlagert |

Answer 40

se superposer, interférer, se greffer sur...

Question 41

angenommen dass,...

Answer 41

considérant que ...,...

Question 42

Kurz gesagt, ...

Answer 42

Pour le dire simplement...

Question 43

Anders formuliert, ...

Answer 43

Pour le dire autrement

Question 44

Abgesehen von ...,...

Question 45

das Bezugperson

Answer 45

caregiver