Key Lines From Gurbani

Question 1

Jini naam dhaya gae mashakt ghal, Naanak te mukh oojale keti chuti naal

Answer 1

Find Waheguru within you and not outside of you
Naam Dhaya - Learn it (Naam Japna)
Mashakt ghal - Study it (Kirat Karni)
Mukh oojale keti chuti naal - Share in it (Vand Chakna)

Question 2

Changiya buriya vache dharam hadoor, karmi apo apnee ke nehrai ke door

Answer 2

Deeds are being investigated in the presence of the divine law

Question 3

Tera kita jato nahi mainu jog kitoyee, Mai nirguniarey ko gunn nahi aape taras piyoyee

Answer 3

I have not appreciated what you have done for me, Waheguru; only you can make me worthy. I am unworthy. You have taken pity on me.

Question 3

Allah pakhan pakh he sak karau je dhoosar hoi

Answer 3

Allah (Waheguru) is pure and whole, only through doubt do we get two

Question 4

Jaat meh jot jot meh jaataa akal kalaa bharpoor rahiaa

Answer 4

Within the species is energy (jot) and within all the jot is all the species

Question 5

Dukh daru sukh rog bhaya ja sukh taam n hoe

Answer 5

Don’t be afraid of what is happening, do it

Question 6

Akha jivaan visare mar jao

Answer 6

Chanting Waheguru’s name, I live; forgetting it, I die.

Question 7

Ham nahee cha(n)ge buraa nahee koi

Answer 7

I am not good; no one is bad

Question 8

Tu dariyao dana beena mein machali

Answer 8

Just as a fish cannot live without water, the soul cannot find true fulfillment without being connected to the divine