Kīwaha Flashcards
(37 cards)
1
Q
Koia kei a koe!
A
You’re awesome all right!
2
Q
Kino kē koe!
A
Gee, you’re the one!
3
Q
Taputapu kē!
A
Neat! Choice! Cool!
4
Q
Engari mō tēna
A
Not a Chance
5
Q
Hei aha tāu!
A
Never mind yours!
6
Q
Ākene pea
A
Could be
7
Q
Rehekooo!
A
Let’s go!
8
Q
Me he tē
A
Idiot!
9
Q
Ka aroha kē atu!
A
Terribly sad!
10
Q
Kei raro koe e putu ana!
A
You are getting wasted!
11
Q
Ka hinga koe i ahau!
A
I will kick your butt!
12
Q
He tika tāu!
A
You are all talk!
13
Q
He manako te koura i kore ai!
A
Dream on mate! Wishful thinking.
14
Q
Pai tū, pai hinga!
A
Whatever happens happens!
15
Q
Kia kaha!
A
Keep going!
16
Q
Whiore hume
A
Scaredy cat
17
Q
He aha
A
Never mind
18
Q
Nē rā!
A
So what!
19
Q
He aha tāu
A
What? Really? Is that so?
20
Q
Kei runga noa atu koe!
A
You are the best!
21
Q
Kia ahatia!
A
Like a boss! Whatever!
22
Q
E rori, e rori
A
You are up there
23
Q
Mā te wā!
A
All in good time!
24
Q
Auē, taukuri ē!
A
For crying out loud!
25
E hika!
Good Heavens!
26
Ka mau te wehi!
How amazing!
27
Ko tāua, tāua
We are the same
28
Tūwhitia te hopo
Expel the fear from within
29
He aka hoki!
No way!
30
Ngutu huia
Talkative person, know it all
31
Tūhia ki tō rae!
Don't ever forget it!
32
E poko
Bloody bugger
33
E mea ana koe!
You bet!
34
Mārika
Exactly, Absolutely, Positively
35
Karawhiua!
Give it everything! Go for it!
36
Ka taka te kapa
The penny dropped
37
Aua atu
Who cares?
