Kom i gang Flashcards
(25 cards)
En forbindelse
Una conexión: kåneksiån
For en CONNECTION på første date!
Å savne noen
Echar de menos: etsjar de menås
ÆSJ, DEt er et Minus å savne noEn.
Å gå ut med
Salir con: salir kån
sal + irsk + Conrad
Hun SALet den IRske hesten sin, for å gå ut med CONrad
En kjæreste (gutt)
Un novio: un nåvvio
NÅ er VI jO kjærester
En date
Una cita: una cita
SITT her dA, sa han pent når han var på date.
En kjæreste (jente)
Una novia: una nåvia
Kjæresten/jenta mi komme NÅ VIA, Amsterdam.
Et kyss
Un beso: un beså
Jeg måtte BE på mine knær for å få et kyss. SO what?
Et stearinslys
Una vela: una bela
Vel+av
Jeg føler meg så VEL Av stearinlys, sa hun og smilte flørtende.
Sjalu
Celoso/a: c-lå-så
Jeg ble sjalu da jeg så vennene mine, C de LO SÅ
En klem
Un abrazo: abraså
En mann ga dame klem da hun tok av bh´n(bra) i dyreparken(zoo)
Å sjekke opp noen
Ligar: ligar
Noen er i en helt egen LIGA(r) når det kommer til “å sjekke opp noen”.
Romantisk
Romántico: råmantikå/a
Likt romantisk, enda mer likt Romantic, + O/A.
Hvor mye koster det?
Cuánto cuesta?: koan-tå koes-ta
Tea kwon do quest
tea KWAN DO stjernen drar på en QUEST og lurer på hva billettene koster.
En bankkonto
Una cuenta bancaria: koen-ta ban-ka-ria
konto+bank
Spanskifisering av de norske ordene KONTO+BANK blir “koenta bankaria”
Flere
Varios: ba-riås
når det er flere er det VARIert ASS
Dyrt
Caro: ka-rå
Caro(caroline)
CARO har et stort hus, det var sikkert dyrt.
Å handle
Ir de compras: ir de kåm-pras
irske+kompass
jeg handler IRSKE KOMPASS
Billig
Barato: ba-ra-tå
Bare+to
Dette er så billig, det koster BARE TO kroner
En betaling
Un pago: pa-gå
Pågår
En betaling pago(r) her. Pago i Chicago.
Å betale
Pagar: pa-gar
Paal går
PÅL GÅR for å betale
Driks
Una propina: prå-pi-na
Servitrisen kalt UNA, PROMPA INNE, så hun fikk ikke noe driks av meg!
En minibank
Una cajero automático: ka-che-rå ao-tå-ma-ti-kå
Kai er jo automatisk
KAI ER JO AUTMATISK der når vi skal ta ut penger i minibanken, han passer på slik at ingen raner oss.
For dyrt
Demasiado caro: de-ma-sia-då ka-rå
Dem+ass+do+car+0
Å kjøpe
Comprar: kåm-prar
kompis+rar
Jeg måtte kjøpe meg en KOMPIS, men han viste seg å være så rar.