Kuinka esittelen itseni? Flashcards
(22 cards)
How do I introduce myself?
Introducing myself
To introduce oneself
Kuinka esittelen itseni?
Esittelen itseni
Esitellä itsensä
What is your name?
Who are you? (Two forms)
Mikä sinun nimi on?
Kuka sinä olet?
Kuka sä oot?
I am Cristiana
Mä oon Cristiana
Olen Cristiana
Minä olen Cristiana
How old are you? (Two forms)
Kuinka vanha sinä olet?
Kuinka vanha sä oot?
When is your birthday?
When were you born?
Milloin sinun syntymäpäivä on?
Milloin olet syntynyt?
I am thirty (years old)
Three forms
Mä oon kolkyt (vuotta vanha)
Olen kolkyt
Minä olen kolmekymmentä
My birthday is the nineteenth of June
(Two forms)
I was born in the year 1990
(Two forms)
Minun syntymäpäivä on yheksästoista (yhdeksäntoista) kesäkuuta
Minun syntymäpäivä on yheksästoista (yhdeksäntoista) kuudetta
Oon syntynyt vuonna ysikyt
Olen syntynyt vuonna tuhatyhdeksänsataayhdeksänkymmentä
Where are you from?
Four forms
Mistä sä oot kotoisin?
Mistä sinä olet kotoisin?
Minkämaalainen sinä olet?
Mistä maasta sinä tulet?
I come from Manaus, Brazil and Lisbon, Portugal.
I am Brazilian and Portuguese.
I come from Brazil and Portugal.
Mä oon / Minä olen kotoisin Manausista, Brasiliasta ja Lissabonista, Portugalista.
Mä oon / Minä olen brasilialainen ja portugalilainen.
Mä / Minä tulen Brasiliasta ja Portugalista.
What languages do you speak?
Mitä kieltä sinä puhut?
My mother tongue is Portuguese.
Additionally, I also speak English and a little bit of Finnish. I also understand a bit of Spanish.
Minun äidinkieli on portugali. Lisäksi puhun (myös) englantia ja vähän suomea. Ymmärrän myös (vähän) espanjaa.
Where do you live now?
Missä sä /sinä asut nyt?
I currently live near Tikkurila, in Vantaa. I live with my Portuguese husband in a two-division apartment.
Asun nyt Tikkurilan lähellä, Vantaalla. Asun portugalilaisen mieheni kanssa kerrostalokaksiossa.
Does your family live here?
Does your family live in Finland?
Asuuko sinun perhe täällä?
Assuko sinun perhe Suomessa?
My family lives in Brazil.
I have a mother, father, older sister and a nephew.
My sister is pregnant again.
Her daughter is going to be born in September.
Minun perhe asuu Brasiliassa.
Mulla / Minulla on äiti, isä, isosisko ja veljenpoika.
Minun sisko on taas raskaana.
Hänen tyttärensä syntyy syyskuussa.
What is your favourite season of the year? Why?
Mikä sinun lempivuodenaika on? Miksi?
My favourite season of the year is summer, because it is warm, I can swim in the lake and it’s also when my birthday is.
Minun lempivuodenaika on kesä, koska se on lämmin, voin uida järvessä ja silloin on myös minun syntymäpäivä.
What kind of person are you?
Millainen sinä olet?
What is your profession?
Mikä sinun ammatti on?
I am an educational psychologist.
Mä oon / Minä olen koulupsykologi.
Do you work or do you study?
Oletko sinä töissä vai opiskeletko sinä?
I am both.
I am a researcher at Helsinki University, in the Faculty of Educational Sciences.
Mä oon / Minä olen molemmat.
Mä oon / Minä olen tutkija Helsingin Yliopistossa, Kasvatustieteiden Tiedekunnassa.
