Kultura Flashcards
(202 cards)
1
Q
brutalne sceny
A
brutal scenes
2
Q
przekazywać(uczucia)
A
convey
3
Q
opinia krytyczna
A
critical opinion
4
Q
wydarzenie kulturalne
A
cultural event
5
Q
wyrażać
A
express
6
Q
obrażać (czyjeś uczucia)
A
offend (people’s feelings)
7
Q
punkt widzenia osoby z zewnątrz
A
outsider’s point of view
8
Q
sztuki widowiskowe
A
performing arts
9
Q
stawiać pytania
A
pose questions
10
Q
prowokować
A
provoke
11
Q
dzieło sztuki
A
work of art
12
Q
o wartkiej akcji
A
action-packed
13
Q
awangardowy
A
avant-garde
14
Q
złożony
A
complex
15
Q
kontrowersyjny
A
controversial
16
Q
niepokojący
A
disturbing
17
Q
nadzwyczajny
A
extraordinary
18
Q
naciągany
A
far-fetched
19
Q
gorąco polecany
A
highly recommended
20
Q
wywierający wrażenie
A
impressive
21
Q
zawiły, kunsztowny
A
intricate
22
Q
intrygujący
A
intriguing
23
Q
mistrzowski
A
masterly
24
Q
znaczacy
A
meaningful
25
zapadający w pamięć
memorable
26
wielowymiarowy
multi-dimensional
27
zaangażowany politycznie
politically involved
28
głęboki
profound
29
psychologicznie przekonujący
psychologically convincing
30
radykalny
radical
31
istotny, trafny
relevant
32
wyrafinowany
sophisticated
33
spektakularny
spectacular
34
urzekający
spell-binding
35
subtelny
subtle
36
powierzchowny
superficial
37
zmuszający do myślenia
thought-provoking
38
żartobliwy
tongue-in-cheek
39
autentyczny
true-to-life
40
nieprzekonujący
unconvincing
41
śmiertelnie znudzony
bored out of one's mind
42
czuć dreszczyk emocji
feel a thrill
43
czuć się podniesionym na duchu
feel uplifted
44
wprawić kogoś w gorszy humor
get sb down
45
pod wrażeniem
impressed by sth
46
zmuszać do myślenia
make you think
47
poruszać do łez
move to tears
48
oburzony
outraged
49
opis z tyłu książki
blurb
50
rozdział
chapter
51
pochłonięty czytaniem książki
engrossed in a book
52
ostatnie strony
final pages
53
pobieżnie przejrzeć książkę
flick/skim through a book
54
gatunek literacki
genre
55
wciagajaca opowiesc
gripping tale
56
ksiazka w twardej okladce
hardback
57
glowna bohaterka
heroine
58
hiperbola
hyperbole
59
trudno oderwac sie od tej ksiazki
it's difficult to put this book down
60
wers
line
61
metafora
metaphor
62
narrator
narrator
63
powiesc
novel
64
powiesciopisarz
novelist
65
pierwszy akapit
opening paragraph
66
ksiazka w miekkiej kladce
paperback
67
uosobienie
personification
68
dramat, sztuka
play
69
dramatopisarz
playwright
70
fabula
plot
71
poeta
poet
72
poezja
poetry
73
spotkanie z pisarzem
public reading
74
rym
rhyme
75
antykwariat
second-hand bookshop
76
porownanie
simile
77
strofa
stanza
78
zwrota, poezja, wiersz
verse
79
pokaz przedpremierowy
advance screening
80
pojawic sie w filmie
appear in a film
81
przesluchanie, casting
audition
82
based on a novel/true story/real events
oparty na powiesci/prawdziwej historii/wydarzeniach
83
punkt kulminacyjny
climax
84
montowac
edit
85
napisy koncowe
end credits
86
trzymac w napieciu
keep in a suspense
87
na ekranach kin
on general release
88
w plenerze
on location
89
wprowadzic film na ekrany
release a movie
90
scenariusz
screenplay
91
plan filmowy
set
92
kręcic film
shoot a film
93
napisy
subtitles
94
w filmie wystepuje
the film features
95
akcja filmu rozgrywa sie w
the film is set in
96
ulubiony film wszech czasow
all-time favourite
97
hit kinowy
blockbuster
98
hit kasowy
box-office hit
99
film dokumentalny
documentary
100
film niskobudzetowy
low-budget movie
101
film fabularny
feature film
102
komedia romantyczna
rom-com
103
serial
series
104
film niemy
silent movie
105
kontynuacja
sequel
106
wyciskacz lez
tear-jerker
107
zwiastun
trailer
108
operator kamery
cameraman
109
obsada
cast
110
operator filmowy
cinematographer
111
ekipa fimowa
film crew
112
autor zdjec do filmu
director of photography
113
montazysta
editor
114
statysta
extra
115
krytyk filmowy
film critic
116
glowny aktor
male/female lead
117
scenograf
art director
118
scenarzysta
screenwriter
119
kaskader
stuntman
120
bileter
usher
121
sluch absolutny
pefect pitch
122
widownia
audience
123
takt
bar
124
grajek
busker
125
trabka sygnalowa
bugle
126
hejnal
bugle call
127
sala koncertowa
concert hall
128
koncert - rodzaj utworu
concerto
129
dyrygent
conductor
130
koncert
gig
131
melodia o ktorej trudno zapomniec
haunting melody
132
wysoki/niski dzwiek
high/low-pitched sound
133
improwizowac
improvise
134
nastrojony
in tune
135
spiewac czysto
sing in tune
136
wystep na zywo
live performance
137
slowa piosenki
lyrics
138
wielki przeboj
massive hit
139
muzyk
musician
140
nuta
note
141
opera
opera house
142
rozstrojony
out of tune
143
falszowac
to sing out of tune
144
wystepowac przed publicznoscia
perform in public
145
wystep
performance
146
polonez
polonaise
147
czytac nuty
read music
148
wytwornia plytowa
record label
149
nuty
score
150
symfonia
symphony
151
stroic instrument
tune an instrument
152
skrzypek
violinist
153
dziela beethoven
works of beethoven
154
pedzel
brush
155
plotno
canvas
156
sztaluga
easel
157
grafika, rycina
engraving
158
atrament
ink
159
instalacja
installation
160
pejzaz
landscape
161
model
model
162
akt
nude
163
paleta
palette
164
portet
portrait
165
rzezbiarz
sculptor
166
rzezba
sculpture
167
autoporet
auto-portrait
168
szkic
sketch
169
martwa natura
still lifr
170
sztuki plastyczne
visual arts
171
akwarela
watercolour
172
przejscie miedzy rzedami
aisle
173
balkon w teatrze
balcony
174
loza
box
175
kasa biletowa
box office
176
choreograf
choreographer
177
kurtyna
curtain
178
akademia teatralna
drama school
179
najwyzszy balkon, galeria
gallery
180
pantomima
mime
181
lornetka teatralna
opera glasses
182
kanal dla orkiestry
orchestra pit
183
sufler
prompter
184
wystawiac sztuke
put on a play
185
dekoracja
set
186
scena
stage
187
miejsca na parterze
stalls
188
artysta uliczny
street performer
189
powazna gazeta
broadsheet/quality paper
190
rysownik komiksow
cartoonist
191
kanal telewizyjny
channel
192
naklad
circulation
193
stala rubryka
column
194
felietonista
columnist
195
historyjka obrazkowa
cartoon strip
196
artykul wstepny
editorial
197
kronika towarzyska
gossip column
198
transmisja na zywo
live coverage
199
publikowac
publish
200
wydawca
publisher
201
powazne tresci
serious content
202
brukowiec
tabloid
