L10

Question 1

با گذشت زمان …

Answer 1

As time goes by, …

Question 2

,e.g.

Answer 2

به عنوان مثال
the abbreviation of for example

(citrus fruits, e.g. oranges and grapefruit)

/ˈsɪ trəs/

Question 3

,i.e.

Answer 3

به عنوان مثال

Abbreviation used to clarify something
This form is used ONLY in writing, this is too strange in speaking.
(I would dig in some pizzas, i.e. the italian one.)

Question 4

Remote job

Answer 4

کار از راه دور (دور کاری)

I wish I had a remote job.

Question 5

مرتب کردن تخت خواب

Answer 5

Make my bed

I didn’t like to make my bed as a child.

Question 6

Although / Even though

Answer 6

اگر چه / باوجود اینکه…
Although she was really tired, She went to the party.

Even though it rained a lot, We enjoyed the holiday.

Question 7

عادت کردن به انجام کاری/ ترک عادت کردن
(خوبه که صبح ها به مرتب کردن تخت خواب عادت کنیم)

Answer 7

To get into the habit of doing s.t
To get out of the habit of doing s.t

(It’s good to get into the habit of making the bed in the morning)
Children should get into the habit of reading books.
I wish I could get out of the habit of biting my nails.

Question 8

Faucet

/ˈfɔ sɪt/

Answer 8

Tap
شیر آب
I turn on/ turn of the faucet.

Question 9

Rinse

Answer 9

(رینس) شستشو فقط با آب / آب کشی کردن
rinse the vegetables with cold water.

Question 10

بر خلاف اکثر مردم/ برخلاف تو…

Answer 10

Unlike most people / Unlike you..

Unlike most people, I don’t take a shower in the morning.
Unlike you, I’m not a shy person.

Question 11

Electric razor / Hand razor

Answer 11

ماشین ریش تراش/ خودتراش دستی
I lather up my face with shaving cream and then shave it with my hand razor.

Question 12

پیشگیری بهتر از درمان است.

Answer 12

Prevention is better than cure.
/kyʊər/

Question 13

Water cure

Answer 13

آب درمانی

Question 14

Substantial

Answer 14

مفصل/ واقعی/ حقیقی/اصولی و اساسی/ فراوان
A substantial breakfast
The substantial world
A substantial agreement

Question 15

Concentrate

Answer 15

Focus

I can’t concentrate on my work when my mind is busy.

Question 16

Throughout

Answer 16

در سرتاسر/ در طول
Covid-19 spread rapidly throughout the world.

Question 17

ژامبون

Answer 17

Ham

Question 18

Cupboard

Answer 18

Cabinet
کمد/ قفسه درب دار

Question 19

در همین حال/ در این زمان

Answer 19

Meanwhile/ in mean time

The food will be ready in 10 minutes, Meanwhile, let’s set the table.

Question 20

Nothing beats sth

Answer 20

هیچ چیزی به خوبی … نیست
Nothing beats a cup of coffee in the morning

Question 21

Stereotype

Answer 21

a belief or idea of what a particular type of person or thing is like. Stereotypes are often unfair or untrue

کلیشه معروف بودن به چیزی

“the stereotype of the woman as the carer”

the stereotype of an employee.

She doesn’t fit the stereotype of the good mother

racial/sexual/cultural etc stereotype