la machine infernale//vocabulaire//PREMIÈRE ACTE Flashcards
P (43 cards)
1
Q
un chemin
A
a path/way
2
Q
Haut/e/s
A
high
3
Q
un orage
A
Storm
4
Q
Éclairs de chaleur
A
Flashes of heat/heat flashes
5
Q
enfin quoi
A
Whatever/ well, you know/anyway/i mean
6
Q
C’est égal
A
it doesn’t matter
7
Q
je n’en peux plus
A
i can’t do it anymore
8
Q
eh bien!
A
Indeed
9
Q
ma décision est prise
A
i’ve made up my mind/my decision is made
10
Q
m/s’inscrire
A
sign up/register
11
Q
j’en ai vu
A
i have seen
12
Q
il trépigne
A
he paces
13
Q
de plus malins
A
smarter
14
Q
pour quoi faire?
A
what for?/for what reason?
15
Q
épouvantable inaction
A
dreadful inaction
16
Q
a moins que
A
Unless
17
Q
gagner
A
win
18
Q
suppose que je la devine
A
supposie i guess it
19
Q
le Stade
A
the Stadium
20
Q
J’irai
A
i’ll go
21
Q
je m’attendais
A
i was expecting
22
Q
Qu’est-ce que tu as?
A
what’s up with you?/what’s wrong with you?
23
Q
j’avais cru…
A
i thought…
24
Q
il me semblait
A
it seemed to me
25
il m’avait semblé
it had seemed to me (plusqparfait)
26
Et c’est ça qui...
and that’s what...
27
Amener/s'amène
Bring/is coming (brings oneself)
28
de quoi veux-tu que je t’excuse?
what do you want me to apologize for?
29
Sauter en l'air
jump in the air
30
tu es à cran
you’re on edge
31
mais crois-tu que c’est un sport que de se battre contre un ennemi qu’on ne connaît pas?
but do you think it's a sport to fight an enemy you don't know?
32
laisse donc le sphinx tranquille
leave the sphinx alone
33
pour déjouer
to thwart/outwit
33
troués et liés
Slotted and tied
34
fuir
escape (v)
35
la Crainte
the Fear
36
presque
Almost
37
sauf
except
38
qu’il y en a qui prétendent...
there are those who claim...
39
Il paraît
it seems
40
c'est comme ça qu'il faisait
that’s how he did it
41
on le rencontre
we meet him/one meets him
42
