La Vie de Jésus Flashcards
(128 cards)
1
Q
les prophétes au temple quand Jésus est né
A
Siméon et Anne
2
Q
ministry
A
le ministère
3
Q
temptation
A
la tentation
4
Q
to genuflect in front of
A
se prosterner devant
5
Q
to worship
A
adorer
6
Q
to pray
A
prier
7
Q
baptism
A
le baptême
8
Q
to baptize
A
baptiser
9
Q
the Samaritan
A
la samaritaine
10
Q
a well (water, oil), shaft
A
un puits
11
Q
Messiah
A
le Messie
12
Q
the miraculous catch
A
la pêche miraculeuse
13
Q
the purification of the temple
A
la purification du temple
14
Q
arrest
A
l’arrestation
15
Q
death pangs or mortal agony
A
l’agonie (f)
16
Q
the garden of olives
A
le jardin des oliviers
17
Q
remove the cup
A
éloigner la coupe
18
Q
the crucifiction
A
la crucifixion
19
Q
cross
A
la croix
20
Q
crucify
A
crucifier
21
Q
crown of thornes
A
une couronne d’épines
22
Q
nails
A
des clous
23
Q
to pierce
A
percer
24
Q
lance
A
une lance
25
a scoundrel, (vieilli) thief
un larron
26
darken
s'obscurcir
27
the great (mandate) commission
le grand mandat
28
the climb, ascension
l'ascension
29
a shepherd
un berger
30
the wise men who visited Jesus
des mages
31
flight, escape, leak
la fuite
32
John the Baptist
Jean-Baptiste
33
wedding in Cana
les noces de Cana
34
cure
la guérison
35
l'entré de Jésus à Jérusalem
les Rameaux
36
the last supper in the upper room
le dernier souper dans la chambre haute
37
betrayal
la trahison
38
agony
l'agonie (f)
39
Gethsemane
Gethsémané
40
denial
le reniement
41
Good Friday
le Vendredi saint
42
burial
l'ensevelissement
43
tomb
le tombeau
44
resurrection
la résurrection
45
appearance
l'apparition (f)
46
in Galilee
en Galilée
47
at the edge of the lake of Gennesaret
au bord du lac de Génésareth
48
reinstatement of Peter
la réhabilitation de Pierre
49
Mount of Olives
la montagne des Oliviers
50
Jésus a dit : 'Je suis LIVING WATER'
l'eau vive
51
Jésus a dit : 'Je suis the BREAD OF LIFE''
le pain de vie
52
Jésus a dit : 'Je suis LIGHT OF THE WORLD'
la lumière du monde
53
Jésus a dit : 'Je suis the DOOR'
la porte
54
Jésus a dit : 'Je suis the GOOD SHEPHERD'
le bon berger
55
Jésus a dit : 'Je suis the WAY THE TRUTH AND THE LIFE'
le chemin, la vérité et la vie
56
Jésus a dit : 'Je suis THE VINE
le cep
57
darkness
les ténèbres
58
to prune
tailler
59
to remain
demeurer
60
to sow
semer
61
to push
pousser
62
seed
la semence
63
one who sows
un semeur
64
stony, rough
rocailleux
65
brambles
les ronces
66
to suffocate
étouffer
67
weeds
l'ivraie
68
to snatch, to pick
arracher
69
yeast
le levain
70
kingdom of heaven
le Royaume des cieux
71
a field
un champ
72
hidden
caché
73
pearl
la perle
74
sinner
un pécheur
75
fisherman
un pêcheur
76
net
un filet
77
vineyard
la vigne
78
a wine grower
un vigneron
79
the cornerstone
la pierre d'angle
80
wedding feast
le festin des noces
81
feast
un festin
82
unwelcome/interrupting friend
l'ami importun
83
to insist, bother
importuner
84
the unjust judge
le juge inique
85
to delay/ be late in ...ing
tarder à
86
Son of Man
le Fils de l'homme
87
Pharisee
le pharisien
88
Publican
le publicain
89
tax collector
un collecteur d'impots
90
to fast, to go without food
jeûner
91
to rise
s'élever
92
decline, go down, humble
s'abaisser
93
laborer
l'ouvrier (m)/l'ouvrière (f)
94
unproductive fig tree
le figuier stérile
95
to pick, to pluck
cueillir
96
1 mine = 100 deniers ou drachmes
les mines
97
grow
faire fructifier
98
to remove
ôter
99
to stay awake
se tenir en éveil
100
unexpectedly
l'improviste
101
10 virgins
les dix vierges
102
insane, foolish
insensé
103
wise
sage
104
rascal
vaurien
105
lazy, idle
fainéant
106
metal ingot, gold brick
le lingot de métal
107
final judgement
le jugement dernier
108
to have pride of place on (+ sur), sit enthroned
trôner
109
throne
trône
110
the sheep and the goats
les brebis et les boucs
111
sort out, to handpick
trier
112
Faithful servant
le serviteur fidèle
113
the condition to be lost
la perdition
114
to get lost
se perdre
115
to get lost
s'égarer
116
the lost sheep
la brebis perdue
117
the lost coin
la drachme perdue
118
the prodigal son
le fils prodigue
119
to deserve
mériter
120
to fatten
engraisser
121
to delight
réjouir
122
to have a debt
devoir de l'argent à qn
123
without pity
impitoyable
124
the good samaritain
le bon samaritain
125
robbers, bandits (m)
les brigands
126
the rich fool
le riche insensé
127
to gather up
engranger
128
unfaithful manager
l'économe infidèle
