langue du monde Flashcards

1
Q

déséquilibre entre les langues les plus parlées et les autres provoque ……….

A

une disparition des langues les moins parlées

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

combien de langues environ sont parlées en inde ?

A

plus de 1600 langues

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

4 langues parlées en Amérique dite langues amérindiennes

A

anglais espagnol français portugais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

les langues officielles sont beaucoup …… parlées que les langues locales

A

MOINS

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

le fait que les langues locales soient plus parlées que les langues officielles va poser un problème à :

A

la scolarisation des enfants qui devront apprendre à lire et écrire dans une langue qu’ils ne parlent pas au quotidien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

en amérique la colonisation a débuté après l’arrivée de

A

Christophe Colomb en 1492

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

en afrique la colonisation a débuté au milieu du……….. jsuqu’au………..

A

19ème siècle et milieu 20ème

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

critères de classement qu’est ce que c’est ?

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

critère qui détermine le classement :

A

intercompréhension

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

langue véhiculaire

A

moyen de communication entre locuteurs qui ne parlent pas la même langues

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

langue vernaculaire

A

langue locale d’usage quotidien au sein d’une communauté restreinte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

langue minoritaire

A

point de vu démographique , une langue parlée par un petit nombre de personnes par rapport à un groupe majoritaire (français majoritaire ne France , mais minoritaire en Europe)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

que fait william jones pour prouver que certaines langues ont un ancetre commun §?

A

il compare de très ancien texte écrits dans ces langues

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

langues indo éuropéennes 5

A

latin / grec /sanskrit/hindi et ourdou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

exemple d’isolat lingusitique

A

le basque parlée en france et espagne
étrusque : italie pendnat l’antiquité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

deux langues le plus parlées dans le monde

A

le chinois et l’anglais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

combien de lcouteur du chinois

A

Environ 1 milliard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

locuteurs de l’anglais environ

A

800 millions

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

locuteurs du français environ

A

160 millions

20
Q

Les frères Calvet ont intégré 12 critères pour faire un baromètres des langues c’est à dire un classement

A
  • le nombre de locuteurs
  • l’entropie
  • facteur véhiculaire
  • le statut des langues
    -nombre de traduction à partir de la langue
  • prix littéraire internationaux
  • activités dans Wikipédia
  • enseignées à l’université
  • IDH indice de développement humain
  • indice de fécondité
  • pénétration du réseau internet
21
Q

qu’est ce que le facteur véhiculaire ?

A

le fait qu’une langue soit ou non utilisée comme langue véhiculaire pour communiquer

22
Q

qu’est ce que le facteur de l’entropie ?e

A

Où la langue est parlée , chinois faible entropie car parlée que en chine et Taiwan

23
Q

quelle est la raison principale de la disparition des langues anciennes ?

A

elles étaient écrites et non orales

24
Q

disparition rapide et violente des langues car

A

petit groupe restreints parlées des langues non écrites et subissent choc violent comme épidémie/ guerre

25
Q

disparition par évolution exemple

A

le latin n’a pas disparu mais il a évolué en de multiplies langues romanes

26
Q

facteurs qui contribuent à la disparition des langues :

A
  • l’urbanisation
  • les médias
    -scolarisation
  • administration
27
Q

dans certains cas des langues apparaissent :

A
  • le créoles
  • les langues construites
  • les langues divorcées
28
Q

qu’est ce que les langues créoles ?

A

ce sont des langues qui apparaissent durant l’esclavage pour que les esclaves se comprennent entre eux

29
Q

Qu’est ce que les langues construites ? + 3 exemple

A

Esperanto crée par ZAMENHOF en 1887
il voulait créer une langue internationale neutre
- Volapük crée par Scheyer en 1879 80
- louchebem = langue crée par les bouchers au 19ème

30
Q

qu’est ce que les langues divorcées ?

A

langue apparues par séparation d’une langue
exemple : langue serbo croate
pays de la Yougoslavie veulent prouver qu’ils sont séparés et qu’ils n’utilisent pas la même langue

31
Q

exemple de pays qui sont en guerre lignusitique

A

belgique
suisse (tension et débats pas de guerre)
Macédoine /bulgarie = la macédoine veut indépendance de L + paus
- catalogne / cameroun

32
Q

Qu’est ce que L’OIF

A

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE = organisation qui soutient et diffuse la langue française dans le monde
88 états

33
Q

qui est William Jones et que fait il ?

A

c’est un anglais qui travail sur les langues anciennes et qui cherchent des similitudes entre le sanskrit le latin et le grec

34
Q

Quel hypothèse émet William Jones ?

A

les 3 langues : sanskrit latin et grec peuvent avoir une origine communes

35
Q

résultat des critères de Calvet

A

1ère = anglais
2 = français
3 = espagnol
4 = allemand
5 = le russe

36
Q

année de dépendance des Philipines

A

1946

37
Q

famille des langues regroupe majoritairement celle des philipines

A

Austronésiennes

38
Q

comment une langue devient véhiculaire

A

au contact des navigateurs et des commercants

39
Q

langue dominante en inde

A

anglais et hindi

40
Q

qui sont les courreurs de bois ?

A

Ce sont des francophones ( canadien ou italien) en contact avec les indiens du au commerce
quelque témoignages usr la vie des indiens

41
Q

quel alphabet utilisé en ex yougoslavie

A

alphabet latin et cyrillique

42
Q

qui a remplacé l’alphabet arabe oar l’alphabet latin en turquie ? et quand

A

Mustafa Vemal en 1928

43
Q

Pourquoi la réforme pour remplacé l’alphabet arabe par l’alphabet latin en turquie est passée si facilemnet ?

A

czr les arabes étaient analphabtètes ils n’avaient pas besoin de réapprendre

44
Q

comment s’apelle alphabet vietnamien

A

le gnoc ngu

45
Q

langues des indiens en amérique lors de l’expansion

A

langues des indiens disparaissent en même temps que les indiens , les enfants étaient enlevée loin des langues indiennes pour apprendre l’anglais