Las Instrucciones al Paciente Flashcards Preview

Cachamsi Medical Spanish > Las Instrucciones al Paciente > Flashcards

Flashcards in Las Instrucciones al Paciente Deck (30):
0

One milligram

un miligramo

1

one tablespoon

una cucharada

2

one teaspoon

una cucharadita

3

1/2 teaspoon

media cucharadita

4

1/4 teaspoon

un cuarto de cucharadita

5

1 drop, dropper

una gota, un gotero

6

dosage

las dosis

7

by mouth

por la boca
vía oral
oralmente

8

by rectum

por el recto
por vía rectal
rectalmente

9

per vagina

por la vagina
vía vaginal
vaginalmente

10

intramuscular

intramuscular
en el músculo

11

intravenous

intravenoso
por la vena
vía intravenosa

12

subcutaneous

subcutáneo
subcutáneamente

13

as needed

si es necesario
si necesita

14

until all are taken

hasta terminar
hasta que termine la medicina

15

whenever you feel pain

si tiene dolor
cuando sienta/tenga dolor

16

once a day/month/year

una vez al día / al mes / al año

17

every day

cada día
todos los días

18

twice per day

dos veces al día

19

3,4 times per day

tres, cuatro veces al día

20

every 6, 12 hours

cada seis, doce horas

21

before meals

antes de comer
antes de las comidas

22

after meals

después de comer
después de las comidas

23

with food

con la comida

24

on empty stomach

con el estómago vacío

25

before eating anything

antes de comer
en ayunas

26

before bedtime

antes de acostarse
antes de ir a la cama

27

no refill

no despachar
no dispensar

28

for external use only

para uso externo solamente

29

keep out of reach of children

ne se deje al alcance de los niños