Latinski

Question 1

Unapred.

Answer 1

A prióri.

Question 2

Predstava je završena.

Answer 2

Ácta est fábula.

Question 3

Samo u ovu svrhu.

Answer 3

Ad hoc.

Question 4

Doslovno.

Answer 4

Ad lítteram.

Question 5

Među spise.

Answer 5

Ad acta.

Question 6

Na primer.

Answer 6

Ad exémplum.

Question 7

Prema običaju.

Answer 7

Ad úsum.

Question 8

Kocka je bačena.

Answer 8

Álea iácta est.

Question 9

Na drugom mestu.

Answer 9

Alibi.

Question 10

Hrabrima pomaže sreća.

Answer 10

Audáces fortúna iúvat.

Question 11

Neka se čuje i druga strana!

Answer 11

Audiátur et áltera pars!

Question 12

Zdravo, Cezare, umirući (oni koji će umreti) te pozdravljaju!

Answer 12

Ave Caesar, moritúri te salútant!

Question 13

U dobroj nameri.

Answer 13

Bona fide.

Question 14

U zloj nameri.

Answer 14

Mala fide.

Question 15

Iskoristi dan!

Answer 15

Carpe diem!

Question 16

Čist račun, duga ljubav.

Answer 16

Clara pacta, boni amici.

Question 17

Ćuti i gledaj!

Answer 17

Cláude os, apéri óculos!

Question 18

Mislim, dakle jesam.

Answer 18

Cógito, ergo sum.

Question 19

Telo zločina. Dokazni materijal.

Answer 19

Corpus delícti.

Question 20

Ustvari. Stvarno.

Answer 20

De facto.

Question 21

O ukusima ne vredi raspravljati.

Answer 21

De gústibus non est disputándum.

Question 22

Neočekivano rešenje.

Answer 22

Déus ex máchina.

Question 23

Izgubio sam dan.

Answer 23

Díem pérdidi.

Question 24

Zavadi pa vladaj!

Answer 24

Dívide et ímpera!

Question 25

Ugodno sa korisnim.

Answer 25

Dulce cum útili.

Question 26

Dok dišem (živim), nadam se.

Answer 26

Dum spiro, spero.

Question 27

Ljudski je grešiti.

Answer 27

Erráre humánum est.

Question 28

Odmah, smesta.

Answer 28

Ex témpore.

Question 29

Požuri polako!

Answer 29

Festína lente!

Question 30

Veruj, samo pazi kome veruješ!

Answer 30

Fide, sed cui, vide!

Question 31

Konac delo krasi.

Answer 31

Finis corónat opus.

Question 32

Nastupila je opasnost.

Answer 32

Hánnibal ante portas.

Question 33

Istorija je učiteljica života.

Answer 33

História magístra vítae est.

Question 34

Danas meni, sutra tebi.

Answer 34

Hódie mihi, cras tibi.

Question 35

Čovek je čoveku vuk.

Answer 35

Homo hómini lupus est.

Question 36

Čovek sam; smatram da mi ništa ljudsko nije strano.

Answer 36

Homo sum; nihil humáni a me aliénum puto.

Question 37

Počasti menjaju ponašanje (navike).

Answer 37

Honóres mutant mores.

Question 38

Na činu.

Answer 38

In flagránti.

Question 39

U sred same stvari.

Answer 39

In médias res.

Question 40

Rad sve pobeđuje.

Answer 40

Labor ómnia vincit.

Question 41

Omaška u pisanju.

Answer 41

Lapsus cálami.

Question 42

Omaška u govoru.

Answer 42

Lapsus línguae.

Question 43

Omaška u pamćenju.

Answer 43

Lapsus memóriae.

Question 44

Zdrav duh u zdravom telu.

Answer 44

Mens sana in córpore sano.

Question 45

Ne bacajte bisere pred svinje!

Answer 45

Nolíte iácere margarítas ante porcos!

Question 46

Ne za školu, već za život učimo.

Answer 46

Non schólae, sed vitae díscimus.

Question 47

Upoznaj sebe samog!

Answer 47

Nosce te ipsum!

Question 48

O vremena, o običaji!

Answer 48

O témpora, o mores!

Question 49

Neka me mrze, samo neka me se plaše!

Answer 49

Óderint, dum métuant!

Question 50

Sve svoje sa sobom nosim.

Answer 50

Ómnia mea mecum porto.

Question 51

Kroz trnje do zvezda.

Answer 51

Per áspera ad astra.

Question 52

Poželjna (draga) osoba.

Answer 52

Persóna grata.

Question 53

Nepoželjna osoba.

Answer 53

Persona non grata.

Question 54

(P.S.) Posle onoga, što je napisano.

Answer 54

Post scriptum.

Question 55

Za oblik. Naoko.

Answer 55

Pro forma.

Question 56

Kakav čovek, takav i govor.

Answer 56

Qualis vir, talis orátio.

Question 57

Ko ćuti, priznaje.

Answer 57

Qui tacet, fatétur.

Question 58

Što priliči Jupiteru, ne priliči volu!

Answer 58

Quod licet Iovi, non licet bovi!

Question 59

Raditi učinjeno.

Answer 59

Rem actam agěre.

Question 60

Ponavljanje je majka znanja.

Answer 60

Repetítio est mater studiórum.

Question 61

Dela, ne reči!

Answer 61

Res, non verba!

Question 62

Pametnome dosta.

Answer 62

Sapiénti sat.

Question 63

Znam da ništa ne znam.

Answer 63

Scio me nihil scire.

Question 64

Sličan se sličnom raduje.

Answer 64

Símilis símili gáudet.

Question 65

Neka ti je laka zemlja!

Answer 65

Sit tibi terra levis!

Question 66

Stanje (U stanju) koje je bilo pre.

Answer 66

Status (In statu) quo ante.

Question 67

Zar i ti, sine Brute?

Answer 67

Tu quoque, Brute, mi fili?

Question 68

Jedna lasta ne čini proleće.

Answer 68

Una hirúndo non facit ver.

Question 69

Kako budeš posejao, tako ćeš i da žanješ.

Answer 69

Ut seméntem féceris, ita metes.

Question 70

Reči lete, ono što je napisano ostaje.

Answer 70

Verba volant, scripta manent.

Question 71

Pobeđuje hrabrost, a ne mnoštvo.

Answer 71

Virtus, non cópia vincit.

Question 72

Sila zakona.

Answer 72

Vis legis.

Question 73

Viša sila.

Answer 73

Vis maior.

Question 74

Lisica dlaku menja, ne ćud.

Answer 74

Vulpes pilum mutat, non mores.